Sta znaci na Engleskom SPORTOVNÍ DEN - prevod na Енглеском

• sports day
• field day

Примери коришћења Sportovní den на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přežil jsem Sportovní den.
Survived Sports Day.

Sportovní den ve škole.
Field day at the school.

Zítra je sportovní den.
Tomorrow is sports day.

Sportovní den v Sands View.
Sports day at Sands View.

Je to jen sportovní den.
It's only a sports day.

Protože trénuješ na tvůj sportovní den.
Because you're training for your sports day.

To není sportovní den, tohle je promoční noc.
Not Sports day, it's the Prom Night.

Ve škole byl sportovní den.
It was sports day at the school.

To není sportovní den, tohle je promoční noc.
It's not Sports Day, it's the promo night.

My koukáme na sportovní den.
We're looking at the sports day.

Jdi na sportovní den svých děti a možná ti dovolí natáčet.
Oh go to your own kids' sports day, maybe they will let you.

Jsi připravenej na sportovní den?
So you getting ready for field day?

Letošní sportovní den je tady a.
Anyhoos, this year's sports day is but upon us and.

Brzy bude ve škole sportovní den.
The sports day at school is coming soon.

Začlením sportovní den do školních novin.
I'm covering sports day for the school's newspaper.

Mami… Musím jít do školy nacvičovat na sportovní den.
Mom, I have to go and rehearse for Sports Day at school.

Třeba když byl sportovní den a nebo setkání rodičů a učitelů.
Be it sports day or a parent-teacher conference.

Jen jsem ti chtěla říct, že Richard přijde na sportovní den.
I just wanted to tell you that Richard's coming to sports day.

Pokud by tohle byl sportovní den ve škole, bylo by to asi takhle.
If this WERE a school sports day, here's how it's worked out.

A když jsme tam dojeli, probíhal na místní škole zrovna sportovní den.
And… when we got there, it was a sports day, well, it had been a sports day.

BĚŽNÝ SPORTOVNÍ DEN Tento školní sportovní den je podle mě jako elektrárna.
This school sports day, in my mind, is a power station.

Blbost! Pokud by tady byl sportovní den pro děti, skončilo by to takhle.
If this were a school sports day, Rubbish! here's how it's worked out.

Třeba když byl sportovní den a nebo setkání rodičů a učitelů. Naši tátové chodili občas, ale tvůj tam byl vždycky.
Be it sports day or parent-teacher meetings… our fathers seldom came, but Abu was always there.

První vypadnutý zub, první vánoční představení, první sportovní den, první úmrtí zvířátka, první zkouška, první zlomené srdce, první den na univerzitě… u všeho.
First tooth out, first nativity play, first sports day, first pet dying, first exam, first broken heart, first day at uni… all of them.

Sportovní dny, školní výlety.
Sports day, school trips.

Pluk měl svoje sportovní dny.
We had this regimental sports day.

Tak co jste dělali na sportovní dny?
So what did you do on sports day?

Od toho sportovního dne v Kurdistánu.
Since the sports day in Kurdistan.

Ale o tom sportovním dni jsem mu říct musela.
But I had to tell him about the school sports day.

Na sportovním dni Jiro… Zítra.
On the sports day tomorrow.

Како се користи "sportovní den" у реченици

Sportovní den byl zahájen v 7.30 hodin slavnostním nástupem všech účastníků na fotbalovém hřišti kasáren Jana Babáka.

Sportovní den ZŠ Jakutská - 28.června Předposlední den v sedmé třídě, s nejúžasnějšíma deváťákáma a předposlední den školy..

Proběhl sportovní den na školním hřišti, pracovalo se na školních pozemcích, sklízela se úroda, vařilo se.

Hlučín Stadión při Ondrášovka Cupu Stadión v kabátě Ondrášovka Cup Sportovní den MŠ Erbenova 26.kolo: Vysočina vs.

Wandertag, něco jako náš sportovní den.

Současně se upevňovaly vztahy mezi žáky obou škol v návaznosti na společný předvánoční sportovní den.

Sportovní den připravila Chrudimská beseda ve spolupráci s Fitcentrem Chrudim jako další z pravidelných příměstských táborů pořádaných v rámci celoroční akce Chrudim sportuje.

Sportovní den který zařiroval pan učitel Klikar a Dobis.

Součástí celé akce je i velmi pestrý doprovodný program v prostorách Malého náměstí i Žižkových sadů - sportovní den pro celou rodinu.

Výhody: vlaková zastávka v blízkosti, autobusová zastávka v blízkosti, besídky, výlety, sportovní den, mezinárodní spolupráce se školami, lyžařský kurz a plavání.