Sta znaci na Engleskom SMÍTKO PRACHU - prevod na Енглеском

• speck of dust
• mote of dust

Примери коришћења Smítko prachu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ani smítko prachu.
Not a speck of dust.

Pamatuj, jsi jen smítko prachu.
Remember You're just a speck of dust.

Ano, smítko prachu.
Yes, a fleck of dust.

Každá vločka má své smítko prachu.
Every snowflake needs a particle of dust.

Jako smítko prachu.
Like a speck of dust.

Nesnese ani jediné smítko prachu.
She can't stand to leave even a little dust.

Je to smítko prachu.
It's a, a speck of dust.

Náš vesmír není větší než smítko prachu.
The universe is no larger than a speck of dust.

Není tu ani smítko prachu.
There's not a speck of dust.

Smítko prachu na polici té velké instituce.
A dust mote on the shelf of that great institution.

Jsem nic. Jsem smítko prachu v nekonečnu.
I am nothing. I'm a speck of dust in the infinite.

Umřu anonymně, jako bezvýznamné smítko prachu.
I'm gonna die an anonymous, meaningless speck of dust.

Jsem nic. Jsem smítko prachu v nekonečnu.
I'm a speck of dust in the infinite. I am nothing.

Celá planeta váží o něco víc. Když smítko prachu dopadne na zem.
The entire planet weighs a little more, When a speck of dust falls to the ground.

Ani smítko prachu, všechny nástroje srovnané.
Not a speck of dust, not a single tool out of place.

Nejbližší hvězda této planety, měl bych říci smítko prachu, je pouze 4,5 světelných let odtud.
The closest star to this planet, or should I say speck of dust, is only 4.5 light years from here.

Jsou jako smítko prachu a není jich mnoho.
They're just like specks of dust and they're aren't many of them.

Bůh obývá každý čtvereční centimetr Jeruzaléma… každé smítko prachu, každý kámen, každou stěnu.
God inhabits every square inch of Jerusalem… every speck of dust, every stone, every wall.

Planeta země je smítko prachu, ztracené a opuštěné v prázdnotě.
The planet earth is a speck of dust, remote and alone in the void.

Poslouchej, Skrblíku, kdyby byl člověk velký jako jeho laskavost, nebyl by si větší než smítko prachu.
Listen, Scrooge, if men were measured by kindness, you would be no bigger than a speck of dust.

Planeta země je smítko prachu, ztracené a opuštěné v prázdnotě.
Remote and alone in the void. The planet earth is a speck of dust.

Je tak neuvěřitelně malé že pokud by celý atom byl velký jako promítací sál potom by jádro bylo velké jako smítko prachu.
So fantastically small that if the whole atom were the size of this theater its nucleus would be like a speck of dust.

Když smítko prachu, co proletí pruhem světla, odvane vaši pozornost z tohoto světa.
When motes of dust turning in a shaft of light takes your attention from the world.

Věřím, že naše budoucnost silně závisí na tom, jak dobře porozumíme tomuto kosmu, v kterém plujeme jako smítko prachu na ranním nebi.
I believe our future depends powerfully on how well we understand this cosmos in which we float like a mote of dust in the morning sky.

Existuje smítko prachu, co to dokazuje. Najdu ho… a budeš pikat za to, co jsi provedl.
If there's one speck of dust out there that proves it, I will find it, and you will answer for what you did.

V kterém plujeme jako smítko prachu Věřím, že naše budoucnost silně závisí na tom, na ranním nebi. jak dobře porozumíme tomuto kosmu.
I believe our future depends powerfully on… how well we understand this cosmos… in which we float like a mote of dust… in the morning sky.

My všichni musíme spolykat smítka prachu během našeho pobytu na zemi.
We all have to swallow a speck of dust during our time here on this earth.

Smítka prachu.
Specks of dust.

Drobná smítka prachu.
Tiny specks of dust.

Jsme zatracený smítka prachu.
We are goddamn specks of dust.

Како се користи "smítko prachu" у реченици

Pozor na tohle, je to jako smítko prachu na jinak krásném blogu, kterému nelze říct niž než ANO.

Základem telefonu je sedm části, které lze rychle vyměnit za nové Zapomeňte na polovodičovými deskami nabité vnitřnosti, kde se nevejde ani smítko prachu.

Zápletka vypráví o slonovi Hortonovi, kterému jednoho běžného dne spadne pod chobot mluvící smítko prachu.

Jak dlouho trvá, než se na těle objeví první smítko prachu?

Miniaturní technologii by totiž mohlo poškodit i jediné smítko prachu.

Nějaké to smítko prachu, králičí chup a povalující se ponožka mě nechávají naprosto chladnou.

Pokud se ve snímku stále objevuje urputné smítko prachu, pokračujte v čištění komory foťáku: Sejměte objektiv a uvidíte zrcátko.

I když není třeba neustále leštit objektivy a odstraňovat každé smítko prachu, neměli bychom dopustit, aby nečistota ovlivnila kvalitu fotografií.

A tak přišel 1. červenec já s dušičkou menší než nejmenší smítko prachu, jsem otevřela ty velký dvééééře a napochodovala dovnitř.

V některých případech může za pixelovou anomálii smítko prachu nebo jiná nečistota.