Sta znaci na Engleskom STŘEVA - prevod na Енглеском

• intestines
• guts
• bowel
• colon
• intestinal
• entrails
• bowels
• gut
• intestine
• appendix

Примери коришћења Střeva на Чешком и њихови преводи на Енглески

Střeva otekla.
The bowel swelled.

Lymfom střeva?
Intestinal lymphoma?

Střeva vypadají dobře.
Bowel looks fine.

Vemte si moje střeva.
Take my colon.

Střeva v rukách.
Intestines in the hands.

Vypadá to jako střeva.
Looks like entrails.

Střeva jsou netknutá.
The bowel is intact.

Vidíme tu viset střeva.
See the entrails hanging down.

Moje střeva jsou venku!
My entrails are out!

To není rakovina střeva, Johne.
It's not colon cancer, John.

Střeva a tak, že?
Guts and everything right?

Jo, žaludek, nádory, střeva.
Yeah, stomach, tumors, entrails.

Střeva, slinivka, játra.
Bowel, pancreas, liver.

Budu mu dělat transplantaci střeva.
I'm doing an intestinal transplant.

Střeva jsou perfuzní.
The intestines are perfusing.

Snad jste neřekla…- Střeva v rukách!
Did you just say- intestine in the hands!

Střeva Biffa a Chipa pracují za dva.
Biff and Chip's colon is working for two.

Jednou za pár let mi bere kus střeva.
She's the one who takes out part of my bowel every few years.

Střeva, žaludek, slezina, jatra, vše vyňato.
Intestines, stomach, spleen, liver, all removed.

Podržte ho. Chci vidět, jak vypadaj jeho střeva.
I wanna see what his guts look like. Hold him down.

Lymfom střeva? Nevysvětluje inkontinenci.
Intestinal lymphoma? Doesn't explain the incontinence.

Jak víte, které části střeva jsou životaschopné?
How do you know which parts of the bowel are viable?

Střeva dítěte projevily slabou vilózní atrofii.
The baby's intestine shows slight villous atrophy.

Trvá to bolestivě dlouho, než vykrvácíš ze střeva.
Takes a painful long time to bleed out from the gut.

Střeva jsem vám dohromady dávala celých 12 hodin.
I spent 12 hours putting those intestines back together.

Nebo ti rozstřílím střeva po celým tomhle lese.
Or I will blow your guts out all over these woods. Hold it.

Moje střeva mi říká hodně nahlas ne hrát tuto hru.
My gut is telling me very loudly not to play this game.

Nemůžu stát vaše zatracený střeva, holku. Poslouchej mě.
Listen to me. I can't stand your goddamn guts, girl.

Mý střeva mi říkaj, že jsme byli k někomu moc blízko.
My gut tells me we were getting too close to someone.

A řeknu Chelsea, že mám střeva čistá jako píšťala.
And I will tell Chelsea that my colon is clean as a whistle.

Како се користи "střeva" у реченици

Pokud by došlo k poranění střeva, projeví se během několika hodin rozvojem náhlé příhody břišní, kterou je nutné řešit neodkladnou operací.

Jedna teorie tvrdí, že střeva a mozek sdílí určitý podíl nervových drah.

Na přechodnou dobu může vyžadovat podávání umělé výživy buď do střeva, nebo dokonce do žíly.

Záněty vejcovodů se nazývají salphingitidy a spolu se záněty vaječníků mohou napodobovat zánět slepého střeva aj.

Naopak pravidelná fyzická aktivita snižuje riziko vzniku nádorů tlustého střeva, prsu a plic.

Nízký příjem zeleniny a vlákniny také zvyšuje riziko nádoru tlustého střeva.

Střeva se nesmí plnit celá, aby tlačenka nepraskla.

Velký příjem červeného masa, zejména uzenin, hamburgerů, uzeného nebo soleného masa i jinak konzervovaného masa, zvyšuje riziko vzniku nádoru tlustého střeva.

Od: uska®Datum: 14.05.16 19:36odpovědětChovatel za tohle nemůže, nemůže zařídit, aby ve stáří slepice měly srostlá střeva.

Je to prostě pro střeva složitější, ale jestli nemá nějaké problémy se stolicí či bolestí břicha, byla bych úplně v klidu.