Sta znaci na Engleskom STÁT VE FRONTĚ - prevod na Енглеском

• standing in line
• queue
• stand in line

Примери коришћења Stát ve frontě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stát ve frontě?
Standing in line?

Umím stát ve frontě.
I know how to queue.

Stát ve frontě, bejt ponižovanej.
Standing in the queue, being humiliated.

Já nemůžu stát ve frontě.
I can't do queuing.

Musím stát ve frontě celou noc.
You have to stand in line all night long.

Myslí si, že vynalezl"stát ve frontě.
I suppose he invented standing in line.

Budu stát ve frontě.
I will stand in the queue.

Což pro mě znamená stát ve frontě na.
Which means for me, it's stand in the line.

Nemusím stát ve frontě na vašich 500 bahtů.
No need to queue up for your 500 Baht anymore….

I kdyby měla stát ve frontě.
Even if it is standing in line.

Nebudu stát ve frontě s tímhle pichlavým hřbetem.
I'm not standing in line with this razor-back.

Všude, kam jsem šel, jsem musel stát ve frontě.
Everywhere I went, I had to stand in line.

Nebaví mě stát ve frontě na mozky.
I don't enjoy queuing up for brains.

Platím vás pracovat, a ne stát ve frontě.
I pay you to work, not to stand in line.

Budeš stát ve frontě na kostýmy na Halloweena?
You're gonna stand in line at a costume store on Halloween?

Víno tak jemné, mmm, lidé by na ně měli stát ve frontě.
Wine so fine, mmm, people ought to stand in line.

Nemusíme stát ve frontě.
We don't have to queue up.

To bylo před časem, já jsem vynalezl"stát ve frontě.
That was around the time I invented standing in line.

Musela jsem stát ve frontě hodinu, jen aby ses podívala.
You had to stand in line an hour just to have a look.

Jsi milý, zábavný, ženy by měly na tebe stát ve frontě.
You're kind and funny, women should be queuing up.

Nikdy nemusíte stát ve frontě, abyste ji vrátila den po Vánocích.
Never have to stand in line to return it The day after christmas.

Obyčejným lidem je souzeno stát ve frontě.
Ordinary people like us are just condemned to standing in queues.

Nebudeš muset stát ve frontě. Pokud chceš jít dneska se mnou.
If you want to come with me tonight, there will be no standing in line.

Dokáže uběhnout Železnýho muže, ale nemůže stát ve frontě?
She can run the irne man but she can't stand in line?

Nebudeš muset stát ve frontě. Pokud chceš jít dneska se mnou.
There will be no standing in line. So, if you want to come with me tonight.

Pohyb! Všude, kam jsem šel, jsem musel stát ve frontě.
Everywhere I went, I had to stand in line. Let's move it out.

Což pro mě znamená stát ve frontě na bezplatné klinice nebo trpět.
Which means for me, it's stand in the line At the free clinic or suffer.

Chtěl jsem přijít dřív, abych nemusel stát ve frontě.
I thought I would come early, so I don't have to stand in line.

Stát ve frontě, stejně jako doposud. Studenti středních škol budou nuceni.
High school students will be forced to stand in line just as they always have.

A Marcusi, až bude 451 na trhu, nechci stát ve frontě.
And Marcus, when that 451 comes out, I don't want to be standing in line.

Како се користи "stát ve frontě" у реченици

Proč stát ve frontě, když si jízdné na MHD můžete pořídit v klidu a za pár minut?

U všech samozřejmě bude platit, že lidé musí stát ve frontě s rozestupy.

Proč lidé kolem nich jdou s takovým pohnutím, proč jsou ochotni hodiny stát ve frontě, proč to považují za takový zážitek?

A ti, kteří stát ve frontě nemohli nebo přídělový systém kritizovali?

Kupte si vstupenky z pohodlí svého domova, abyste nemuseli stát ve frontě!

Někteří jsou schopni dva dny stát ve frontě s nadějí, že na ně vyjde jeden z mála vrácených lístků nebo je kupují u překupníků za šestinásobné ceny.

Mají stát ve frontě po dobu 10-15 minut jen proto, aby se formou pultu.

Když v sámošce někdo ukradne láhev okurek a on tam bude stát ve frontě na kasu, má to spočítané.

Budete stát ve frontě, abyste se mohli vrátit.

Je to podobné jako těšit se na prázdniny nebo stát ve frontě na něco dobrého (taky je nepříjemná) a čekat, až vám to konečně prodají a vy se zakousnete.