Pochytali jsme je po skupinách a zabili každého z nich.
And we caught them in bunches and killed every one of'em.
Musím to udělat po skupinách.
I have to do it in batches.
Pochytali jsme je po skupinách a všechny pozabíjeli.
And we caught them in bunches and killed every one of'em.
V 90-tých letech zpíval v několika skupinách.
He sang in several bands.
Bude lepší hledat ve skupinách. Já půjdu z Ja.
It's better if we go in teams.
Oběti umírají náhodně a ve skupinách.
Victims die randomly and in droves.
Hned po chlapeckých skupinách. Nejhorší verbež.
Next to boy bands. The worst kind of scum.
Vařili a pracovali a spali ve skupinách.
Cooking and working and sleeping in teams.
Počet studentů v našich skupinách není nikdy větší než sedm.
There are never more than seven students in any group.
Nejhorší verbež. Hned po chlapeckých skupinách.
The worst kind of scum. Next to boy bands.
A pokud ano, o kolika skupinách tu mluvíme?
And, if so, how many troupes are we talking about here?
Ve skupinách. Lovili úplně všichni. museli tenkrát muži pracovat.
In those days, men had to act in groups.
Pohybují se ve skupinách.
They travel in packs.
Jsou to malá společenská zvířata žijící v malých skupinách.
They are sociable little animals that live in small clans.
Rád loví ve skupinách.
They love to hunt in packs.
V sociálních skupinách se prostě přirozeně dostávám do vedení.
In social groupings, I just naturally wind up in charge.
Všechny kytky jsou ve skupinách, že?
All the flowers are in bunches, right?
Působil také ve skupinách„Balek band" a„Výrobní krása.
He was also active in the bands Balek Ban d and Manufacturing Beauty.
Nyní odbavujeme cestující ve skupinách A a B.
All passengers in group A and B. Ladies and gentlemen, we are now boarding.
Plískavice tmavé, často ve skupinách o dvě stě členech spolupracují při sklizni rybí úrody.
Dusky dolphin, often in pods two hundred strong work together to reap the harvest.
Jak se barva pleti apigmentace liší v různých etnických skupinách.
How skin colour andpigmentation differ by ethnic group.
Budeme hlídat oblast ve skupinách po čtyřech u těchto bodů.
We will be patrolling the area in divisions of four… at these picket points.
Резултате: 614,
Време: 0.1025
Како се користи "skupinách" у реченици
Barbora Chválová, ZŠ Liberec
Anotace: Žáci pracuji ve skupinách po třech až čtyřech.
Objektiv je složen z deseti prvků v osmi skupinách, obsahuje 2 ED čočky a 2 asférické čočky se třemi asférickými plochami.
Tři družstva hrají ve dvou skupinách systémem každý s každým.
Proto v pracovních skupinách, kde jsou technologie blízko k uvedení na trh, se firmy změnám často brání.
Pracují ve skupinách (dělí si postavy/role a dramatizují text).
Nasazení družstev do skupin: CHLAPCI a DÍVKY Skupina A E D A Skupina B F(pořadatel) C B O pořadí ve skupinách rozhoduje Pravidla basketbalu Klasifikace družstev: 1.
MIROSLAVA DLABOLOVÁ
POLYGRAFIE Vývoj kvalifikačních požadavků ve skupinách příbuzných povolání ZPRACOVALA PaedDr.
Vývoj kvalifikačních požadavků ve skupinách příbuzných povolání.
V pracovních skupinách, které se věnují sémantickému webu, je Jacek Kopecký, kterého někdo může znát ze Systinetu, který dělal do webových služeb.
Opletalova 958/27, Praha (Prague 1-Nové Město)
Poznávací zájezdy za exotikou - jezdíme v malých skupinách a vybíráme kvalitní české průvodce.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文