Sta znaci na Engleskom SKORO TAM - prevod na Енглеском

• almost there
• nearly there
• halfway there
• almost here

Примери коришћења Skoro tam на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem skoro tam!
I'm halfway there!

Je hodně chytrý. Skoro tam.
He's very clever. Nearly there.

Jsi skoro tam.
You're nearly there.

Nejspíš už je skoro tam!
He's probably halfway there already!

Jsme skoro tam.
We're nearly there.

Klid, už musejí být skoro tam.
Relax, they must be almost here.

Jste skoro tam.
You're nearly there.

Chyť mě za ruku a jsme skoro tam.
Hold my hand and we're halfway there.

Jsi skoro tam.
You're halfway there.

Skoro tam jsme, dejte nám pár sekund.
Give us two seconds. Nearly there.

Jsem skoro tam.
Marian… Nearly there.

Moje nohy!- Už jsme skoro tam.
My feet! We're nearly… We're nearly there.

Jsem skoro tam.
I'm halfway there now.

To je ono, kuřátko, jsi skoro tam.
That's it, chick, you are so nearly there.

Jsme skoro tam.
We are so nearly there.

Nemohu uvěřit, že už jsme skoro tam.
I can't believe it's finally almost here.

Že jsme skoro tam!
We're halfway there!

Skoro tam jsme, dejte nám pár sekund!
We're nearly there- give us two seconds!

Už jsi skoro tam.
You're halfway there.

Zdá se to věčnost, ale seš skoro tam.
It's gonna seem like forever, but you're almost there.

Už jsme skoro tam.
We're halfway there.

Když dostojíš pěti nebo šesti, jseš skoro tam.
If you can satisfy five or six, you're nearly there.

Pojď! Jsme skoro tam.
Come on! Nearly there.

Je to skoro tam, Morwenno.
It's nearly there, Morwenna.

Odtahovka je skoro tam.
The truck's almost here.

Je to skoro tam, Morwenno.
It's nearly there, Morvvenna.

Trvalo nám 300 let, ale jsme už skoro tam.
But we're almost there, aren't we? It took us 300 years.

Až budeme skoro tam, vykopneme je. Dvě. Dvě!
Two Two! When we are almost there, we will kick them out!

Jsem tam, kde jsme byli minulý týden. Skoro tam.
I'm at the place we were at last week. I'm almost there.

Už jsem skoro tam.
I-I'm halfway there already.

Како се користи "skoro tam" у реченици

Když je ale opeřený měkký (můj případ), narazí koncem do madla, odrazí se, ale kormidla ho srovnají, takže dopadne skoro tam kam měl.

Už jsem byla skoro tam, když tu najednou.

Když už byly skoro tam, zapadly do drogerie.

To už jsme byli skoro tam.První seznámení s "velkou vodou" bylo úžasné.

V NY přeskočím na Embraer RJ135 směr Raleigh Durham a už jsem skoro tam :).

Takhle ho zatím najdu "skoro" tam, kam ho dám.

Už jen pár centimetrů a může si lehnout… Už byl skoro tam… John se znovu začal vrtět.

Jsou tam hodní lidi, skoro tam ani nezamykám auto.

Mimochodem, kvůli podobnýmu videu, kde Tom mluvil o rozpadu a skoro tam brečel jsem brečela.

Dekar:"Už jsme skoro tam, tak si zatím oblečte skafandry." Toa se otočili a za nimi se objevily obrněné skafandry.