sejdeme se vsetkáme se vsejdem se vpočkej na mě naseznamte se s mnou upřijď za mnou nami schází nanajdete mě vsejděme se nasetkej se se mnou v
Примери коришћења
Sejdem se na
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Sejdem se na místě!
Meet me at the point!
Připrav všechny a sejdem se na místě.
Have the rest of the team meet us on site.
Sejdem se na okrsku.
Meet you at the precinct.
Jdi s Mikeym do auta. Sejdem se na benzínce za hodinu.
Get Mikey in the car and meet me at the gas station in an hour.
Sejdem se na boudě!
See you back at the lodge!
Dobře. Sejdem se na vrakovišti.
ALL right, we will meet at the junkyard.
Sejdem se na dráze.
Just meet us at the airstrip.
Tati, Barte, sejdem se na sprchozáchodě.
Dad, Bart, meet me in the shoilet.
Sejdem se na přehlídce.
I will see you at the show.
Jo, sejdem se na zkoušce.
I will see you at rehearsal.
Sejdem se na druhý straně.
See you on the other side.
Jo, sejdem se na zkoušce?
I will see you at rehearsals, yeah?
Sejdem se na druhý straně.
We will meet on the other side.
OK, sejdem se na rohu u Aggro.
Okay, I will meet you at Aggro Corner.
Sejdem se na druhé straně.
I will see you on the other side.
Jo, sejdem se na zkoušce.
Yeah, well, I will see you at rehearsals then.
Sejdem se na druhý straně.
I will meet you on the other side.
Dobře. Sejdem se na vrakovišti a vyrazíme odtamtud.
ALL right, we will meet at the junkyard.
Sejdem se na vrakovišti a vyrazíme odtamtud.
We will meet at the junkyard.
Sejdem se na hranicích, až bude po všem.
Let's meet over the border once we're through.
Sejdem se na vrakovišti a vyrazíme odtamtud.
We will meet at the junkyard and go from there.
Sejdem se na parkovišti za McCarthyho budovou.
Meet me at the parking lot behind the McCarthy building.
Sejdem se rovnou na cimře.
See you in the room.
Sejdem se později na Park Station.
Let's meet later. At Park Station.
Sejdem se zase na koleji, platí?
I will catch you back at the dorms, though, right?
Sejdem se tu na živé vysílání v 11:00.
I will meet you here for the live feed at 11.
Za hodinu se sejdem na koleji.
In one hour down in the dormitory.
Резултате: 27,
Време: 0.1149
Како се користи "sejdem se na" у реченици
Zněla: "Sejdem se na Ajsku nebo Skajpu, kdyžtak na Fejsu." Po vteřinách mozkové aktivity mi došlo, že mluví o komunikátorech ICQ a Skype a o sociální síti Facebook.
Po mém divadelním výkonu vypadá, jako by ji rozryl divočák.
„Já se tu převlíknu, sejdem se na dobytí Versailles, jo?“
Kardinál kývne a vyrazí pryč.
Sejdem se na kožním, ale na infekčním snad ne,“ objasňuje.
Tak si dejte kafčo, zamyslíme se, a sejdem se na 7srazu a popovídáme si.
Ten se aspoň dá dát do auta .No tak jo já už vyrážím sejdem se na místě.
Hurá do Ádru, sejdem se na ARU – lokalka.eu
Jste tu: Domů › Výjezdy, výstupy, výlety.. › Hurá do Ádru, sejdem se na ARU
← Výročka tě chce, chceš ty jí?
Možná už ale tušíte, že se tak úplně nejednalo o člověka se svatozáří nad hlavou.
„Hele mladej, sejdem se na metru Stodůlky a připrav si litr.
Auta na prvním místě, tak že ať si píšou kde chtějí co chtějí, sejdem se na trati.
Sejdem se na vrcholu jedné z nejvyšších hor Moravskoslezských Beskyd, kde si vychutnáme východ blahodárného mimozemského tělesa.
Jen co splníte misy sejdem se na hranicích tam vás naberu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文