Sta znaci na Engleskom SKELNÝ - prevod na Енглеском

• glazed
• glass

Примери коришћења Skelný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Skelný stín?
Glass Shadow?

Má skelný oči.
Her eyes like a glass.

Skelný grafit, FFF GOEX, sportovní řada.
Graphite glazed, Triple F Goex.

Vidíš tenhle skelný pohled?
See this glazed look?

Nyní je vaše oči, které jsou skelný.
Now it is your eyes that are glassy.

Skelný stín? Na Skelný stín.
Glass shadow? Glass shadow.

To asi ten skelný pohled v očích.
I think it's that glazed look in your eyes.

Skelný grafit, FFF GOEX, sportovní řada.
Graphite glazed, triple"F" Goex- sporting grade.

Tato křivka vykazuje skelný přechod při asi -20 C.
This curve exhibits a glass transition at about -20 C.

Skelný a jasný, nový svět se rozzařuje v brzkém světle.
Glassy and bright, a new world shines out in the early light.

Pro neželezné kovy, plasty, plasty zesílené skelným vláknem.
For non-ferrous metals, plastic materials, fibre glass reinforced plastic.

Skelný vlákno taky špatně saje takže plamen není největší.
Fiberglass saje too badly so the flame is not the greatest.

Fitness inline brusle s velmi odolnou nylonovou konstrukcí, zpevněnou skelným vláknem.
Fitness inline skates with glass fibre reinforced nylon construction.

Její skelný pohled naznačoval, že se ji někdo snažil podříznout.
The glazed look in her eyes said her throat had been cut.

Je mi líto, viděl jsem tvé oči, Dostali všichni skelný,, jako byste se chystali k pláči.
I'm sorry, I saw your eyes, they got all glassy, like you were about to cry.

Čepel je lehká se skelným vláknem, který zvyšuje živostnost a odolnost.
The blade is light with glass fiber, which increases the service life and durability.

Je mi líto, viděl jsem tvé oči, Dostali všichni skelný,, jako byste se chystali k pláči.
They got all glassy, like you were about to cry. I'm sorry, I saw your eyes.

Má trochu skelný pohled ale to je proto, že museli použít elektrošok, aby jí dostali z boudy.
She looks a little wall-eyed but that's because they had to use a Taser to get her out of the shed.

Laminování vlákny je provedeno rohoží ze skelných vláken nebo skelnou tkaninou GFK.
The fiber reinforcement is carried out with a glass mat or glass fabric.

Skelný přechod původně nereaktivní směsi je příčinou skokové změny křivky c p při asi -20 C.
The glass transition of the initially unreacted mixture causes the step change in the c p curve at about -20 C.

V roce 1964 začala skupina techniků v tomto závodu experimentovat s polyesterovými pryskyřicemi a skelným vláknem.
In 1964, a group of engineers at the plant started experimenting with polyester resins and glass fiber.

Umí např určit pomocí DSC křivky skelný přechod neznámého polymeru a pomocí tabulek i druh a složení polymeru.
For example, it is able to determine both the glass transition of an unknown polymer by means of the DSC curve and the polymer composition by means of tables.

Ať je to cokoliv, čím trpíte, jde o nějaký druh nemoci jež způsobuje skelný pohled ve vašich očích. Vím, že ať už.
There's some sort of affliction that produces this glazed look behind your eyes. I know that whatever it is that you have.

Pokud používáte Windows Vista nebo 7, můžete si všimnout, že chladné skelný efekt v hlavním panelu nebo na hranicích programů, které máte otevřené.
If you're using Windows Vista or 7, you may notice that cool glassy effect in your taskbar or on the borders of the programs you have open.

Ať je to cokoliv, čím trpíte, jde o nějaký druh nemoci jež způsobuje skelný pohled ve vašich očích. Vím, že ať už.
I know that whatever it is behind your eyes, that produces this glazed look I hope you defeat it. there is some sort of affliction that you have.

Ať je to cokoliv, čím trpíte, jde o nějaký druh nemoci jež způsobuje skelný pohled ve vašich očích. Vím, že ať už.
I hope you defeat it. that produces this glazed look behind your eyes, I know that whatever it is that you have, there is some sort of affliction.

Použijte skelnou vatu nebo polyetylénovou pěnu o tloušťce 25 mm.
Use glass wool or polyethylene foam 25 mm thick.

Má skelné vlákno.
It has fiber glass.

Pečící komora trouby je izolovaná pomocí skelné vaty.
The cooking chamber is insulated with glass wool.

Cihla, beton, písek, vápno, cement, dřevo, polystyren, minerální vlákno, skelné vlákno.
Brick, concrete, sand, lime, cement, wood, polystyrene, mineral fiber, glass fiber.

Како се користи "skelný" у реченици

Optické vlastnosti: Barvu má velmi zelenou až tmavě zelenou, vryp světle zelený, lesk skelný, matný, v některých případech hedvábný.

Hledáte hotel?“ Opět si nasazuji ten skelný pohled turistky, která tady vlastně vůbec není, a pokud tu je, není tu nikdo jiný.

Nezmatkuj, ale dívej se po shluku bublin - to je dýchací otvor, kudy se dostaneš ven." Scotti na Gemulla obrátil skelný pohled.

Elegantní skelný design spolu s kompaktním tělem dotváří čtečka otisku prstů.

Mletý skelný recyklát se tedy projevil jako vhodná alternativní surovina pro tento materiál.

Pro tyto potřeby byl využit vysokoteplotní popílek, uhelná škvára a skelný recyklát.

Z mé duše jen střep a z tebe skelný prach. Šrám na hrudi mé zahojí se tisíckrát, však šrám na tobě po věčnost setrvá.

Rozdrcením této plochy vznikne skelný recyklát různé frakce.

Jako vhodný pro tuto aplikaci se jeví skelný recyklát namletý na měrný povrch 300 m²/kg, a to i při náhradě 40 % cementu.

Kdysi jsem to prakticky řešil tím, že jsem jim nenápadně sypal draselný louh z baterií nebo skelný prach do bot.