Sta znaci na Engleskom SLABÉ SLOVO - prevod na Енглеском

• understatement
• weak a word
• too small a word

Примери коришћења Slabé slovo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Více je slabé slovo.
More is an understatement.

Slabé slovo roku.- Jo.
Understatement of the year. Yeah.

Vzácné je slabé slovo.
Rare is an understatement.

Slabé slovo roku.- Jo.
Yeah. Understatement of the year.

Ráj je slabé slovo.
Paradise is an understatement.

Zčernat, to je příliš slabé slovo.
Black's too weak a word.

Ou, to je slabé slovo.
Oh, that's an understatement.

Invazivní je příliš slabé slovo.
Invasive is too benign a word.

Oh, to je slabé slovo.
Oh, that's an understatement.

Zčernat, to je příliš slabé slovo.
You're right, actually. Black's too weak a word.

Drahocenná je slabé slovo, Holmesi.
Precious is a feeble word Holmes.

Říct, že Japonsko je čisté, by bylo slabé slovo.
To say Japan is clean would be an understatement.

Týral to je slabé slovo.
Abuse is too frail a word.

Říci, že jsem byla nervózní, by bylo slabé slovo.
To say I was nervous, would be an understatement.

To je velmi slabé slovo.
That's the very little word.

Říct, že jsme zklamaní, by bylo slabé slovo.
To say that we are disappointed would be an understatement.

Ošidné“ je slabé slovo roku.
Tricky" is the understatement of the year.

Po tom, co se stalo v Red Hook, bych řekl, že je to slabé slovo.
After what happened in Red Hook, I would say that's an understatement.

Miluju je pro to slabé slovo… Já tě"Míjluju.
Love is… too weak a word for… the way I feel.

Špatné by mohlo být slabé slovo.
Bad would be an understatement.

Frustrovaná je slabé slovo pro to, jak se cítím!
Frustrated" is too small a word to describe what I'm feeling!

Přátelství je slabé slovo.
Friendship" is a tenuous term.

Strejda je slabé slovo, jsem jeho náhradní táta, protože Luca toho svého nikdy neviděl.
Uncle's an understatement, I'm his sub-dad since Luca never met his.

Zamítnuta je slabé slovo.
Denied is an understatement.

Řekneme-li, že je situace v Zimbabwe tragická, je to bohužel slabé slovo.
To say that the situation in Zimbabwe is tragic is unfortunately an understatement.

Agresivní je slabé slovo.
Invasive is too benign a word.

Hej, když si teď vzpomeneš na Camp Ripley, tak"lépe střílím" je sakra slabé slovo.
Hey, now, if you remember Camp Ripley, better shot is a freakin' understatement.

Miluju je pro to slabé slovo.
Love is too weak a word for what.

Řekla bych, že to je slabé slovo.
I would say that's an understatement.

Milý deníčku. Štěstí je slabé slovo, abych popsala, jak se cítím.
Dear Diary,"happiness" is too small a word to describe how I feel.

Како се користи "slabé slovo" у реченици

Pak tam jednou náhodou omylem vleze, hrne se na kapitánské místo a katastrofa je slabé slovo.

Oni se najdou určitě i lidé, kteří je nesnáší a možná by řekli, že je to slabé slovo.

Přesila je slabé slovo Váš úhlavní nepřítel není proti vám sám a dokonce se spolčil i s mafií, takže nepřátel bude všude plno.

Nic moc je ve skutečnosti velmi slabé slovo.

Renault v tomto má slabé slovo a Honda v podstatě může být ráda, že tam je.

Postavy sou krásné, příběh je krásný, děj je krásný, zápletka je kr- ne dost, to je slabé slovo. Řekla bych, dokonalé.??

Pane Kollere, jste jako vždy skvělý, ne, to je slabé slovo, jste excelentní , jak ve svých komentářích, tak ve Svobodném rádiu.

Oni za to nemohou, ale ona také ne a takový stav byste chtěla zakonzervovat I72v22a 79V52a22l79č96í71k91o30v30á 1649688201461 Ano, necitlivost je velmi slabé slovo.

Ale prali, je slabé slovo. Štípali se zobáčkama, kopali nožkama, otevřená křídla dělala pořádný rachot.

Takže to že ho to poruší předem pokládám za nemožné a pokud ano tak budu šokován (to je slabé slovo).