Sta znaci na Engleskom SE UDAT - prevod na Енглеском

• turn yourself in
• myself in

Примери коришћења Se udat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Půjdeš se udat.
Turn yourself in.

Jít se udat, to není žádné řešení.
Turning yourself in is no solution.

Musím se udat.
I must give myself up.

Poslouchej mě, půjdeš se udat.
You are gonna turn yourself in.

Půjde se udat.
He's turning himself in.

Ale tys ji nezabil, nemůžeš se udat!
You can't turn yourself in!

Musím se udat!
I have to turn myself in!

Půjdu se udat, jakmile to dokončím.
I will turn myself in after I'm done.

Musíš se udat.
You gotta turn yourself in.

Jdu se udat na policii, Ano.
I'm turning myself in to the police now, Ana.

Přišla jsem se udat.
I'm handing myself in.

Měla bych se udat. Nepatřím.
I should just turn myself in. I don't belong.

Dobrá, půjdu se udat.
OK, I will hand myself in.

Půjdeš se udat, když to nevyjde?
Will you give yourself up if it doesn't work?

Musíš se udat.
You have to turn yourself in.

Běž se udat, popros někoho o milost.
Turn yourself in, have someone plead for clemency.

Musíme se udat.
We gotta turn ourselves in.

Půjdeme se udat a necháme je, aby nás pověsili?
We give ourselves up and let'em hang us?

Royce, běž se udat.
Royce, turn yourself in.

Musím se udat úřadům.
I need to turn myself over to the authorities.

Chtěl jsem se udat.
I was gonna turn myself in.

Musíte se udat někomu jinému.
You're going to have to give yourself up to someone else.

Musíš se udat.
You need to turn yourself in.

Půjdu se udat a přiznám se k vraždě těch poldů.
I will turn myself in, confess to killing those cops.

Nepřišel jsem se udat.
I'm not handing myself in.

Chceš se udat, že?
You're gonna turn yourself in, aren't you?

Ty opravdu zvažuješ jít se udat?
You are actually considering turning yourself in?

Půjdeš se udat, viď?
You're gonna turn yourself in, right?

Půjdu se udat, ale nejdřív musíme získat zpátky tvého otce.
I will turn myself in, but I gotta see your father first.

Přišla jsem se udat.
I have come to hand myself in.

Како се користи "se udat" у реченици

Snažila jsem se udat 2 staré kuchyňské nože s nýtovanámi ručkami.

Když se tam někteří z nich uvidí, přijdou se udat.

Jeden vypověděl, že ho otec probudil. "Přišel úplně v klidu a řekl: Já ji zabil a jdu se udat.

Policistům se přihlásil řidič, který zabil chodce a ujel! ★ Bleskově.cz Přišel se udat!

Po dlouhém „zpracovávání“ je osoba donucena veřejně se udat, aby tak potvrdila verzi, kterou potřebují americké zpravodajské služby.

Nechal se s ní odvézt do restaurace svého známého s tím, že ji tam nechá a půjde se udat.

Jinak je to jak pisete, snazim se nenervovat, do konce je to porad jeste daleko a muze se udat kopa veci.

Borec, který seděl za mnou se průvodčímu přiznal, že nemá jízdenku, je celostátně hledaný a jede se udat na policii do Prahy, protože tam má prý trvalé bydliště.

Přišel se udat sám, nebo ho dopadli na základě videa z benzínky?

Ve chvíli, kdy máte hotový text, musíte zapojit vlastní manažerské schopnosti a pokusit se udat svůj text co nejlépe.