Sta znaci na Engleskom SLUŠNÝ ČLOVĚK - prevod na Енглеском

• decent man
• decent person
• decent human
• decent guy
• good man
• good person
• respectable man
• good guy
• nice man
• decent fellow
• nice person
• honest man
• nice guy
• respectable person
• solid person
• fine man
• civilized person

Примери коришћења Slušný člověk на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jen slušný člověk.
Just a good man.

Vypadáte jako slušný člověk.
You seem like a nice guy.

Jsi slušný člověk.
You're a good man.

Žid, ale velmi slušný člověk.
Jewish, but very fine man.

Jsi slušný člověk.
You're a good guy.

Jenže Ciccio Tumeo je slušný člověk.
But Ciccio Tumeo is an honest man.

Jsem slušný člověk.
I'm a decent guy.

Upřímně, zníte jako slušný člověk.
You seem like a nice person, honestly.

Jsem slušný člověk.
I'm a nice person.

Ještě pořád můžu být slušný člověk, ne?
I can still be a good person, right?

Slušný člověk!
What a respectable man!

Je to slušný člověk.
He's a decent guy.

Slušný člověk, který dodržuje zákony.
A respectable man who obeyed the law.

Byl to slušný člověk.
He was a good man.

Neříkám, že nevypadal jako slušný člověk.
I'm not saying he didn't seem like a nice guy.

Jste slušný člověk.
You're a fine man.

Baker spí jako každý slušný člověk.
Baker's asleep at this hour like any civilized person.

Byl to slušný člověk.
He was a nice man.

Baker spí jako každý slušný člověk.
Like any civilized person.- Baker's asleep at this hour.

Russ je slušný člověk.
Russ is a good guy.

Ať Baker… Spí jako každý slušný člověk.
Like any civilized person.- Baker's asleep at this hour.

Já jsem slušný člověk.
I'm a decent fellow.

Jste slušný člověk a Esme si tohle nezaslouží.
You're a good man, and Esme deserves none of this.

Není to slušný člověk.
He is not a good guy.

Bývalý viceprezident je počtivý, slušný člověk.
The former VP is a good man and a decent man.

Jsem jen slušný člověk.
Just an honest man.

To si o tom tady mysli každý slušný člověk.
Feels about it. That's the way every decent person around here.

Byl to slušný člověk.
It was an honest man.

Ale nikdy mě nenaučil, jak být slušný člověk.
But one thing he never taught me was how to be a decent person.

Jsem slušný člověk.
I'm a really good person.

Како се користи "slušný člověk" у реченици

Sebring se zdá jako slušný člověk, který chce svým pacientům pomáhat, ale pravda je úplně jiná.

A pokud už vás chytnou, zkuste si zapamatovat, že s policií se slušný člověk zásadně nebaví a že je mnohem větší šance domoci se spravedlnosti ve správím řízení.

Slušný člověk může jít do "kulturní" hospody, ale stejně se ve finále chová jako to prase.

Jsem obyčejný slušný člověk, své závazky jsem si vždy hradila včas.

Společnost, která tím vznikla, způsobila, že slušný člověk, slušný podnikatel neměl proti těm dravým darebákům šanci přežít.

Doba je zlá, doba je zlá. Že se slušný člověk nemůže projít beze zbraně jen tak po ulici, to jsme si už zvykli.

Frolík se tedy zachoval jako „slušný člověk“ a oplatil M.

Tady pořád přežívá podivně intelektuálská představa, že v tomto případě existuje možnost toho gestapáka zastavit a zeptat se ho, jestli náhodou není slušný člověk.

Tady pořád přežívá podivně intelektuálská představa, že existuje možnost toho gestapáka zastavit a zeptat se ho, jestli náhodou není slušný člověk.

Jak již bylo zmíněno, ač možná působí nevinně jako spořádaný občan a slušný člověk, tak ve skutečnosti je to podlý a zlý slizoun.