Sta znaci na Engleskom SEHNAT PRÁCI - prevod na Енглеском

• get a job
• get work
• find a job
• find work
• getting a job
• getting work
• finding work

Примери коришћења Sehnat práci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžu sehnat práci.
I can't get work.

Slyšel jsem, že nemůžeš sehnat práci.
I hear you can't find a job.

Dan může sehnat práci kdekoliv jinde.
Dan, could get work anywhere.

Táta nemůže sehnat práci.
Dad can't get work.

Sehnat práci a místo pro život.
Find a job and a place to live.

Nemůžeš sehnat práci?
You can't find a job?

Nemohl sehnat práci, tak jsem dělala v baru.
He couldn't get work, so I bartended.

Nemůžu ani sehnat práci!
I can't even get work!

Nemůžu sehnat práci řidiče míchačky.
I just can't get a job driving a cement mixer.

Všichni můžeme sehnat práci.
We can all get work.

Sehnat práci se záznamem v rejstříku dá zabrat.
Getting a job is tough with a record.

A ta mi pomůže sehnat práci?
You think it will help me get work?

Jenže sehnat práci, která zaplní žaludek, není zrovna lehký.
Getting a job to fill the stomach is not easy.

Měl jsi problémy sehnat práci.
You were having trouble finding work.

A když se mi podařilo sehnat práci u nakládání lodí, tak jsem se mohl najíst.
And when I could find work loading the ships, I would eat.

Není jediný, kdo nemůže sehnat práci.
He ain't the only man who can't get work.

Měl jsi problémy sehnat práci, a nezapomeň na Bena.
You were having trouble finding work, nd don't forget about Ben.

Říkal jsi, že jsi ani nemohl sehnat práci.
You told me you couldn't even find a job.

Ale měla jsem problém sehnat práci, tak jsem lhala o svém věku.
But I had trouble getting a job, so I lied about my age.

Vzpomínáš si, jak jsem nemohl sehnat práci?
Do you remember when I couldn't get work?

Měla jsem problém sehnat práci, ale teď jsem v Nova Bank.
I had a hard time getting work, but I have just joined Nova Bank.

Taky mi chybíte, ale musím sehnat práci.
I miss you too, but, I mean, I gotta get a job.

Když můj otec nemohl sehnat práci, sehnal mu místo ve Správě parků.
When my pop couldn't find work, he gave him a job in the Parks Department.

Jestli tu chceš zůstat, pomůžu ti sehnat práci.
If you wanna stay here, I can help you get a job.

Chtěla jsem pomoct Jessemu sehnat práci v country klubu.
I was trying to help Jesse get a job at the country club.

Byla to velmi špatná doba… Lidé nemohli sehnat práci.
The time was very bad people couldn't get work.

Nepomohl byste mi sehnat práci v L?
Do you think you could help me get a job in I…?

Myslím, že doufala, že mi to pomůže… sehnat práci.
I think she hoped it would help me, you know, get a job here.

Podívej, vím, že nebylo lehký sehnat práci a… O mě se neboj.
Look, I know it hasn't been easy getting work, and… Don't worry about me.

V padesátých letech byl na černé listině, nemohl sehnat práci.
He was blacklisted in the'50s, couldn't get a job.

Како се користи "sehnat práci" у реченици

Podle ČSSZ bylo jeho propuštění oprávněné, proto mu úřad dva následující roky, kdy nemohl sehnat práci, při výměru důchodu odmítl zohlednit.

Pokud se student nezaháčkuje už na škole u nějaké instituce, tak může mít opravdu problém sehnat práci.

Tím, že v Praze je mnoho možností, kde sehnat práci, navíc neexistuje zařízení, které by nenabízelo ubytování, nenabízelo benefity, tak je mnoho šancí získat místo.

Tzn. že se chci rekvalifikovat a pak si i sám sehnat práci?

Roste počet iráckých žen, které se kvůli smrti manžela (otce), neúnosné hmotné nouzi a kvůli nemožnosti sehnat práci uchylují k prostituci.

Skoro nemožné - Magazín Po matuře sehnat práci?

Druhé jeho trauma byla existenční nejistota, protože nemohl sehnat práci.

Celkově poměry samoživitelek v České republice nevidí, podle jejích slov, až tak černě. „Ekonomika je na tom dobře, není problém sehnat práci.

A obyčejní lidé nemůžou sehnat práci,“ poznamenal Pavel Gürtler z Liberce.

A je možnost přes ně sehnat práci,i když nemluvím anglicky? ..