Sta znaci na Engleskom SI POVÍDAT O - prevod na Енглеском

• talk about
• talking about
• chat about

Примери коришћења Si povídat o на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme si povídat o něm?
Must we talk about him?

Právě měl čtyři suši a začali jsme si povídat o surfování.
Four pieces of sashimi, and we just started talking about surfing.

Budeme si povídat o Willow?
We're talking about Willow,?

Právě měl čtyři suši a začali jsme si povídat o surfování.
And we just started talking about surfing. four pieces of sashimi.

Můžeme si povídat o… něčem.
We could just talk about… stuff.

Právě měl čtyři suši a začali jsme si povídat o surfování.
Four pieces of sashimi, He just had and we just started talking about surfing.

Můžeme si povídat o bláznech?
Can we talk about you being crazy?

Právě měl čtyři suši a začali jsme si povídat o surfování.
He just had and we just started talking about surfing. four pieces of sashimi.

Budeme si povídat o grilech.
We're here today to talk about grills.

Ale než jsem se k tomu dostal, začali jsme si povídat o něčem jiném.
But before I could… we started talking about something else.

Můžeme si povídat o něčem jiném.
We will talk about something else.

Ale než jsem se k tomu dostal, začali jsme si povídat o něčem jiném.
We started talking about something else. But before I could it.

Budou si povídat o 3 věcech.
They're going to talk about three things.

O vašich sexuálních životech. Myslím tím, Můžete si povídat o práci, navzájem.
Your sex lives. You can talk about the job, you know, each other.

Nemám náladu si povídat o mém nářadí.
I don't want to talk about my junk.

Budem si povídat o klucích nebo ti mám pomáhat s dějepisem?
Are we gonna talk about boys or are we gonna help you pass history?

Nepřišel jsem si povídat o Jamiem.
I'm not here to talk about Jamie.

Třeba si povídat o Aristotelových jeskyních.
I want to talk about Aristotle's Caves.

Budeme si povídat o vás.
What am I talking about? You pushed a button and.

Budeme si povídat o tom, jak jsi se dnes měla?
Should we talk about your day?

Nepřišla jsem si povídat o tvém milostném životě.
I am not here to talk about your love life.

Můžete si povídat o společných věcech, jak jste vyrůstali v 50. letech.
You can speak of that that you have joint, as to grow in the years 50.

Začaly jsme si povídat o různých věcech- a řekla to.
We started talking about stuff and it just came out.

Můžete si povídat o práci, navzájem o vašich sexuálních životech.
You can talk about the job, each other your sex lives. I mean.

A budou si povídat o starých dobrých časech.
And? And they will be talking about the good old days.

A můžeme si povídat o těch skvělých, temných dnech našeho mládí.
And we can chat about those glorious, gloomy days of our youth.

Můžete si povídat o společných věcech, jak jste vyrůstali v 50.
Growing up in the'50s. You could talk about things you have in common, like.

Můžete si povídat o surfování a dalších super věcech, co Laird dělá.
You can talk about surfing and all the other cool things Laird has done.

Můžeme si povídat o tom, že všichni v téhle zavšivené nemocnici budou mít dítě.
Maybe we can chat about how everyone in this frickin' hospital, other than me, is having a baby.

Potom si můžeme povídat o životě.
How we feel about things. Then we can talk about life.

Како се користи "si povídat o" у реченици

Nechce si povídat o tom, jaké máte novinky a super nové zboží.

Budeme si povídat o tradici Slunovratu, vyrobíme si symboly vracejícího se slunce a hodovat.

Budeme si povídat o vlivu režimových činností na naše zdraví.

A pokud jde o to, o čem budeme mluvit, on to sám i řekl, chce si povídat o zahraniční politice, nic proti tomu.

Prostě pojď si povídat o čem chceš, co tě baví, naprosto přirozeně a já tě jen navedu, aby to bylo správně.

Dokážeme si povídat o čemkoli, včetně mojí dcery, takže super," svěřil.

Budeme si povídat o pracích a čistících prostředcích, které jsou šetrné nejen k naší přírodě, ale i k našemu zdraví a zároveň jsou účinné.

A kolemjdoucí si jeho práce všímali, zastavovali se u něj a vyptávali se. „Chtěli si povídat o tom, co vytvářím a jaké k tomu mám důvody.

Redaktorka Alena Snelling představí například prozaičku Hanu Lehečkovou a budou si povídat o její nové knize Svatá hlava.

Budeme si povídat o tom, co od tohoto místa očekávate, k čemu bude sloužit, kdo v něm bude bydlet.