Sta znaci na Engleskom SE NESMÍ DOTKNOUT - prevod na Енглеском

• can't touch
• must be untouched
• are not allowed to touch
• must not touch
• don't touch

Примери коришћења Se nesmí dotknout на Чешком и њихови преводи на Енглески

Rafa se nesmí dotknout.
Rafa isn't to be touched.

Podepsal příkaz. Náš koroner se nesmí dotknout těla.
He signed the injunction. Our coroner can't touch the body.

Nikdo se nesmí dotknout generála Huo!
Nobody may touch General Huo!

Haló, chlapče. Mojí čokolády se nesmí dotknout lidská ruka.
Hey, little boy. My chocolate must be untouched by human hands.

Voda se nesmí dotknout kostry!
The water mustn't touch the skeleton!

Haló, chlapče. Mojí čokolády se nesmí dotknout lidská ruka.
My chocolate must be untouched by human hands. Hey, little boy.

Ranní rosa se nesmí dotknout křivek tvých běžících nohou.
The morning dew must not touch the curvature of your fleeing souls.

Princezna Violet ji nesnáší, protože je to jediná věc na hradě, které se nesmí dotknout.
Princess Violet hates it, because it's the only thing in the castle she's not allowed to touch.

Druhá ruka se nesmí dotknout stolu.
Other hand cannot touch table.

Ničeho se nesmí dotknout lidská ruka, dokonce ani tvoje ne. Žádný.
It mustn't be touched by human hand, not even by yours. None.

Náš koroner se nesmí dotknout těla.
Our coroner can't touch the body.

Moje nohy se nesmí dotknout podlahy. Slyšels doktorku.
You heard what the doctor said. As long as my feet don't touch the ground.

Dračí hlava se nesmí dotknout země.
The dragon head can't touch the ground.

Moje nohy se nesmí dotknout podlahy. Slyšels doktorku.
As long as my feet don't touch the ground. You heard what the doctor said.

Prodavač se nesmí dotknout země!
The salesman may not touch the ground!

Mé čokolády se nesmí dotknout lidská ruka.
My chocolate must be untouched… by human hands.

A co jí, toho se nikdo nesmí dotknout.
And what he does eat, they can't touch.

A nikdo se jí nesmí dotknout.
Oh… Now I'm not allowed to touch it.

Ani Kristus se tě nesmí dotknout, protože já jsem ty.
Jesus Christ couldn't touch you, because I represent you.

Nikdo se toho nesmí dotknout, pokud nemají úmrtní listy, takže.
Nobody can touch it unless they have formal death certificates, so.

Nikdo se mě nesmí dotknout, to je vše.
Nobody should touch me, that's all.

Nezapomeň, že se tě nesmí dotknout.
All right, but remember, he can't touch you.

Musím, Barry. Nezapomeň, že se tě nesmí dotknout, jinak taky přijdeš o schopnosti.
But remember, he can't touch you, I have to, Barry.

Nezapomeň, že se tě nesmí dotknout, jinak taky přijdeš o schopnosti.
Or he will take your powers away, too. All right, but remember, he can't touch you.

Je přesvědčen, že se jídla nesmí dotknout lidská ruka, ani ta tvoje.- Žádný.
It mustn't be touched by human hand, not even by yours. None.

Jo, ví, že se tě nesmí dotknout a to je dostává ještě víc.
Yeah, they know they can't touch you and it gets them even more.

Říká, že nikdo se mě nesmí dotknout.
He says no-one's allowed to touch me.

Nikdo jiný než Warren se mě nesmí dotknout.
No one but Warren can touch me.

Ano, Lucille si našla předmět svého zájmu.- Nikdo se mě nesmí dotknout.
Yes, Lucille had found someone to mother. I can reach you.

Marcus Wheaton je chytrý chlap a ví, že dokud neporuší zákon, policie se ho nesmí dotknout, a zatím ho neporušil.
Marcus Wheaton is a very smart man, and he knows that as long as he doesn't break the law, the police can't touch him, and so far, he hasn't.

Како се користи "se nesmí dotknout" у реченици

Jak dodal, rekonstrukce se nesmí dotknout Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary.

Ale my jsme v tom zadání soutěže pro architekty stanovili podmínku, že nesmí jejich představa narušovat provoz nemocnice, tedy se nesmí dotknout heliportu.

Co má muslim co dělat v nočním baru, když – Alláhu akbar! – se nesmí dotknout alkoholu?

A kadí taky do ruky. - Její lejno se nesmí dotknout země, je to tak? - Ano.

Omezení neziskového sektoru se nesmí dotknout toho, co stanoví zákon, například práce Horské služby.

Základní riziko spočívá v tom, že smlouva mezi manželi se nesmí dotknout práv třetí osoby (tedy i např.

Naštěstí dostal nařízeno, že se nesmí dotknout mého krku, za což jsem byla nesmírně vděčná, protože ten byl ještě dost zubožený.

Vůz se nesmí dotknout ohraničené sekce (jednotlivých brankových polí), pokud brankou neprojede či projede chybně nebo změní směr jízdy – připisuje si trestné body.

Jeho hlavy se nesmí dotknout břitva, protože bude od matčina lůna zasvěcen Bohu.

Velmi, řekl jsem jim. Český občan může, i když jen s mírou, tupit svého nadřízeného, ale prezidenta či generálního tajemníka KSČ se nesmí dotknout.