Sta znaci na Engleskom SKLOŇTE SE - prevod na Енглеском

• bow
• bend down
• down

Примери коришћења Skloňte se на Чешком и њихови преводи на Енглески

Skloňte se.
Bend down.

Pane Walkere, skloňte se nad tím válcem.
Mr. Walker, keep leaning on that barrel there.

Skloňte se.
Benddown here.

Jinak vaše krev svlaží posvátnou zem. Skloňte se a modlete se k našim bohům.
Bow and pray to our gods, or your blood will be used to water the sacred earth.

Skloňte se… před.
Bow before.

Jinak vaše krev svlaží posvátnou zem. Skloňte se a modlete se k našim bohům.
Or your blood will be used to water the sacred earth. Bow and pray to our gods.

Skloňte se před námi.
Bow down before us.

Jestli někdo z vás pytlíků chce Carlu obejmout, skloňte se v pase jako stříška.
Any of you sacks want to give Carla a hug, you bend at the waist like an A-frame house.

Skloňte se ještě víc!
Bend down even more!

Jestli někdo z vás pytlíků chce Carlu obejmout, skloňte se v pase jako stříška.
You bend at the waist like an a-frame house. any of you sacks want to give carla a hug.

Skloňte se před Thoraxisem!
Bow before Thoraxis!

Pomalu skloňte svůj trup směrem dolů a zkuste se rukama dotknout svých chodidel. Skloňte se co nejníže ke svým prstům na nohou. Bude-li možno, vydržte v této poloze 20-30 sekund.
Touch toes(6) Bend your trunk slowly forwards and try to touch your feet with your hands. Reach down as far as possible to your toes. Maintain this position for 20-30 seconds if possible.

Skloňte se dopředu prosím.
Lean forward, please.

Skloňte se před Recykopem.
Bow down before recyclops.

Skloňte se! Hlavy dolů!
Heads down, stay down!.

Skloňte se přede mnou, planety!
Bow down before me, planets!

Skloňte se před Recykopem. Už zase.
Bow down before Recyclops. Not again.

Skloňte se a přisahejte mi věrnost.
Bow down and pledge your allegiance to me.

Skloňte se před svým pánem slabí smrtelníci!
Bow before your master, puny mortals!

Skloňte se Egu a váš konec bude rychlý.
Bow down to ego and your end will be swift.

Skloňte se přede mnou a plačte, šifrovací bohové.
Bow before me and weep, encryption gods.

Skloňte se. Musíme do toho strkat ruce, plukovníku?
Down. do we have to put our hands in it, colonel?

Skloňte se, než se hvězda zmaru Klok přiblíží.
Bow before the Doomstar Klok keeps ticking further♪.

Sklonil se, aby tě zkontroloval.
He bent down to check on you.

Jak dlouho budeš odmítat sklonit se před Bohem?
How long will you refuse to humble yourself before God?

Sklonil se a začal ji líbat na záda.
He bent down and started kissing her on the back.

Sklonil se a když si stoupnul… měl zbraň.
He ducked, and when he stood back up… he had a gun.

Sklonil se ke mně jako číšník… který právě obdržel tučné spropitné.
He bowed to me like a waiter… who has just received a fair tip.

Sklonit se před tebou?
Bow before you?

Nařídili židům sklonit se před císařem.
They command the Jews to bow down before the Emperor.

Како се користи "skloňte se" у реченици

Vy, děti mého Neposkvrněného Srdce, skloňte se a modlete se.

Nijak neztrácejte čas, pokud si myslíte že máte zelenou, přivřete lehce rty, skloňte se a polibte partnera/partnerku.

Uchvácení, skloňte se před Srdcem toho, který se vám dal.

Když už jsme u toho výfuku, skloňte se níž.

Projděte hluboké rokle, skloňte se před skalními věžemi, užijte si nádherné vyhlídky, nebo se vraťte v čase a nahlédněte do historie.

Skloňte se před Ním a řekněte mu vše, čeho je vám třeba.

Napřed vyzve lid: "Skloňte se před Bohem a přijmete požehnání", a následně pronáší slova požehnání.

Skloňte se nad mísu a zakryjte hlavu šátkem, abyste zachytili stoupající páru.

Když jej chcete na něco upozornit, skloňte se, abyste zjistili, zda je to vidět i z pohledu postiženého.

Jeremiáš 51,50 Mocní světa, skloňte se před Pánem mocnějším.