Sta znaci na Engleskom SE STANE NA - prevod na Енглеском

• happens on
• happen on

Примери коришћења Se stane na на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co se stane na konci?
What happens in the end!

Nikdy ale nevíš, co se stane na jezeře.
But you never know what can happen on that lake.

Co se stane na výjezdu?
What happens on the exit?

To jistě vidíš všechno, se stane na téhle ulici.
You must know everything happening on this street.

Co se stane na Okinawě?
What"s going to happen to Okinawa?

Nemůže kontrolovat, co se stane na policejní stanici.
He can't control what happens in a police station.

Co se stane na konci, není důležité.
What happens in the end isn't important.

Povíte mi, co se stane na konci série?
Can you tell me what happens at the end of the series?

Co se stane na bojišti je vůle Alláha.
That what happens on the battlefield Is the will of allah.

Nemáme co dočinění s tím, co se stane na pevnině.
We have nothing to do with what happens on the mainland.

Zoe, co se stane na špatné lidi?
Zoe, what happens to the bad people?

Ano, nemáme co dočinění s tím, co se stane na pevnině.
Yes, we have nothing to do with happens on the mainland.

Víte co se stane na zbytku dálnice?
You know what happens to the rest of the freeway?

Víš, záleží jenom na tom, co se stane na jevišti, ne?
You know, all that matters is what happens on that stage, right?

Pořádku,, Co se stane na místopředsedy detektivů?
All right, what happens to the Vice detectives?

Tam ne vždy zůstane. A něco ti řeknu, co se stane na tour.
And let me tell you, what happens on tour, doesn't always stay on tour.

Co se stane na mé party, zůstane na mé party.
What happens at a me party stays at a me party.

Dobře, jsem doživotní člen, ale co se stane na Venuši zůstane na Venuši.
Okay, I'm a lifetime member but what happens on Venus, stays on Venus.

Co se stane na noční, to na ní zůstane.
What happens on the night shift stays on the night shift.

Vzhledem k tomu, co jsi zjistil, co myslíš, že se stane na téhle lodi?
What do you predict will happen on board this ship? Based on what you have learned?

Takže to, co se stane na cestě, tam taky zůstane, jasné?
So whatever happens on the road stays on the road, all right?

Já vím, co se stane na výletě, zůstane na výletě.
I know, what happens on the tour bus stays on the tour bus.

Takže motto"co se stane na obchůzce, zůstane na obchůzce.
So the motto,"what happens on the beat stays on the beat.

Nezáleží na tom, co se stane na té lodi, tohle je má poslední jízda.
This is my final ride. No matter what happens on that spaceship.

Nezáleží na tom, co se stane na té lodi, tohle je má poslední jízda.
No matter what happens on that spaceship, this is my final ride.

Jestli se tohle stane na parketu, tak to bude katastrofa!
If that had to happen on stage, that would have been a disaster!

Poslechni mě,, nebo se to stane na Vás!
Obey me, or this will happen to you!

Pochybuju, že se něco stane na grilovací párty.
I doubt anything's going to happen at a barbecue.

Pokud se něco stane na jeden z nich, budu o tom slyšet.
If anything happens to one of theirs, I will hear about it.

A co se jako stane na konci těch třech měsíců?
And, like, what happens at the end of the three months?

Како се користи "se stane na" у реченици

Vycházíme také ze zakázky, kterou pro rodinu má pracovník oddělení SPOD, přes které se k nám rodiny primárně dostávají, výjimečně se stane na doporučení školy.

Jelikož však žijeme v globalizovaném světě, cokoli se stane na druhé straně zeměkoule, ovlivní i vás – ať už přímo nebo nepřímo.

GOING TO tedy používáme tehdy, kdy předvídáme, co se stane, na základě něčeho, co již vidíme, na základě viditelných důkazů.

Jestliže od příštího roku zdraží dálniční známka ze současných 1200 na 1500 Kč, co se stane na českých silnicích?

Co se stane na trhu z ekonomického hlediska, pokud významně poklesne celosvětová cena ropy? 2.

Ale hlavně samozřejmě uvidíme co se stane na jaře.

Každý z hráčů se stane na dobu hry psem, který by měl zvládnout život na ulici, od očurávání patníků, přebírání zbytků v popelnicích, po pohoštění v restauraci.

Pokusíme se je dlouhodobě dále zhodnotit a rozvinout, a nebo se necháme pasivně zahnat do kouta a z Třebíčska se stane na dlouho zanedbaný kraj bez perspektivy?

Nikdo tehdy nemohl vědět, že se stane na pár let nejdelší jeskyní světa ve své kategorii.

Od začátku víte, co se stane na konci, takže hltáte prostředek příběhu a doufáte, že tomu všemu přijdete na kloub.