Sta znaci na Engleskom SE OBJEVÍ V - prevod na Енглеском

• appears in
• shows up in
• turns up in
• pops into
• occurs in
• reappears in
• emerges in
• appear in
• show up in

Примери коришћења Se objeví v на Чешком и њихови преводи на Енглески

Teď se objeví v bitvě.
He shows up in the battle now.

To je nová rasa, která se objeví v roce 2030.
That's a new race that emerges in 2030.

Takže se objeví v přesném pořadí?
So they all show up in order?

Otráví nám vesnici a pak se objeví v táboře?
He poisons our village, then shows up in our campsite?

Jenom se objeví v jiné podobě.
Just shows up in a different form.

Píše do své knihy a slova se objeví v této.
He writes in his book, and the words appear in this one.

Tato adresa se objeví v navigátoru.
This address will appear on the navigator.

Pokud je OPC správně nainstalovaný, pak se objeví v nabídce.
If the OPC is correctly installed, then it appears in the menu.

Holka se objeví v hadrech a nemluví.
This girl shows up in rags and doesn't speak.

K určení toho, kdo se objeví v téhle sekci.
To determine who shows up in this section.

Naměřená velikost, plus jakýkoli offset nástroje, se objeví v políčku.
The measured size, plus any tool offset appears in the field.

A ta teniska se objeví v klukově pokoji.
And that sneaker turns up in the kid's room.

Podaří vytvořit panenku-podobného jako všechny změny, které se objeví v"napovídat.
Manages to create a doll-like as any that appear in'Hint.

Je o psovi, co se objeví v bouřce blesků.
It's about a dog who shows up in a lighting storm.

Možná neskočím na každej mimozemskej čurák, co se objeví v mojí kuchyni.
Or maybe I don't jump on every alien dick that shows up in my kitchen.

Ale ten se objeví v moci i v krvi.
But all benzo drugs show up in blood and urine.

S přesností na metr. Zaměří to jakoukoliv anomálii, která se objeví v parku.
It will pinpoint any Anomaly that occurs in the park to within a metre.

Je to divný… Holka se objeví v hadrech a nemluví.
我是說 真的-夫人 別這樣… This girl shows up in rags and doesn't speak.

Formace v obilí nesoucí obraz toho, co se jeví jako šedivý mimozemšťan se objeví v pšeničném poli.
A crop formation bearing the image of what appears to be a Grey alien emerges in a wheat field.

Tělo Hannah Bloomové se objeví v Hudsonu o tři dny později.
Hannah Bloom's body shows up in the Hudson three days later.

Tuto otázku budeme sledovat mimořádně pečlivě vzhledem k možným negativním důsledkům, jež by mohl mít návrh, který se objeví v roce 2013.
We will monitor this issue extremely closely, given the potential negative implications which the proposal that emerges in 2013 could have.

Jméno gentlemana se objeví v novinách pouze třikrát.
A gentleman's name should appear in the newspaper only three times.

Víš, co se objeví v mém domě, kdykoli budou chtít se svými požadavky.
You know, they show up in my home whenever they want with their demands.

Častokrát, první jméno, které se objeví v matčině hlavě bývá spolupachatel.
Oftentimes, the first name that pops into the mother's head is the guilty party.

Nějaká holka se objeví v nemocnici hned potom, co srazí moji matku.
Some girl shows up in the hospital right after my mother's hit.

Před dvěma měsíci, to se objeví v realitní prodej v Henderson, Kentucky.
Two months ago, it pops up at an estate sale in Henderson, Kentucky.

Stažená mapa se objeví v záložce Offline vašeho mapového správce.
The downloaded map appears in the Offline tab of your Locus Map manager.

Po spuštění aplikace se objeví v obraze nově tlačítko s popisem"Trendy.
After starting the application, new button with the description"Trends" appears in the panel.

Druh programu se objeví v pořadí uvedeném v předchozí tabulce.
The programme types appear in the order shown in the above table.

Jaký je první obrázek, který se objeví v hlavách lidí když mluvíme o o moderním volání do služby?
What's the first image that pops into people's heads when we talk about the modern call to duty?

Како се користи "se objeví v" у реченици

V prodeji se objeví v kapacitách 147 GB a 300 GB, a to jak v běžné, tak i v samošifrovací ... 11.

Některé příspěvky jsou vážně super, ale otázkou je, jak z tohohle může vzejít něco, co se objeví v televizi.

Uživatel souhlasí s tím, že bude hovořit s ostatními účastníky diskuze, čtenáři a osobami, které se objeví v těchto materiálech.

Pkud se objeví v kloubní dutině byť i nepatrné úlomky, reaguje kloubní pouzdro druhotnou zánětlivou reakcí.

Další hvězdou snímku je Hillary Swank, která se objeví v roli matky mladého Gettyho.

Oznámení o Vašem štědrém činu se objeví v chatu, kde ho uvidí modelka i ostatní uživatelé chatu. 24hrsHORNY Vám bude za toto gesto nepochybně nesmírně vděčná!

Bloomberg uvádí, že počítačový system-on-chip má vycházet z Apple A14, který se objeví v nové generaci iPhonů, bude mít 12 jader a vyrábět ho bude TSMC.

Pierre-Emerick Aubameyang v Evropské lize nastoupit nemůže, je tedy jisté, že se objeví v základní sestavě.

Oznámení o Vašem štědrém činu se objeví v chatu, kde ho uvidí modelka i ostatní uživatelé chatu.

Kampaň bude k vidění na YouTube, její audioverze se objeví v rádiu v síti MMS a na Evropě 2.