Sta znaci na Engleskom SPOLEČNÝ CÍL - prevod na Енглеском

• common goal
• common objective
• common purpose
• common cause
• common aim
• common target
• shared goal
• shared objective
• same aim
• collective target
• collective aim

Примери коришћења Společný cíl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Společný cíl.
A common purpose.

Náš společný cíl.
Our common purpose.

Tam to bylo jiné. Měli jsme společný cíl.
We all had the same aim.

Máme společný cíl.
We have a shared agenda.

Ale vždycky jsem cítil, že jsme měli společný cíl.
But I always felt we had a common aim.

Měli jsme společný cíl.
We all had the same aim.

Náš společný cíl: Znalostmi k úspěchu.
Our shared goal: Success through knowledge.

My jsme měli jen společný cíl.
We just had the same target.

A máte společný cíl- revoluci.
You dream of a common goal.

To nám dává společný cíl.
Maybe that gives us a mutual goal.

A máte společný cíl- revoluci.
And you dream of a common goal, revolution.

Jaký je jejich společný cíl?
What would be their shared objective?

A boj za společný cíl nás spojí.
And fighting for a common cause will unite us.

Ale mají jeden společný cíl.
But their collective aim seems clear.

Máme společný cíl zastavit Černou neděli.
We have a common goal to stop Black Sunday.

Tak proč bychom měli mít společný cíl s Milánem?
So why we should now make common cause with Milan?

Společný cíl- nezákonné vniknutí na pozemky Allinghamů.
A common purpose- the trespass on Allingham land.

Dav má společný cíl.
A crowd has a common purpose.

Jsem tady, protože věřím, že sdílíme společný cíl.
I'm here because i believe we share a common goal.

Nebyl tu společný cíl.
There was no common purpose.

Tak se mi zdá, kapitáne, že máme společný cíl.
So it seems to me, captain, that we have a common cause.

Ale máme společný cíl- Jona.
But we have a common purpose.

My nesloužíme našim vlastním rozmarům, ale společný cíl.
We don't serve our own whims, but the common goal.

Ale jejich společný cíl se zdá jasný.
But their collective aim seems clear.

IRA a Americké indiánské hnutí měly společný cíl.
The IRA and the American Indian Movement had common cause.

Máme společný cíl, a to zbavit se vydávání.
We have a common goal, and that is to get rid of extradition.

V byznysu, to znamená pracovat dohromady za společný cíl.
In business, it means working together for a common goal.

Je to náš společný cíl, že by Devens měl jít domů.
I think it's a collective goal That devens should go home.

Pro lepší život si musíme vytvořit společný cíl, pro nás všechny.
We need to make a common cause for a better life, for all of us.

Prozatím máme společný cíl, ale jednoho dne tahle válka skončí.
For now, we have a common goal, but one day, this war is gonna end.

Како се користи "společný cíl" у реченици

Všichni mají společný cíl - říci pravdu.

Z partnerství se potom stává nekonečná bitva eg, přičemž to nejpodstatnější, společný cíl-projekt, trpí. Žádná spolupráce nestojí za ty nervy, vzájemné obviňování a souboj.

Promiňte, chápal jsem Asociaci a Armádu jako partnery, kteří mají společný cíl – dostat Armádu z té strašné bryndy.

Dva podniky, jedna filosofie a jasný společný cíl vyvíjet ta nejlepší, komplexní řešení, aby byl zákazníkovi poskytnut optimální pracovní nástroj.

Významně jste tím pomohli přiblížit náš společný cíl.

Minulost nás spojuje, ale nyní se zaměřujeme na společný cíl – vytvořit ještě bezpečnější budoucnost.

Pokud se partneři soustředí jeden na druhého, bez toho aniž by měli společný cíl, vztah časem ztroskotá.

Abych byl konkrétní, je to soudržnost, tolerance, náročnost, správná chemie mužstva, mít společný cíl.

Všichni mají na AFFILHERO společný cíl – co nejvíce vzdělávat publishery a podpořit celý trh.

Vytvořili jsme česko-francouzský tým lidí, kde všichni mají společný cíl: podílet se na růstu naší společnosti, což přináší mnoho inovativních a kreativních nápadů.