Sta znaci na Engleskom SE SETKAT S - prevod na Енглеском

• meet with
• rendezvous with
• meeting with
• to interact with

Примери коришћења Se setkat s на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musím se setkat s Leo.
I have to meet up with Leo.

Bez urážky, kluci, ale měl jsem se setkat s Clivem.
No offense, boys, but I'm supposed to be meeting with Clive.

Znovu se setkat s dítětem.
Another encounter with the child.

Mám velmi silný muž Musím se setkat s ještě dnes.
I got a very powerful man I have to meet with later today.

Musím se setkat s Volkoffovy muži.
I have to rendezvous with Volkoff's men.

Bez urážky, kluci, ale měl jsem se setkat s Clivem.
But I'm supposed to be meeting with Clive. No offense, boys.

Mohla se setkat s někým jiným.
It could have rendezvoused with someone else.

Protože než nějakého seženeme, nemůžeme se setkat s žádnými klienty.
Until we get one, we can't meet with any buyers.

Měl by se setkat s Jackem uvnitř budovy.
He's about to meet up with Jack inside.

Pravděpodobně tu budu mít nějakou práci, musím se setkat s Tonym.
I'm supposed to be doin' some work, I have to meet with Tony.

Naposledy. Musím se setkat s Tashou.
For the last time. I have to meet up with Tasha.

Musíme se setkat s tím průvodcem v Bouremu.
We have to rendezvous with our guide in Bourem.

Bratranci transplantovali ledvinu, musel se setkat s rodinou dárce.
My cousin got a kidney transplant and had to meet with the donor's family.

Chtěli jsme se setkat s hlavním mužem v Sofii.
We wanted a meeting with the main man in Sofia.

To já začala s tím drbem a donutila jsem tě se setkat s našimi sousedy.
I mean, I did start the gossip and I did force you to interact with our neighbors.

Chtěli byste se setkat s pohledným Zayn Malik?
Would you like to meet with the handsome Zayn Malik?

A musel se setkat s rodinou dárce. Můj bratranec měl transplantaci ledvin.
My cousin got a kidney transplant and had to meet with the donor's family.

Proč čekat? Musíme se setkat s výborem Afroameričanů?
We need to meet with the Congressional Black Caucus. Why wait?

Oni by se setkat s námi, nemají rádi nás. Smích.
They wouldn't meet with us, they don't like us. Laughing.

Proč čekat? Musíme se setkat s výborem Afroameričanů.
Why wait? We need to meet with the Congressional Black Caucus.

Musíme se setkat s chlapem, co vede Pryon Group.
We have to get a meeting with the guy who runs the Pryon Group.

Hej Duku, neměli jsme se setkat s průzkumným týmem na 40. kilometru?
Hey, Duke, weren't we supposed to meet up with the recon team at 40 klicks?

Mohou se setkat s LR-5 a mnou v Trondheimu v Norsku.
They can rendezvous with the LR-5 and me in Trondheim, Norway.

Měl jsem se setkat s šéfem u Zorby ve čtyři.
I supposed to have meeting with boss today at Zorba's, 4:00.

Musím se setkat s kapitánem Garciou v naléhavé záležitosti.
I have got a meeting with Captain Garcia on urgent business.

Měli bychom se setkat s jejím nastávajícím za 31 hodin.
We should rendezvous with her intended in 31 hours.

Musíme se setkat s výborem Afroameričanů. Proč čekat?
We need to meet with the Congressional Black Caucus. Why wait?

Ale může se setkat s lidmi, co ty bomby mají.
But he could be meeting with the people who have them. No guns or explosives.

Měli bychom se setkat s Federačním taktickým uskupením za 48 hodin.
We should rendezvous with the Federation task force in 48 hours.

A donutila jsem tě se setkat s našimi sousedy. To já začala s tím drbem.
I did start the gossip… and I did force you to interact with our neighbors.

Како се користи "se setkat s" у реченици

Důvodem je to, že pokud máte nějaké chronické zdravotní problémy a / nebo užíváte nějaké specifické léky na takové stavy, můžete se setkat s interakcemi.

Díky dnešní době máte i vy tuto jedinečnou příležitost se setkat s vaším oblíbeným filmem kdykoliv a kdekoliv.

Arcidiecézní setkání mládeže, kde je možné se setkat s mnoha mladými lidmi, být na zajímavých přednáškách, podiskutovat s věřícími vrstevníky, … bude již tuto sobotu 13.

V posledních letech je také možné se setkat s auty s perfektním, doslova netknutým lakem a interiérem, který toho má za sebou očividně víc než dost.

Můžete se setkat s celou řadou nemilých překvapení, jakými jsou rez, uvolněné šroubky, zteřelé gumy, popraskané šasi apod. 5.

Vždy sem snil o tom se setkat s herci Kobry 11 - hlavně se Semirem.

Pokud budete mít čas se setkat s lidmi je budete pamatovat navždy.

Můžete se setkat s více názvy, mimo jiné 30 St Mary Axe, Swiss Re Centre nebo Swiss Re Building.

Je skuteãnû koda, Ïe Snûmovna je tak necitlivá a vybere takové sloïení delegace, zejména s pfiáním se setkat s krajany.

To je skvělý dárek pro vaše přátele a dobrý důvod, proč se setkat s rodinou a lidmi, kteří jsou blízko k vám, nad šálkem ochuceného taigy.