Sta znaci na Engleskom SE S TEBOU ROZEŠLA - prevod na Енглеском

se s tebou rozešla
broke up with you
se s tebou rozejít
se s tebou rozešla
se rozcházím s tebou
breaking up with you
se s tebou rozejít
se s tebou rozešla
se rozcházím s tebou
break up with you
se s tebou rozejít
se s tebou rozešla
se rozcházím s tebou

Примери коришћења Se s tebou rozešla на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ona se s tebou rozešla.
She broke up with you.
Ženská, která se s tebou rozešla.
The woman who broke you.
Mia se s tebou rozešla přes SMSku?
Mia broke up with you by text message?
Přítelkyně se s tebou rozešla?
Girlfriend break up with you?
Když se s tebou rozešla.
When she broke up with you.
Tvoje přítelkyně se s tebou rozešla.
Your girlfriend broke up with you.
Proč se s tebou rozešla?
Why did she break up with you?
Lyndsey je blázen, že se s tebou rozešla.
Lyndsey's crazy for breaking up with you.
Santana se s tebou rozešla.
Santana broke up with you.
Snažís se ke mně dostat, protože sem se s tebou rozešla.
Trying to get back at me because I broke up with you.
A potom se s tebou rozešla.
And then she broke up with you.
Myslím, že je viníš i z toho, že se s tebou rozešla Faith.
I think you blame them for faith breaking up with you.
Že bych se s tebou rozešla.
I have never thought about breaking up with you.
Snažíš se mě přesvědčit, abych se s tebou rozešla? Počkej.
Are you actually trying to make me break up with you? Wait.
Jedna z nich se s tebou rozešla.
One of them broke up with you.
Co kdyby si Caroline myslela, že udělala chybu, když se s tebou rozešla?
What if Caroline thought she might have made a mistake by breaking up with you?
Proč bych se s tebou rozešla?
Why would I have broken up with you?
Nedonutím Dawn, aby se s tebou rozešla.
I haven't made Dawn break up with you.
Podruhé jsem se s tebou rozešla. Cože?
I had just broken up with you for a second time. What?
Přesně proto jsem se s tebou rozešla.
This is exactly why I broke up with you.
Kvůli tobě se s tebou rozešla.
Because of you she broke up with you.
Omlouvám se, že jsem se s tebou rozešla.
I'm sorry for breaking up with you.
Já vím, ale včera se s tebou rozešla Tara.
But I also know that Tara broke up with you last night.
Víš co? Teď bych se s tebou rozešla.
You know what? I would break up with you right now.
Já vím, ale včera se s tebou rozešla Tara.
I know that, but I also know that Tara broke up with you last night.
Myslíš, že důvod proč se s Tebou rozešla, jsem já?
Do you think the reason she broke up with you is me?
Není divu, že se s tebou Tina rozešla.
No wonder Tina broke up with you.
Takže se s tebou vlastně rozešla.
So she basically broke up with you.
Sandy se s tebou asi rozešla.
Looks like Sandy broke up with you.
Franku, já jsem… Vím, že jsi rozrušený, protože se s tebou Annie rozešla.
Frank, I'm- I know you're upset about Annie breaking up with you.
Резултате: 97, Време: 0.0997

Како се користи "se s tebou rozešla" у реченици

Ale pokud se s tebou rozešla kvůli někoho jiného, tak by to stejně nepomohlo.
A vzhledem k tomu, že se s tebou rozešla, tak je také možné, že ona chtít nebude.
Má strach, co s tebou bude, ale jinak nic víc, dokonce řekla Elinor, že se s tebou rozešla.“ na tyhle moje slova už neměl co říct a vydal se zpátky domů.
Nikdy nezapomenu na tvůj výraz, když jsem se s tebou rozešla.
Je sice chválí vhodné, že ti to řekla do očí ale zasloužil by sis určitě lepší vysvětlení, proč se s tebou rozešla.
Verzi té slečny která se s tebou rozešla zřejmě neuvidíme, proto na příčinu určitě nepřijdeme.
Náhle slyšel hlas v hlavě, ale nikdo v místnosti nepohyboval ústy:,,Stále tě trápí, že se s tebou rozešla?
Měli jsi přestat psát hned, jak se s tebou rozešla.
Ne kvůli tomu, že chce sex, ale kvůli tomu, že nemá ani dost odvahy na to, aby se s tebou rozešla normálně a slušně a místo toho tě podvádí.
Zrovna se s tebou rozešla holka, kterou nadevše miluješ.

Se s tebou rozešla на различитим језицима

Превод од речи до речи

se s tebou rozešelse s tebou sakra děje

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески