Sta znaci na Engleskom SE SETKÁ S - prevod na Енглеском

• meets with
• meeting with
• will rendezvous with
• meet with
• faced with

Примери коришћења Se setká s на Чешком и њихови преводи на Енглески

Takže se setká s mým tátou?
So she will be with me dad?

Může být velmi nebezpečné, pokud se setká s odmítnutím.
It can actually be quite dangerous when met with rejection.

Dominus se setká s Vibiem zítra.
Dominus meets with tomorrow.

A je trochu nervózní. Můj syn se setká s děkanem.
My son's meeting with the dean, so, uh… he's been a little on edge.

Eric se setká s O'Connorem.
Eric meets with Michael O'Connor.

Byl si jistý, že se setká s odporem.
He was pretty sure he would meet up with resistance.

Dominus se setká s Vibiem zítra. Damašek?
Dominus meets with Vibius tomorrow. Damascus?

Vaše jméno, vaše existence se setká s nenávistí a odporem.
Your name, your very existence… will be met with abhorrence and disgust.

Sam se setká s Riggsem, aby koupil ten seznam.
Sam's meeting with Riggs to buy the list.

Takže Aceveda se setká s Juanem.
So Aceveda meets with Juan.

Cíl se setká s helikoptérou zde, na přistávací ploše.
He will rendezvous with the helicopter at a deserted airstrip.

Damašek… Dominus se setká s Vibiem zítra?
Dominus meets with Vibius tomorrow. Damascus?

Takže se chce s vámi zítra setkat, než se zase setká s námi.
So he needs to meet with you guys tomorrow before he meets with us again.

Pokaždé se setká s tím samým chlapem.
She met with the same guy each time.

Ankylosaurus má ve své vyztužené lebce velmi malý mozek, takže když se setká s nebezpečím, začne reagovat automaticky a agresivně.
The Ankylosaurus has very little brain inside its reinforced skull, so when faced with danger, it reacts automatically and aggressively.

Frameová se setká s radou Ellardu za pár hodin.
Frame's meeting with the Ellard board in a few hours.

Ankylosaurus má ve své vyztužené lebce velmi malý mozek, takže když se setká s nebezpečím, začne reagovat automaticky a agresivně.
Inside its reinforced skull, automatically and aggressively. so when faced with danger it reacts The ankylosaurus has very little brain.

Dost. Jestli se setká s Mercerem, prozradí se..
Or if he meets with Mercer, he will get blown. Enough.

Myslel jsem, že se setká s Josem Alvaradem.
I thought she would meet up with Jose Alvarado.

Jeho pluk se setká s armádou generála Johna Burgoyna v Albany.
His regiment is meeting with a General John Burgoyne's army in Albany.

Bude volat, kdy se setká s Q-tipem.
He's gonna make the call when he makes the meet with q-tip.

Nesterenko se setká s několika vlivnými Američany v hlavním městě ve středu.
Nesterenko's meeting with a group of important Americans at Main State on Wednesday.

Kalinda si myslí, že se setká s Canningem po soudu.
Kalinda thinks he will meet with Canning after court.

Teleborian se setká s Jonasem ve čtyři na Hlavním nádraží.
Teleborian meets with Jonas at 4:00 p.m. at the ring on the center.

Zjistil, že jeho partner se setká s agentem z původního případu.
He found out his partner was going to meet with the agent from the original case.

Na dovolené se setká s Brigitte, to je dcera našich přátel Colinsových.
He's going to meet up with Brigitte, our friends the Colins' daughter.

Cochise říká, že se setká s vámi, se mnou a… Meachamem.
Cochise says he will meet with you and me and Meacham.

Starostka Barrett se setká s pěti generálními řediteli v sídle společnosti Caldow Pharmaceutical.
Mayor Barrett's meeting with the five CEOs at Caldow Pharmaceutical.

Tým ARES 5 se setká s Hermem zhruba 48 minut po startu.
Approximately 48 minutes after launch. The Ares 5 team will rendezvous with the Hermes.

Vulkánská loď se setká s raketoplánem, až bude má mise dokončena.
A Vulcan ship will rendezvous with the shuttlepod… when my mission is completed.

Како се користи "se setká s" у реченици

Slavný spisovatel, právník hledající odpuštění, lékař, který se setká s andělem, šachista, který sedmnáct let n...více Baroni z VětrovaJ.

Vdova po pilotu Olegu Peškovovi souhlasila, že se setká s Çavuşoğlem - Sputnik Česká republika 18:37 25.

Když se setká s Gabrielem, začíná se zeď, kterou kolem sebe vystavěla, pomalu bortit.

Prezident Evropské komise Juncker se setká s Donaldem Trumpem

HN se nepodařilo potvrdit, s kým bude Clintonová v Praze jednat, ale s největší pravděpodobností se setká s premiérem Petrem Nečasem.

Auggie se setká s novým přítelem, létem, který sedí s ním na obědě.

Caleb se setká s Ali a bude mezi nimi nějaké jiskření. 5.sézona bude sezónou příchodů a oslav.

Ethan se setká s Miou, hovoří spolu a plánují útěk.

Během sedmi dnů, kdy pátrá po vrahovi, se setká s místy a postavami, které později popíše ve svém Pekle, tvořícím součást Božské komedie.

Bezejmenný vypravěč se setká s Ilustrovaným mužem a nahlédne do výjevů, které se mu odehrávají před očima.