Sta znaci na Engleskom STÁTNÍ TAJEMNÍK - prevod na Енглеском

• secretary of state

Примери коришћења Státní tajemník на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to státní tajemník.
He is state secretary.

Pozítří za vámi přijede státní tajemník.
I will be there day after tomorrow with the secretary of state.

Státní tajemník, velké peníze.
Secretary of the state, Big business.

Ten muž je státní tajemník.
The man is a state deputy.

Státní tajemník USA dal povolení.
The Secretary of State has given his permission.

Luis miranda nava státní tajemník.
Luis miranda nava secretary of state.

Pane, státní tajemník je v Číně.
Sir, the Secretary of State is in China.

No, já jsem váš státní tajemník, proboha.
Well, I'm your Secretary of State, for God's sake.

Státní tajemník pro záležitosti Commonwealthu!
The Secretary of State for Commonwealth Affairs!

Pavel Škvára, MBA a slovenskou státní tajemník Milan Mojš.
Paul Škvára and Slovak State Secretary Mr Milan MOJŠ.

Je to státní tajemník a má moc to udělat.
He's my secretary of state, and he has the power to do it.

Před Pražským hradem jej uvítal státní tajemník K.H. Frank.
At Prague Castle he was welcomed by the State Secretary, K.H. Frank.

José Manuel CAMPA státní tajemník pro hospodářství Francie.
Mr José Manuel CAMPA State Secretary for Economic Affairs France.

Státní tajemník ministerstva zahraníčí Rolf Ekern to dnes okomentoval takto.
State Secretary at UD, Rolv Ekern, ga today this comment.

Jak se k tomu staví státní tajemník a nejvyšší státní zástupce?
Where are the Secretary of State and the Attorney General on this?

Morální prohřešek v tom, Bílý dům nevidí žádný využívají svých kontaktů že bývalý prezident Bush se světovými vůdci a bývalý státní tajemník Jim Baker.
In former President Bush and former Secretary of State, In the White House view, there is no ethical conflict Jim Baker, using their contacts with world leaders to represent.

Arkansaský státní tajemník právě potvrdil vítězství Johna Boozmana.
Arkansas State Secretary just certified it for John Boozman.

Pracovní skupině předsedá The Rt Hon The Lord Hague of Richmond, bývalý státní tajemník pro zahraniční záležitosti a záležitosti Britského společenství.
The Taskforce is chaired by The Rt Hon The Lord Hague of Richmond, former Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs.

Dan LAZAR státní tajemník, ministerstvo veřejných financí Slovinsko.
Mr Dan LAZAR State Secretary, Ministry of Public Finance Slovenia.

Každý chce informace. Kongres, státní tajemník a obzvlášť generál Fogarty.
Everyone wants information, Congress, Secretary of State and especially General Fogarty.

Pan státní tajemník Lindblad uvedl, že rovnost práv byla základním principem rozpočtu.
Mr Lindblad, the state secretary, mentioned that equality of rights was the budget's fundamental principle.

Jménem skupiny PSE.-(DE) Pane předsedající, státní tajemník Lobo Antunes zde přesvědčivě ukázal, jaké úsilí Rada vyvíjí.
On behalf of the PSE Group.-(DE) Madam President, State Secretary Lobo Antunes has convincingly demonstrated the Council's efforts here.

Jako státní tajemník pro evropské záležitosti jsem obdržel před 6 dny dopis od cizího panovníka.
As Secretary of State for European affairs, I received the letter six days ago. It was a letter from the foreign potentate you understand.

Pan Voinescu, státní tajemník pro styk s veřejností.
Mr. Voinescu, secretary of state in the Ministry of Public Relations.

Pan Courard, státní tajemník pro sociální začlenění a boj proti chudobě, o tom ve svém úvodním vystoupení také hovořil.
Mr Courard, the Secretary of State for Social Integration and the Fight Against Poverty, also referred to this in his introduction.

Vojtěch Belling, státní tajemník pro EU, Úřad vlády ČR.
Vojtěch Belling, State Secretary for European Affairs, Office of the Government of the Czech Repulic.

Thomas STEFFEN státní tajemník spolkového ministerstva financí Estonsko.
Mr Thomas STEFFEN State Secretary at the Federal Ministry of Finance Estonia.

Gyula PLESCHINGER státní tajemník, ministerstvo národního hospodářství Malta.
Mr Gyula PLESCHINGER State Secretary, Ministry for the National Economy Malta.

Lord Fenner, státní tajemník ve válce, pracuje pro ministra války.
Lord Fenner, Secretary of State at War, works to the Secretary of State of War.

Je to bývalý státní tajemník Libérie, obvinili ho z krádeží a brutálního potlačování hnutí.
The former Liberian Minister of State, accused of theft and brutality.

Како се користи "státní tajemník" у реченици

V ministerstvu nebo v Úřadu vlády její členy jmenuje a odvolává státní tajemník, z toho 2 členy na návrh příslušného ředitele odboru.

Státní tajemník SAE pro zahraniční politiku Anvar Karkáš v pondělí naopak informace v článku označil za nepravdivé.

Wilhelm Stuckart - tajemník Říšského ministerstva vnitra - státní tajemník Dr.

Roland Freisler - tajemník Říšského ministerstva spravedlnosti - státní tajemník Dr.

Státní tajemník jako služební orgán příslušný podle § 10 odst. 1 písm.

Pracovního oběda v Kramářově vile se zúčastnili také ministr průmyslu a obchodu Jan Mládek a státní tajemník pro evropské záležitosti Tomáš Prouza.

V ministerstvu nebo v Úřadu vlády její členy jmenuje a odvolává státní tajemník, z toho 2 členy na návrh příslušného náměstka pro řízení sekce.

Za úřad vlády dorazil na pražskou Vinohradskou třídu státní tajemník. „My tyhle akce s ostatními ministry nekoordinujeme.

Erich Neumann - tajemník Úřadu zplnomocněnce za čtyřletý plán - státní tajemník Dr.

Jmenování na služební místo vedoucího oddělení 58 (1) Vedoucího oddělení v ministerstvu nebo v Úřadu vlády jmenuje státní tajemník na základě výsledku výběrového řízení.