Sta znaci na Engleskom SE VÁM OZVEME - prevod na Енглеском

• we will get back to you
• we will contact you
• we will call you
• we will let you
• you will hear from us

Примери коришћења Se vám ozveme на Чешком и њихови преводи на Енглески

My se vám ozveme.
We will get back to you.

Každopádně se vám ozveme.
We will let you know either way.

A my se vám ozveme.
And we will call you back.

Díky, možná se vám ozveme.
Thanks. Maybe we will call you.

Brzy se vám ozveme.
We will get back to you shortly.

Zanechte vzkaz a mi se vám ozveme.
Leave a message and we will call you back.

Brzy se vám ozveme.
You will be hearing from us soon.

Zanechte zprávu a my se vám ozveme.
Leave a message and we will call you back.

Brzy se vám ozveme.
Clears throat You will be hearing from us shortly.

Totovi, co nejdřív se vám ozveme.
Hang up, Erin… Toto, we will get back to you.

Určitě se vám ozveme, slečno Blakelyová.
You will hear from us, Miss Blakely.

Za pár dní se vám ozveme.
We will get back to you in a couple days.

Ještě se vám ozveme, až budeme vědět víc.
We will contact you when we have more information.

Ve stanovené lhůtě se vám ozveme. Dobrá.
You will hear from us in due course. All right.

Ještě se vám ozveme, jakmile odhalíme onu záhadu.
We will be checking back in with you… as the mystery reveals itself.

Za chvíli se vám ozveme.
We will call you in a little bit.

Vyplňte níže uvedený formulář a my se vám ozveme.
Simply fill out the form below and we will get back to you.

Ještě se vám ozveme.
We will get back to you.

Nechte zatím program běžet, hned se vám ozveme.
Keep the program running for now. We will get right back to you.

Určitě se vám ozveme.
We will get back to you.

Můžete zapečetit jeho pokoj, než se vám ozveme?
Could you seal Newton's quarters until you hear from us?

Ještě se vám ozveme.
You will be hearing from us.

Prosím, zanechte své jméno a číslo a my se vám ozveme.
Please leave your name and number, and we will get back to you.

Ještě se vám ozveme.
We will be getting back to you.

Seržante, my to projdeme a za pár dní se vám ozveme.
Sergeant. we will look these over, get back to you in a few days.

Do týdne se vám ozveme.
We will contact you within the next week.

Promluvím si o tom s mámou a pak se vám ozveme.
Uh, let me talk it over with my mama and we will get back to you.

Ještě se vám ozveme.
We will have to get back to you on that.

Zanechte nám na sebe kontakt, co nejdříve se vám ozveme.
Leave your contact details and we will call you as soon as possible.

S podrobnostmi se vám ozveme později.
We will contact you later with all the specifics.

Како се користи "se vám ozveme" у реченици

Do 2 dnů se vám ozveme ​​​​​​​a domluvíme schůzku v termínu, který vám bude vyhovovat.

Nemusíte nikam jezdit, nic vyřizovat, jen okamžik zabere vyplnění našeho formuláře a my se Vám ozveme.

Popište stručně svůj záměr a my se Vám ozveme s návrhem efektivního řešení.

Potřebujete-li poradit s výběrem kurzů, zanechte nám vzkaz, my se vám ozveme a rádi vám poradíme.

Zašlete nám svůj strukturovaný životopis a my se Vám ozveme!!

Vyplňte prosím náš poptávkový formulář na ekologickou likvidaci/výkup auta a my se vám ozveme s naší nabídkou v co nejkratší době, Po-Pá 8-17h.

Velikostí průběžně doskladňujeme, pokud máte zájem o zboží, pošlete objednávku, v co nejkratší době se Vám ozveme a sdělíme aktuální termín dodání.

Vyplňte jednoduchý formulář a my se Vám ozveme co nejrychleji s výsledkem do 20ti minut 30.

My se Vám ozveme,“ následuje formální průpovídka zaměstnavatele; většinou se nikdo neozve.

Tak stačí vyplnit náš poptávkový formulář na ekologickou likvidaci/výkup vozu a my se vám ozveme s naší nabídkou v co nejkratší době Po-Pá 8-17h.