Sta znaci na Engleskom SRAZIT AUTO - prevod na Енглеском

• hit by a car

Примери коришћења Srazit auto на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mohlo tě srazit auto!
You could get hit by a car!

Protože mě podle něj má srazit auto.
Because it involves me getting hit by a car.

Mohlo ho srazit auto?
Could he have been hit by a car?

Protože nás může srazit auto.
Because people get hit by cars.

Mohlo mě srazit auto a zemřela bych s myšlenkou.
I could have gotten hit by a car and died thinking.

Mohlo by je srazit auto!
Somebody can be hit by the car!

I na Zélandu můžeš dostat meningitidu nebo tě může srazit auto.
We could still get meningitis or hit by a car in New Zealand!

Mohlo jí srazit auto?
Could she have been hit by a car?

Mohlo by tě srazit auto nebo rakovina nebo bys mohl přijít o rodinu.
You might be hit by a car, get cancer… or… lose your family.

Může tě zítra srazit auto.
You could get hit by a car tomorrow.

Burnse by mohlo srazit auto nebo by mohl být zabit na ulici při loupežném přepadení.
Burns could have an accident. Burns could be hit by car or- or killed in a street mugging.

Nedosatnu… nebo by tě mohlo srazit auto.
I'm not gonna… Or hit by a car.

Nedosatnu… nebo by tě mohlo srazit auto… Jo, ale na to mnezáleží, mohl by jsi dostat mozkovou příhodu.
Yeah, but that doesn't matter, you could get a brain aneurysm… I'm not going to get… or hit by a car.

Bojím se, že ho mohlo srazit auto.
I'm so worried that it might get hit by a car.

Mohli tě unést, mohlo tě srazit auto, mohli tě sežrat kojoti!
You could have gotten kidnapped, you could have been hit by a truck, you could have been eaten by coyotes!

Jo, no, mě může zítra srazit auto.
Yea, well, I could get hit by a truck tomorrow.

Takovou ženskou… víš… by třeba mohlo srazit auto… mohla by uhořet v domě.
This woman, you know, she could get hit by a car… burn down the house.

Ale když jdete z domu ke schránce, tak vás taky může srazit auto.
But, you know, you can get hit by a car walking from your house to the post box, too.

Protože mě podle něj má srazit auto. Jak otřesný?
Because it involves me getting hit by a car. How is that terrible?

Myslíte, že ho mohlo srazit auto?
Do you think that maybe he could have been hit by a car?

Mě srazilo auto.
I get hit by a car.

Takže ho srazilo auto, spadl a zlomil si vaz.
So he get hit by a car, he falls down and he breaks his neck.

Doufám, že mě i s tím psiskem srazí auto.
I'm hoping me and the dog get hit by a car.

Chcete, aby vás srazilo auto?
You could get hit by a car!

Nebo tě srazí auto.
Or you get hit by a car.

O pár dní později mě srazilo auto.
Then a few days later, I get hit by a car.

Málem ho srazilo auto. Tady.
He nearly gets hit by a car right here.

Řekni mu, že tě srazilo auto a že máš vnitřní krvácení.
Tell him you have been struck by a vehicle and you have got internal bleeding.

Jeho a jeho ženu srazilo auto, co jim nabouralo do domu.
He and his wife were hit by a car that crashed into their house.

Jako když tě srazí auto a nacpou tě práškami.
Like I just got hit by a car and shot full of drugs.

Како се користи "srazit auto" у реченици

Honza: Přecházet jenom na zelenou, jinak by ho mohlo srazit auto.

Tam ho pak ale může srazit auto.

Může nás srazit auto jedoucí za námi i auto jedoucí v protisměru.

Když budete mít smůlu, může vás před domem srazit auto a v obchoďáku vás zapíchnout nějaký pomatenec.

Jistě, že kule v hlavni zůstat může, ale zítra tě taky může srazit auto na přechodě.

Jenže musel bych jet děsně rychle, abych to stihl a vzít to zkratkou po hlavní silnici, po které nesmím jezdit, protože by mě mohlo srazit auto.

Jedno kotě už stihlo srazit auto, to leželo na silnici.

A bolest se dá uměle navodit, stejně se možná odehrává v mozku, ve snu tě také může srazit auto.

Bohužel ani ona ale Monicu nezastavila. „Zítra by mě mohlo srazit auto a můj život by byl u konce.

Muže mělo srazit auto policie s hlídkou, která byla právě ve službě.