Sta znaci na Engleskom SLEPÉHO MUŽE - prevod na Енглеском

• blind man
• blind guy

Примери коришћења Slepého muže на Чешком и њихови преводи на Енглески

Triky Slepého muže.
Blind man's bluff.

To je blafování slepého muže.
Its Blind Man's bluff.

Triky Slepého muže.
In Blind Man's Bluff.

Snažíš se podvést slepého muže?
You tried to fool a blind man?

Vidíš toho slepého muže za tebou?
Saw the blind man behind you?

Cože? To je blafování slepého muže.
It's Blind Man's Bluff. What?

To je na slepého muže dost podílu.
That's a lot of action for a blind man.

Ale vidíte díky ní slepého muže.
But it makes you see a blind man.

Nenechám slepého muže zabít se.
I'm not gonna let a blind man get himself killed.

Ale díky tomu vidíš slepého muže.
But it makes you see a blind man.

To je na slepého muže dost podílu.
That's a lot of actionfor a blind man.

Hej, dejte si oříšky od slepého muže.
Hey, get your peanuts now, from the blind man.

Ale vidět slepého muže jak bojuje?
But to see blind men fighting… will make a fortune?

Dělalo vám potíže starat se o slepého muže?
Did you find it difficult to care for a blind man?

Mám oči slepého muže.
I have the eyes of a blind man.

Proč bych měla chtít sémě slepého muže?
Why would someone like me want the seed of a blind man?

Dotkl jsem se očí slepého muže a on najednou viděl.
I touched the eyes of a blind man and he was healed.

Jakou zábavu vidíte v klopýtání slepého muže?
What sport can you find in a blind man's stumbling?

Omlouvám se. Ale vidět slepého muže jak bojuje?
But you see, a blind man fighting?

Jakou zábavu vidíte v klopýtání slepého muže?
What sport can you find in the stumbling of a blind man?

Není nebezpečné pro slepého muže kontrolovat rybářské sítě?
Isn't it dangerous for a blind man to check fish traps?

Myslím, že autor obrazu docela přesně vystihl pohled slepého muže.
I think the artist has caught the blind man's look quite wonderfully.

Hraje na nás slepého muže.
He's playing the blind man.

Chudého, mrtvého slepého muže. Noc za nocí, jsem poslouchal její historky o tragické lásce.
Night after night, I listen to her of the poor, dead blind guy. tell storiesof the tragic love affair.

Tohle jsou toho slepého muže.
These are the blind man's.

Chudého, mrtvého slepého muže. Noc za nocí, jsem poslouchal její historky o tragické lásce.
Of the poor, dead blind guy. Night after night, I listen to her tell stories of the tragic love affair.

Neopustila bys slepého muže.
You wouldn't leave a blind man.

Noc za nocí, jsem poslouchal její historky o tragické lásce, chudého, mrtvého, slepého muže.
Night after night, I listen to her tell stories of the tragic love affair, of the poor, dead blind guy.

To je blafování slepého muže. Cože?
It's Blind Man's Bluff. What?

Měli projít okolo slepého muže, který seděl u cesty a žebral.
DAVID And it came to pass that a certain blind man sat by the wayside begging.

Како се користи "slepého muže" у реченици

Policie zde zatkla slepého muže, který řídil automobil.

Na bramborovou pozici se pak vmáčkl ještě hororový hit Smrt ve tmě o partě teenagerů, pro které se vloupačka do domu slepého muže změní v noční můru.

Ukážeme vám jednoho slepého muže, který se rozhodl, že to nevzdá a že se posadí za volant.

Když jejich syn vyjádřil touhu vzít Janju, dceru chudého slepého muže, matka byla u vytržení.

Matko okenních parapetů a cest, ty, která žehnáš rukama, co škrábou, pohled na mého slepého muže ve mně vyvolává pláč.

Můj otec se o ptácích učil jako skaut od téměř slepého muže.

Ale toho slepého muže hledal marně, také jeho chaloupka zmizela a nikdy více o něm už neslyšel.

Video níž ukazuje, jak si vozidlo bravurně počíná v silničním provozu, vozidlo doveze slepého muže do obchodu a zpět.

Děj je jednoduchý – tři zloději se s vidinou snadné kořisti rozhodnou vykrást dům slepého muže.

Tu jsem potkal chromého, slepého muže, který mě prosil o něco k snědku. Řekl jsem mu, ať chvíli počká, že mu vyberu něco ze svých zásob.