Sta znaci na Engleskom STARÝ KAMARÁDE - prevod na Енглеском

starý kamaráde
old friend
starý přítel
starý známý
starý kamarád
dávný přítel
starý kámoš
stará přítelkyně
stará kamarádka
starý brachu
starýho kámoše
dávná přítelkyně
old buddy
starý kámoš
starý kamaráde
starý brachu
starého kámoše
starý příteli
starej kámoš
starému kámošovi
starej brachu
starý kámo
stará vojno
old pal
starý kamarád
starý přítel
starý kámoš
starej kámoš
starýho kámoše
starý brachu
starý známý
starý kámo
kamarádko
starý kamarádád
old chum
old chap
starý brachu
starouši
starý příteli
starý kamaráde
starej brachu
starče
starý chlap
starý muži
starý chlápek
old mate
starý kamarád
starý přítel
starý kámoš
starý brachu
starej kámoš
starej brachu
starýmu kámošovi
old boy
staříku
starý brachu
starouši
starej brachu
starý chlapec
starý chlape
starého kluka
starochu
starej kluk
velkej kluk

Примери коришћења Starý kamaráde на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Starý kamaráde.
Old pal.
Nigel, starý kamaráde.
Nigel, old chap.
Starý kamaráde!
Old buddy!
Adios, starý kamaráde.
Adios old friend.
Starý kamaráde! Hej!
Hey, old buddy!
Díky, starý kamaráde.
Thanks, old friend.
Starý kamaráde! Hej.
Old buddy! Thank you.
Slušně, starý kamaráde.
Decorum, old chum.
Starý kamaráde. To mluvíš semnou?
Old pal. You talking to me?
Stále,"starý kamaráde"!
Still,"old friend"!
Hrozně mě to mrzí, starý kamaráde.
I'm awfully sorry, old boy.
Ahoj starý kamaráde.
Hey, old buddy.
Starý kámo, ty starý kamaráde!
Old buddy, old pal!
Hej, starý kamaráde!
Hey, old buddy!
Výborně, Jezi, starý kamaráde.
Well done, Jez, old mate.
Můj starý kamaráde, Jakeu Hoppere.
My old buddy, Jake Hopper.
Uklidněte se, starý kamaráde.
Relax, old chum.
Nigel, starý kamaráde Rád tě vidím.
Would he?- Nigel, old chap.
A tou jseš ty, starý kamaráde.
And that's you, old friend.
Daffy, starý kamaráde, jak se ti.
Daffy, old chum, how the heck.
Znovu u kormidla, starý kamaráde.
Back at the helm, old chap.
Ahoj, starý kamaráde, děláš něco?
Hello, old friend, are you busy?
Dobrá hra.- Dobrá hra, starý kamaráde.
Well played.- Well played, old boy.
Ahoj, starý kamaráde.
Hello, old friend.
Určitý druh… vlastenectví, starý kamaráde.
Sort of a… patriotic thing, old chap.
Dobře, starý kamaráde.
Alright, me old mate.
Opravdu doufám, že budeš moci přijít, starý kamaráde.
I do hope that you can come, old chum.
Milý starý kamaráde.
My dear dear old friend.
Hele, starý kamaráde, myslím, že je tu něco, musíme zkusit.
Look, old chum, I think there's something we need to try.
Uklidni se, starý kamaráde.
Steady, old chum.
Резултате: 76, Време: 0.0928

Како се користи "starý kamaráde" у реченици

A do další případné debaty na jiné téma Peace s tebou, kamaráde, Kdepak, hestroyi, starý kamaráde.
Cílem této seminární práce je na tyto otázky odpovědět. ,, Starý kamaráde, co tu hledáš?
Já řekl: Láďo, ty můj starý kamaráde, nic se neboj a otevři pusu.
Někdo si je vymyslel, rozumíte.“ Přejel pohledem z Morrigan na jejího otce a zase zpátky. „Hrozně mě mrzí, že jsi kvůli mně musel něcotakového přetrpět, Corvusi, starý kamaráde.
Starý kamaráde, já už tě neviděl! 00:15:44Tak bych řekl, že to už budou léta. 00:15:49Ty vypadáš... 00:15:52Čím tě ta Blažena krmí?
A voo tom to celé je, Ahoj Kysučane, starý kamaráde..
Jinak ahoj starý kamaráde a přijď si zahrát.
RR: Nazdar, starý kamaráde, je pěkné tě zase slyšet!
A Láda: Tak vyndej návnadu ty můj starý kamaráde.
A já jsem řekl: Tak Ládi, ty můj starý kamaráde, dnes vytrhneme ten zub, co tě trápí!

Превод од речи до речи

starý johnstarý kamarád

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески