Sta znaci na Engleskom SE ZABAVIT - prevod na Енглеском

• to entertain yourself
• have fun
• to keep busy
• amusing myself

Примери коришћења Se zabavit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžeme se zabavit doma.
We can have fun at home.

Vypadá to, že víš jak se zabavit.
You really know how to have fun.

Musíte se zabavit sami.
You must amuse yourselves.

To je v pořádku, musím se zabavit.
It's all right. I need to keep busy.

A naučila jsem se zabavit sebe samotnou.
And learnt to entertain myself.

Musíš jít ven a trochu se zabavit.
You need to go out and have some fun.

Musíte se zabavit sami a tiše.
You will have to amuse yourselves quietly.

Promiň. musíš se zabavit sám.
Sorry. You will have to entertain yourself.

Vždycky jsem si našla nějaký způsob, jak se zabavit.
I always find a way of amusing myself.

Víš, jak se zabavit.
You know how to entertain yourself.

Ví, jak se zabavit, když se nudí. Zvyk?
He knows to enjoy how time flows slowly. Habit?

Děkuju. Víš, jak se zabavit.
You know how to entertain yourself.-Thank you.

Měla byste se zabavit a zapomenout na ni.
You should get busy and forget her.

Tak si najdi způsob, jak se zabavit!
Well, find a way to entertain yourself.

A jak lépe se zabavit, než to nandat Kaldorovi?
What better way to have some fun than sticking it to Eric Kaldor?

Si našla nějaký způsob, jak se zabavit.
I always find a way of amusing myself.

Musíte se zabavit, obzvlášť, když ještě nemáte práci.
Y'all got to keep busy, especially if you don't have a job yet.

Vždycky si najdu způsob, jak se zabavit.
I always find a way of amusing myself.

Tak si najdeš způsoby, jak se zabavit.- Když tu čekáš na smrt.
You learn how to keep yourself entertained.- When you're gonna die in here.

Najdu si lepší způsob jak se zabavit.
I will find better ways to keep myself amused.

Myslím, že by to pro mě byl dobrý způsob, jak se zabavit.
I think it would be a good way for me to keep busy.

Tohle město je dost nudné, musíme se zabavit sami.
This town's pretty boring. Gotta make your own entertainment.

Jsem si jistá, že určitě najdete nějaký normální způsob, jak se zabavit.
I'm sure you can find some normal way of amusing yourself.

Doufám, že zde najdete dost možností, jak se zabavit, pane Halle.
I hope you can find enough to amuse yourself, Mr. Hall.

No, jsem si jistá, že určitě najdete nějaký způsob, jak se zabavit.
Well, I'm sure you can find some normal way of amusing yourself.

Doufám, že najdeš způsob jak se zabavit.
Hope you can find a way to entertain yourself.

Musíš najít způsob, jak se zabavit.
You got to find a way to entertain yourself.

Ale vždy můžeme přijít na to, jak se zabavit!
But, we can always find a way to entertain ourselves!

Konečně se mohu zabavit něčím, co jsem si koupila sama pro sebe.
Finally, I can have fun with something I bought for myself.

Hej, stále bychom se mohli zabavit.
Hey, we could still have fun.

Како се користи "se zabavit" у реченици

Může se zabavit sledováním pohádky či hrát hru.

Mnohem pečlivěji si vybírají a rozvažují, jsou zodpovědnější a kromě toho mají mnohem víc možností, jak se zabavit jinak než sexem.

Chcete se zabavit za dlouhých nočních večerů, tak si to přečtěte nic proti tomu nemám je to prostě bestseller který ma zaujmout co nejvíce čtenářů.

Nemám moc nápadů, jak se zabavit, když celý den prší.

Bohemia Casino - casino hry a online ruleta zdarma, jak se zabavit třeba i na několik hodin a jak mít zároveň jistotu toho.

Alkohol mi už nechutná a určitě si najdu něco, čím se zabavit, nějaké zaměstnání.

Nenaříkám si na samotu, dokážu se zabavit prací. Číst už mě zmáhá, mám šedý zákal, uvidím, co řekne doktor, jestli se s tím ještě dá něco dělat.

A k tomu pár nápadů, čím se zabavit nebo čím potrápit mozkové závity.

Což Vám dává více možností, jak se zabavit s touto hrou.

I když máme každičký den k dispozici stále nové možnosti, jak si ušetřit čas, nebo jak se zabavit, vlivem moderních udělátek však o něco přicházíme.