Sta znaci na Engleskom STARÁ DOBRÁ - prevod na Енглеском

• good old
• good old-fashioned
• good ol
• fine old

Примери коришћења Stará dobrá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stará dobrá práce.
Fine old job.

Tohle je stará dobrá puška.
That's a good old-fashioned gun.

Stará dobrá bota.
Good ol' shoe.

Uděláme to takhle. Stará dobrá bota.
Here's the deal. Good OL' Shoe.

Stará dobrá krádež?
Good old-fashioned heist?

Je to jen stará dobrá lenost.
It was just good old-fashioned laziness.

Stará dobrá chamtivost.
Good old-fashioned greed.

A tím je stará dobrá nakládačka.
And that's a good old-fashioned beating.

Stará dobrá cukrová vata.
Good, old-fashioned candy.

Chamtivost, sobeckost, stará dobrá lhostejnost.
Greed, selfishness, good old-fashioned complacency.

Stará dobrá policejní práce.
Just good ol' police work.

A na vrcholku toho seznamu je stará dobrá láska.
And at the top of that list is good old-fashioned love.

Páni, stará dobrá Tansy.
Good ol' Tansy. Wow.

Kdybyste ji viděl, vždycký to byla stará dobrá Bonnie.
If you ever saw her, she was always good old Bonnie.

Jen stará dobrá policejní práce.
Just good ol' police work.

Jeho nejoblíbenější hračka… byla stará dobrá bota.
His favorite thing to play with… used to be a good ol' shoe.

Stará dobrá katolická vina.
Good old-fashioned Catholic guilt.

Zvenčí je to ok, stará dobrá Louisiana, ale interiér.
The outside is OK. Good old 1800s Louisiana. But the interior.

Stará dobrá s jejími rasovými nepokoji.
Good ol' race riot central.

Takže pokud dopis dostaneš, tak ti píšu, stará dobrá Anno.
So if you get this letter, I'm writing you, good old Anna.

Stará dobrá sovětská technologie.
Good old-fashioned Soviet technology.

Zpátky z základům… stará dobrá sledovačka na střední.
Back to the basics… good old-fashioned stakeout at the High School.

Stará dobrá Isabelle mě zastupuje.
Good ol' Isabelle subbing in for me.

Vypadá to, že nás čeká stará dobrá výměna pravdy. Panečku.
Looks like we got ourselves a good old Truth Exchange. Oh, boy.

Jen stará dobrá pivní mlátička.
Just a good old-fashioned beer-soaked slobberknocker.

Nabízí vzácnou útěchu, nemyslíte? Ale naše stará dobrá univerzita.
But this fine old university… she offers some rare consolations.

Stará dobrá americká vynalézavost. Jak?
How? Good ol' American stick-to-it-iveness and ingenuity?

Budeme to teleportovat, nebo použijeme stará dobrá kouzla?
What are you thinking here, teleportation, or just some good old-fashioned wizardry?

Stará dobrá americká vynalézavost. Jak?
Good ol' American stick-to-it-iveness and ingenuity. How?

Co takhle stará dobrá pasivně agresivní diskuze?
How about good old-fashioned passive-aggressive discussion?

Како се користи "stará dobrá" у реченици

S tímhle autem je to prostě stará dobrá ruční práce.

Stará dobrá kapela - Divadlo Palace: 90 % Nádherná záležitost se skvělými, dnes již se dá říci legendárními:-) herci.

Stará dobrá Narnijská hra – boj o prapor.

Stará dobrá kapela se vracíKulturní kaleidoskop Vzpomínáte si na televizní inscenaci Nezralé maliny s Ladislavem Peškem a Milošem Nedbalem?

Až na ty vymyšlené příběhy to má jediné řešení - stará dobrá česka facka, se dvěma kotrmelci.

Stará dobrá klasika z prostředí amerického jihu nás zavede do 70.

Stará dobrá evropská vína stále častěji vytlačuje Jižní Amerika a Afrika nebo třeba Austrálie.

Informace o ději Stará dobrá Anglie, vše v normálu.

Ovšem pozor, celé to má jeden háček – jakmile přestanete přípravek užívat, může se vám vaše stará dobrá chuť k jídlu opět vrátit.

Skutečnou královnou policejních laboratoří je ale stará dobrá daktyloskopie.