Примери коришћења
Skvělý vtip
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Skvělý vtip.
It's a great gag.
Jaký skvělý vtip.
What a good joke that is.
Skvělý vtip.
What a great joke.
Je to skvělý vtip.
It's a really great joke.
Skvělý vtip.
It's a great joke.
To by byl skvělý vtip.
That would be a big joke.
Skvělý vtip!
What a brilliant joke!
Dobře, mám skvělý vtip.
Okay, I have got a good joke.
Skvělý vtip. Uhh!
It's great joke. Uh!
Tak to je vážně skvělý vtip.
That's such a great joke.
Skvělý vtip Caspare.
Excellent prank, Caspar.
Měl jsem skvělý vtip pro vás.
I had a great joke for you.
Přišlo nám to jako skvělý vtip.
We always felt it was a great joke.
To je skvělý vtip, Teddy.
That's a great one, Teddy.
Musíš uznat, že to byl skvělý vtip.
You have to admit, it was a great joke.
Zná skvělý vtip o počasí.
He told a great joke about the weather.
A všichni to brali jako skvělý vtip.
And they all laughed like it were funny.
Mám skvělý vtip na začátek.
I have the perfect joke to open with.
Vše je to pro tebe skvělý vtip, že?
All this is a great joke for you, isn't it?
Tenhle skvělý vtip jsem slyšela v práci.
I heard this great joke at work.
Když jsme u toho, chcete slyšet skvělý vtip?
Would you like to hear a marvellous joke?
Jo, to je… To je skvělý vtip, Teddy.
Eh… Yeah, that's a… That's a great one, Teddy.
Co to děláš,ty mrňavá psychopatko? Skvělý vtip!
What are you doing,you tiny psycho? Great prank!
Nejlepší je říct nějaký skvělý vtip nebo humornou a-anekdotu.
The best way to do that is by telling a fantastic joke or a humorous…- Antecdote.
Právě jsem říkal Gatsbymu… Larry Nash mi říkal skvělý vtip.
Larry Nash told me a great joke. I was just tellin', uh, Gatsby.
A tak povídám:"To byl skvělý vtip, Wendy.
And so I said,"That's a terrific joke, Wendy.
Protože mám skvělý vtip, který začíná tím,- jak s knězem přijdeš do baru.
Because I have a great joke that starts with you and a priest walking into a bar.
Jinými slovy, Bílý dům to bere jako skvělý vtip?
Laughter[man] In other words, the White House looks on this as a great joke?
U soudu se mi smáli jen jednou, a to proto, že jsem řekl skvělý vtip.
And that was because I made a terrific joke. I have only been laughed at in court once.
U soudu se mi smáli jen jednou, a to proto, žejsem řekl skvělý vtip.
I have only been laughed at in court once,and that was because I made a terrific joke.
Резултате: 50,
Време: 0.0841
Како се користи "skvělý vtip" у реченици
Nutno dodat, že je v pořádku, že zde Europanto je, je to skvělý vtip, ale pohlédneme-li na to z hlediska tolik diskutované významnosti a nezávislých zdrojů, tak kde to jsme?
Skvělý vtip, problém je v tom, že bydlíme v malém městě, kde se něco takového v životě nestalo.
To je skvělý vtip: abolici prezidenta republiky kontrasignuje předseda vlády jako představitel stanoviska vlády.
První jarní den v přírodě a skvělý vtip o lidské lásce!
Takový Bill Clinton v kostele je přece skvělý vtip.
Pak prohlásil, že tedy bude kandidovat na prezidenta, a nám to přišlo jako další skvělý vtip.
Pár týdnů dozadu jsem slyšel skvělý vtip a tak jsem ho řekl bratrovi.
Dnes jsem viděl skvělý vtip o tom, co by se studenti měli skutečně učit, aby byli připravení na život.
Se zlidovělou hláškou „Řekl bych vám skvělý vtip o České poště, ale nejsem si jistý, že vám dojde,“ rozhodně souhlasíme.
Dřevorytina, dobrý obchod nebo skvělý vtip, je stále dílem mága, přestože ho vykonala pokaždé jiná forma Já.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文