Sta znaci na Engleskom SE S NÍ SEZNÁMIT - prevod na Енглеском

• meet her

Примери коришћења Se s ní seznámit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžu se s ní seznámit?
Can I meet her?

Jen za těchto podmínek jsem ochoten se s ní seznámit.
It's only on those conditions that I care to make her acquaintance.

Můžeme se s ní seznámit?
Can we meet her?

Tohle byl způsob, jak se s ní seznámit.
This was a way to meet her.

Mohl jsem se s ní seznámit v hospodě?
I might have met her in the pub!

Nemám nic proti tomu se s ní seznámit.
I have no objections to meeting her.

Mí voliči nedostali příležitost se s ní seznámit, a já jsem konec konců tady proto, abych reprezentovala jejich názory a zájmy, a nejen své vlastní přesvědčení.
My electorate has not been given the opportunity to familiarise itself with it, and I am here, after all, to represent its views and interests, and not just my own convictions.

Jo, musíš se s ní seznámit.
Yeah, you gotta meet her.

Můžu se s ní seznámit?
Can I meet her now?

Páni! -Chcete se s ní seznámit?
Wow. You wanna meet her?

Musím se s ní seznámit.
I got to meet her.

Musíš se s ní seznámit.
You gotta meet her.

Musím se s ní seznámit.
I need to meet her.

Musím se s ní seznámit.
I have to go meet her.

Chceš… se s ní seznámit?
Do you… you want to meet her?

Musím se s ní seznámit.
I have to get to know her.

Ale opravdu se s ní nemůžeš seznámit.
But you really can't meet her.

Takže teď se s ní musím seznámit.
And now I must meet her mom.

Teď se s ní můžeš seznámit.
Now you can meet her.

Kdy se s ní můžu seznámit?
When do I get to meet her?

Budeme se s ní moct seznámit?
Are we gonna get to meet her?

Mapa je tajná a teprve teď se s ní můžete seznámit.
This map is confidential and only now can you become acquainted with it.

Tak mě pošli domů, ať můžu být se svou sladkou holčičkou, nebo si mě vyber, ať se s ní můžeš seznámit.
So, send me home so I can be with my sweet girl or pick me so you can meet her.

Když máš trvalý vztah, nezapomeň ji přivést domů, abychom se s ní mohli seznámit.
When you're in a stable relationship, don't forget to bring her home so we can meet her.

Můžeš se s ním seznámit.
You can meet him.

Musíš se s ním seznámit.
You have to meet him.

Musím se s ním seznámit.
I must make myself known to him.

Musíš se s ním seznámit, Evelyn.
Evelyn, you have to meet him.

Abysme se s ní seznámili přece.
To get to know her, of course.

Můžeš se s ním seznámit sám.
You can meet him for yourself.

Како се користи "se s ní seznámit" у реченици

Rozhodne se s ní seznámit – nikoli z ušlechtilých pohnutek, ale proto, aby ji mohl přiřadit na svůj dlouhý seznam milenek.

Měli by se s ní seznámit všichni, kteří se profesně věnují onkologicky nemocným.

Jestli jste o živé stravě dosud neslyšeli, přijďte se s ní seznámit první červnový víkend na pražský ostrov Štvanice.

Tak mi přijde opravdu zvláštní, že někdo kritizuje veřejné čtení smlouvy. Čili snaží se s ní seznámit co největší počet lidí.

Našel jsem holku do nepohody Jsem muž činu, takže jakmile jsem se vzpamatoval, vyrazil jsem se s ní seznámit.

A nebo tu, která bydlí jen kousek od něj, ale nikdy neměl odvahu se s ní seznámit.

Obhajoba habilitační práce pana premiéra Klause Je hodnocena jako nadprůměrná a tak by bylo dobře se s ní seznámit, ať víme co nám to tam odborníci tak vychválili.

Také před použitím jakékoli EM doporučuji podrobněji se s ní seznámit. .

Jakmile se střetly jejich pohledy, kocour nikam neutekl, nýbrž sám se vydal se s ní seznámit.

Přijďte se s ní seznámit, prakticky vyzkoušet a naučit se tuto dovednost systematicky trénovat.