Sta znaci na Engleskom SE O NĚ STARAT - prevod na Енглеском

se o ně starat
take care of them
se o ně postarat
postarej se o ně
starat se o ně
postarejte se o ně
pečovat o ně
dej na ně pozor
postaráš se o ně
se o ně starejte
look after them
se o ně starat
se o ně postarat
na ně pozor
dohlédni na ně
postarejte se o ně
worry about them
se o ně bát
si o ně dělat starosti
o ně starat
se o ně strachovat
taking care of them
se o ně postarat
postarej se o ně
starat se o ně
postarejte se o ně
pečovat o ně
dej na ně pozor
postaráš se o ně
se o ně starejte

Примери коришћења Se o ně starat на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Proč se o ně starat?
Why worry about them?
Není naše záležitost se o ně starat.
It isn't our business to care for them.
Nikdo se o ně starat.
No one to care for them.
Tak se učíme, jak se o ně starat.
That's how we learn to look after them.
Budu se o ně starat.
I'm gonna take care of them.
Jsou to klienti,musíme se o ně starat.
They're our clients;we have to take care of them.
Nemusím se o ně starat, že ne?
I don't have to take care of them, do I?
Každá úroveň má své unikátní cíle a tajemství- pokudse vám nebudou líbit, nemusíte se o ně starat.
Every level has its own unique goals and secrets- butyou don't have to worry about them if you don't feel like it.
Nemůžu se o ně starat.
I can't look at them.
Musím se o ně starat, dokud neodjede.
Should take care of them while here.
Nemůžu se o ně starat.
I can't look after them.
Nemůžu se o ně starat a zároveň donést úrodu.
I can't look after them and bring the harvest home.
Nemůžeme se o ně starat.
We can't look after them.
Musejí se o ně starat až do konce.
They're the ones that have to nurse them to the end.
Musíte se o ně starat.
You have to look after them.
No, můžu se o ně starat, než se vrátíš.
Well I can take them until you get back.
Nemůžu se o ně starat.
I can not take care of them.
A musíš se o ně starat.- Ale musíš.
But you must. And you must look after them.
Nemusíte se o ně starat.
You don't have to worry about them.
A musíš se o ně starat.- Ale musíš.
And you must look after them. But you must.
Vím, jak se o ně starat.
I know how to care for them.
Můžeš se o ně starat dál.
You can keep taking care of them.
Viďte? Může se o ně starat někdo jiný.
Do you? Someone else can care about them.
Viďte? Může se o ně starat někdo jiný?
Someone else can care about them. Do you?
A musíte se o ně starat dnem i nocí.
And you have to carry them around all night and day.
Viďte? Může se o ně starat někdo jiný.
You really don't care about orphans, do you? Someone else can care about them.
Jen… podívej… Jak se o ně může starat?
It's an, look… how can mommy take care of them?
A že se o ně musela starat vaše matka.
That your mum had to look after them.
Kdybychom na Marsu narazili na dinosaury,Renee by se o ně mohla starat.
Said if we ran into dinosaurs on Mars,Renee should take care of them.
se o ně budu starat.
I'm taking care of them.
Резултате: 55, Време: 0.096

Како се користи "se o ně starat" у реченици

Pěstujeme pokojové rostliny, Knihy - DVD, online knihkupectví Pěstovat pokojové rostliny neznamená jen se o ně starat, ale hlavně se z nich těšit.
Díky moderním zařízením nad nimi můžeme držet ochrannou ruku, lépe se o ně starat a poskytovat jim vyšší pohodlí.
Jako účinná terapie na ni funguje to, že dostala od matky psa a kočku a musí se o ně starat, což znamená starost i o někoho jiného, nejen o sebe..
Snažil se, aby mu děti soudy svěřily do péče, chtěl se o ně starat a žít s nimi.
Novinkou ale pro mě bylo, jak je snadné se o ně starat.
Například milé slečny vystudují zdravotní školu a půjdou pracovat do nějaké nemocnice či léčebny a budou tam požadovat, aby nebyly v kontaktu s muži a nemusely se o ně starat.
Lidí, kteří mají zájem si dítě osvojit nebo se o ně starat jako pěstouni, neubývá.
Je to nejúžasnější věc, dívat se jak se líhnou a pak se o ně starat.
V dnešní době, kdy peníze tvoří opravdu důležitou součást našich životů a jsou velmi důležitým prostředkem, je třeba se o ně starat.
Kolik imigrantů si vezmete k sobě domů a budete se o ně starat za vlastní peníze?

Se o ně starat на различитим језицима

Превод од речи до речи

se o ně postaráse o ně stará

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески