Примери коришћења
Soukromý letadlo
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ty máš soukromý letadlo?
You have a private jet?
Soukromý letadlo, šampaňský zadara.
Private plane, free champagne.
Vzal si svoje soukromý letadlo.
He took his private plane.
Soukromý letadlo, šampaňský zadara. Jasně.
Private plane, free champagne. Right.
Pošle pro mě soukromý letadlo.
The guy is sending a private plane for me.
Máme soukromý letadlo. Vidíte to?
We have a private plane. Do you see that?
Vidíte to? Máme soukromý letadlo.
We have a private plane. Do you see that?
Máme soukromý letadlo. Vidíte to?
Do you see that? We have a private plane.
Vidíte to? Máme soukromý letadlo.
Do you see that? We have a private plane.
Soukromý letadlo do Cannes stojí 100 táců.
A private jet to Cannes is 100 gs each way.
Ne, říkala soukromý letadlo a VIP apartmá.
No, she said private plane, VIP suite.
Zaručíme ti bezpečnost, soukromý letadlo.
We guarantee safe passage, a private jet.
Pronajmul jsem soukromý letadlo, aby tady mohl bejt.
I chartered a private jet so he could be here.
Co je špatnýho na tom, že chci soukromý letadlo?
Is it so bad to long for a private jet?
Jak jsi…- Prohnal jsem soukromý letadlo plný bohatých rybářů.
Bummed a ride on a private jet full of rich fishermen.
Tak co tak skrblíš, když máš soukromý letadlo?
How come you're so fuckin' cheap if you have a private jet?
Jak jsi…- Prohnal jsem soukromý letadlo plný bohatých rybářů.
Full of rich fishermen.- Bummed a ride on a private jet.
Přísahal bych, že jsi mi jednou řekl, že máš soukromý letadlo.
I thought… I swear you told me once you had a private plane.
Jako o to soukromý letadlo, ve kterým Warren Clayton havaroval a zemřel.
Like the private plane that Warren Clayton crashed and died in.
Přísahám, jednou jsi mi řekl, že máš soukromý letadlo. Myslel jsem.
I thought… I swear you told me once you had a private plane.- I.
Kdo si pronajímá soukromý letadlo, si může naporoučet. Někdy jo.
Anyone who charters a private jet can usually have what they want. Sometimes.
A jestli nechtějí, abychom všem řekni o jejich pochybný dohodě s bankou,kufříkem a tlusťochem, tak ať nám připraví soukromý letadlo a Porsche.
And that if they don't want us to air all your shady businesses with the bank, the briefcase andthe chubby pig they should get the private jet and the Porsche ready.
No, podle FAA, jeho soukromý letadlo je naplánováno dotknout se tady v New Yorku dnes odpoledne a vzlétnout do Venezuely krátce poté.
Well, according to the FAA, his private plane is scheduled to touch down here in New York later this afternoon and take off for Venezuela shortly thereafter.
Teď se vrátíš soukromým letadlem do Toronta.
A private plane will take you back to Toronto now.
Na palubě soukromého letadla jsem poprvé.
It's my first time in a private jet.
Poletíme soukromým letadlem.
We're taking a private plane.
Letěly soukromým letadlem na vinice.
Took a private jet to the wine country.
A odtamtuď soukromým letadlem do Vancouveru.
And from there he was taking a private plane to Vancouver.
Ve tři odpoledne přiletí soukromým letadlem na Chek Lap Kok.
This afternoon 3pm, Chek Lap Kok private jet airport.
Havárie soukromého letadla.
Private plane crash.
Резултате: 37,
Време: 0.0764
Како се користи "soukromý letadlo" у реченици
To mu budou v osumnácti kupovat soukromý letadlo a brýle vykládané brilianty.
Soukromý letadlo k pronájmu zajišťuje klientům využívat jejich letu a dobře postaráno během celé cesty.
Tak jí vyřiď, že až budu mít jednou svoje soukromý letadlo, tak že ji taky svezu. 24
Řešení: Místo odpoledního vyučování jsme s partou vyrazili do skateparku.
Nejdřív soukromý letadlo a pak limuzína, tak to je hustý.
"Pěkný, co, prcku," položil mi táta ruku na rameno.
Jo, bylo to docela dost slušný soukromý letadlo.
Tak jí vyřiď, že až budu mít jednou svoje soukromý letadlo, tak že ji taky svezu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文