Sta znaci na Engleskom STÁLE AKTIVNÍ - prevod na Енглеском

• still active
• always active
• still operating
• still live

Примери коришћења Stále aktivní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je stále aktivní.
She's still operating.

Je příkaz na Jaqa stále aktivní?
Is the Warrant on Jaq still open?

Jsou stále aktivní.
They're always active.

Hovor byl přerušen, ale linka je stále aktivní.
Call did drop, but the line is still live.

Střela stále aktivní.
Missile is still armed.

Je stále aktivní a nemůžeme to zarazit.
It's still active, and we can't shut it down.

Bomba je stále aktivní.
The bomb is still viable.

No, ten lokátor v Masserati je stále aktivní.
Well, the tracker on that Maserati's still hot.

Pokud je ta skupina stále aktivní, postaráme se o ně.
We will handle them. If this group is still active.

Dámy a pánové, jeho výbušniny jsou stále aktivní.
Ladies and gentlemen, His explosives are still live.

Cože?- Jsi stále aktivní.
What?- You're still operating.

Žádný neměl, ale Arlettino číslo je stále aktivní.
He didn't have one, but Arlette's number is still active.

Naši studenti jsou stále aktivní, otče.
Father, our students are always active.

Jsou pro nás hrozbou. Pokud je ta zběhlá skupina CIA stále aktivní.
They're a threat to us. If that rogue CIA group is still active.

To že je malý svět jako Pluto stále aktivní, bylo velké překvapení.
That a small world like Pluto is still active was a huge surprise.

Ale mám důvod věřit, že ta je nemoc stále aktivní.
But… but I do have reason to believe that this disease is still active.

Slibte mi to. Pokud bude stroj stále aktivní, štěpící radiace.
Just promise me. If the machine is still active, the splinter radiation.

Řekli mé vládě, že jste potvrdil že program je stále aktivní.
He told my government that you confirmed that the programs were still active.

Technicky je tohle napíchnutí stále aktivní, takže není potřeba nic říkat.
So there's no go-no-go to call. Technically, this Stitch is still active.

Pak je očividně technologie, co ji způsobuje, stále aktivní.
Then clearly, the piece of technology that is causing it is still active.

Stále aktivní. Je dost silné na to, aby byly vidět prostorové změny ve fázi.
Replay Image It's strong enough that the spatial changes in phase are visible to the naked eye. Replay Image It's still active.

Dva Kaiju v oblasti Guam stále aktivní.
Two actives still in circle formation in the Guam quadrant.

Víš, podle parazitů na posledním mrtvém, neznámý zabíjel asi před měsícem, což znamená, že je stále aktivní.
You know, based on the parasites on the most recent kill, the unsub killed as recently as a month ago, which means he's still active.

A Carterovo vnitřní vyšetřování, je stále aktivní a poslední věc, kterou potřebujeme, je aby ti to vpálil do obličeje.
And, uh, with Carter's IA investigation still active, the last thing you need is this to blow up in your face.

Mojí vládě ale řekl, že jste mu potvrdil, že programy jsou stále aktivní.
He told my government that you confirmed that the programs were still active.

Systém je stále aktivní, pracuje nepřetržitě a z pohonu dvou kol přepíná na pohon všech kol bez zásahu ze strany řidiče.
The system is always active and works continuously without the need for the driver to switch from two wheel to all wheel drive.

Tento přístroj je vybavený funkcí ION, která je při zapnutí přístroje stále aktivní.
This product also has the“ION” function, which is always active during operation.

Kungur Six jsou stále aktivní a jsou řekl, aby byl zodpovědný pro některé z nejškodlivějších zpravodajské porušení v posledních 30 letech.
The Kungur Six are still active and are said to be responsible for some of the most damaging intelligence breaches in the past 30 years.

Pokud je nastaven režim ČASOVAČ ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ, má prioritu jestliže je stále aktivní TÝDENNÍ ČASOVAČ.
The ON/OFF TIMER operation has priority if it is set while WEEKLY TIMER is still active.

Tento režim je stále aktivní a automaticky redukuje signál DECT z dětské jednotky do rodičovské jednotky z důvodů úspory energie a snížení rádiového přenosu.
This mode is always active and automatically reduces the DECT signal from the baby unit to the parent unit to save energy and reduce radio transmission.

Како се користи "stále aktivní" у реченици

Je neuvěřitelné, že v září letošního roku jako stále aktivní učitelka oslavila své kulaté životní jubileum.

Z jedné strany vidíte přímo na oceán, z druhé strany se naskýtá pohled na ostrov, na němž se jako dominanta tyčí stále aktivní sopka Iddu.

Je-li nějaké zbytky jsou stále aktivní v počítači po ruční odstranění, budete muset čelit nežádoucí výsledky.

Dále z veteránů budou stále aktivní Číňan Poborský a Lungrik.

Mozek je stále aktivní a během spánku probíhá několik fází, kterými procházíme.

Stejný počet titulů má stále aktivní Rafael Nadal a to včetně držení celkem devíti titulů French Open, což z něj dělá nekorunovaného krále na antuce.

Ten byl postaven v roce 1392 v gotickém slohu a dodnes je stále aktivní využíván.

Stárnutí procesů - starvation Procesy sice nečekají na otevření určitého zdroje, jsou v omezené míře stále aktivní, ale nepodaří se jim uzavřít si všechny potřebné zdroje.

Je stále aktivní, vytvořil naprosto unikátní dílo, patří mezi nejvýznamnější české grafiky všech dob.

Ale jednou přijela sólistka z Londýna, zkoušeli jsme spolu dva dny a já měl pocit, že spolu tančíme odjakživa.“ Stále aktivní i v 70 Přestože v červenci oslaví 70.