Sta znaci na Engleskom SI TĚ NEVEZMU - prevod na Енглеском

• am not gonna marry you
• won't marry you
• to marry you
• will not marry you

Примери коришћења Si tě nevezmu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já si tě nevezmu.
I will not marry you.

Ne. Everette. Já si tě nevezmu.
Everett, no, I will not marry you.

Já si tě nevezmu.
I am not marrying you.

Samozřejmě, že si tě nevezmu.
Of course I don' t want to marry you.

Pokud si tě nevezmu.
Unless I marry you.

Víš doufám, že si tě nevezmu?
You know I'm not gonna marry you,?

Já si tě nevezmu.
I'm not gonna marry you.

Že jsem v pohodě s tím, že si tě nevezmu.
I'm so cool with not marrying you.

Prostě si tě nevezmu.
I'm not marrying you.

Popichuj mě dál a já si tě nevezmu.
Keep teasing, and I might not marry you.

Tak si tě nevezmu, ano?
I won't marry you, okay?

Když tu zůstaneš, tak si tě nevezmu!
You stay here, I won't marry you!

Já si tě nevezmu, Rose.
I'm not marrying you, Rose.

Naposledy, Jonahu, já si tě nevezmu!
For the last time, I will not marry you, Jonah!

Já si tě nevezmu, Reubene.
I'm not gonna marry you, Reuben.

Dobře, tak si tě nevezmu!
Fine. Then I won't marry you!

Já si tě nevezmu a Elvis je mrtvej.
I ain't marrying you and Elvis is dead.

Lyle, já si tě nevezmu.
Lyle, I'm not marrying you.

Člověče, zvedni se. Já si tě nevezmu.
Dude, get up, I'm not gonna marry you.

Jestli si tě nevezmu, tak jsem cvok.
If I don't marry you, I'm crazy.

Nemůžeš se mnou spát, když si tě nevezmu.
So you cannot sleep with me unless I marry you.

Dobře, tak si tě nevezmu!
Then I won't marry you! Fine!

Jestli si tě nevezmu, budeš nejkrásnější stará panna.
If I don't marry you, you will be prettiest spinster.

Nebude nic, protože já si tě nevezmu.
Cause it's not gonna exist,'cause I'm not gonna marry you.

To ne, já si tě nevezmu, jasný?
I'm… I'm… I'm not gonna marry you, all right? Okay, no?

Miluju tě tak moc, že si tě nevezmu.
I love you so much that I'm not gonna marry you.

Že jestli si tě nevezmu, tak jsem cvok.
I said, if I don't marry you, I'm crazy.

Ale… Můžeš se cítit špatně pouze pokud si tě nevezmu.
Still, you will feel bad if I won't marry you.

Oh, ne, já si tě nevezmu, jestli narážíš na tohle.
Oh, no, I'm not going to marry you, if that's where this is headed.

Nemůžeš se mnou spát, když si tě nevezmu. Nemám tušení.
You cannot sleep with me unless I marry you.- I have no idea.

Како се користи "si tě nevezmu" у реченици

Byl čas tuhle debatu ukončit. ‚Warren mi klidně zítra může zaklepat na dveře, ale kvůli tomu si tě nevezmu, Danny.

Už jsem tio nejmíň stokrát říkala, že si tě nevezmu.

Bez věna si tě nevezmu." - ,,A co se dělá po jídle?" Libuška neví. ,,Tak co říká tatínek, když odloží vidličku a nůž po obědě?" -,, Aha!

A věta buď hodná holka nebo si tě nevezmu mě vyloženě zvedá ze židle.

Samozřejmě , že si ho nemusí brát , ale je slušný mu říct: Já si tě nevezmu , bydlet s tebou nechci a děti s tebou mít taky nechci.

Když se chová takhle před svatbou, bála bych se , jak se bude chovat, až tě bude mít jistou - a říct mi chlap "buď hodná, nebo si tě nevezmu" :???

Zezadu ji objal a políbil na krk. „Nemohl jsem se tě dočkat.“ „Já tebe taky,“ zašeptala. „Ale podruhé už si tě nevezmu.“ Napsal uživatel neviathiel dne 3.

Měla by sis vzít mě, postarám se o tebe," řekl Ragnar a s vážnou tváří se na ni podíval. Žádný úšklebky nebo vtipy. "Nikdy si tě nevezmu.

Když si tě nevezmu, nechci ti dát vše, jsem připraven tě při problémech opustit.

Ale bez toho plánu si tě nevezmu." Zarazil se. "C-co?" tvářil se opravdu vyděšeně a Sesshoumaru se raději vytratil.