Sta znaci na Engleskom STARKOVÝCH - prevod na Енглеском

• stark

Примери коришћења Starkových на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pracoval na Starkových plánech.
He was working off Stark blueprints.

Ve Starkových laboratořích na druhé straně města.
Across town at Stark Lab.

Co třeba armáda Starkových brnění?
How about an army of Stark armors?

Jeden. Ve Starkových laboratořích na druhé straně města.
One. Across town at Stark Lab.

Jedno pro každé ze Starkových dětí.
One for each of the Stark children.

Tohle je ze Starkových lékařských záznamů.
Now this is from Stark's medical records.

Jedno pro každého ze Starkových dětí.
One for each of the Stark children.

Vše o Starkových klucích, kdo jim pomohl utéct a jak to udělala.
Who helped them escape, and how she did it. All about the Stark boys.

Teď chci jeden ze Starkových vynálezů.
Now I want one of Stark's inventions.

Všechno o Starkových chlapcích, kdo jim pomohl utéct a jak to dokázala.
Who helped them escape, All about the Stark boys, and how she did it.

Promiňte, je tohle statek Starkových?
Excuse me. Is this the Starke farmhouse?

Pár dní po vraždě na farmě Starkových, našla policie na straně Arkansasu tělo. Bylo úplně na kousky.
A few days after the last murder at the Stark farm, the police on the Arkansas side, they found a body… all in pieces.

Je tady pět vlčat… Jedno pro každého ze Starkových dětí.
There are five pups… one for each of the Stark children.

Kdo jim pomohl utéct Vše o Starkových klucích, a jak to udělala.
Who helped them escape, All about the Stark boys, and how she did it.

Tak nás vlákal do pasti. Když nás zvědové naposledy ujišťovali o Starkových pohybech.
He lured us into a trap. The last time the scouts assured us of Stark's movement.

Myslíš, že jsem jedna ze Starkových prázdných loutek?
You think I'm one of Stark's puppets?

Každý muž na severu bude chtít, abys visel. A teď, když sis vyzdobil hradby těly Starkových chlapců.
And now that you'νe decorated your walls with the bodies of the Stark boys, eνery man in the North wants to see you hanged.

Jak pokračuje výzkum Starkových vynálezů?
How goes the research on the Stark inventions?

Každý muž na severu bude chtít, abys visel. A teď, když sis vyzdobil hradby těly Starkových chlapců.
And now that you have decorated your walls every man in the North wants to see you hanged. with the bodies of the Stark boys.

Probíhající loupež v Starkových laboratořích.
Robbery in progress at a stark lab facility.

Každý muž na severu bude chtít, abys visel. A teď, když sis vyzdobil hradby těly Starkových chlapců.
Every man in the North wants to see you hanged. And now that you have decorated your walls with the bodies of the Stark boys.

Lorde Starku? Jedno pro každého ze Starkových dětí. Je tady pět vlčat.
Lord Stark? There are five pups… one for each of the Stark children.

Každý muž na severu bude chtít, abys visel. A teď, když sis vyzdobil hradby těly Starkových chlapců.
Every man in the North wants to see you hanged. with the bodies of the Stark boys, And now that you have decorated your walls.

Naposled, když nás zvědové ujišťovali o Starkových pohybech, chytil nás do pasti.
The last time the scouts assured us of Stark's movement, he lured us into a trap.

Petře, až přijde vyšetřovatel… myslíte, že budete schopen ututlat bulvární aspekty… Starkových posledních aktivit?
Peter, when the Inspector arrives… do you think we can play down the more lurid aspects… of Stark's recent activities?

A teď, když sis vyzdobil hradby těly Starkových chlapců, každý muž na severu bude chtít, abys visel.
And now that you have decorated your walls with the bodies of the Stark boys, every man in the North wants to see you hanged.

Teďtuvelímjá a vydělám jmění prodejem Starkových technologií.
I'minchargenow and I'm going to make a fortune selling Stark's technology.

Bulvární aspekty… Petře, až přijde vyšetřovatel… Starkových posledních aktivit? myslíte, že budete schopen ututlat.
Of Stark's recent activities? Peter, when the inspector arrives, do you think we can play down the more lurid aspects.

Naposled, když nás zvědové ujišťovali o Starkových pohybech, chytil nás do pasti.
He lured us into a trap. The last time the scouts assured us of Stark's movement.

Když nás zvědové naposledy ujišťovali o Starkových pohybech, tak nás vlákal do pasti.
The last time the scouts assured us of Stark's movement, he lured us into a trap.

Како се користи "starkových" у реченици

Stejně tak je vzrůšo to, že se asi brzy dočkáme znovushledání dětí Starkových, což je asi moment, na který mnozí čekali.

Jen příjezd Roberta Baratheona na Zimohrad a přehlídka Starkových dětí vydá na deset minut, které jsou kamerově a dějově akční asi jako šachový zápas.

Přejel pevnými dlaněmi po Starkových zádech, zajel pod tričko a s jistotou mu přejel po citlivých místech podél páteře. "A já tobě se postarám o oběd.

Oheň vytvořil zeď, která Nikolajovi uzavřela východ, a on byl nucen vejít do Starkových dveří, poněvadž plameny se rychle blížily.

Společně s ním zajal i Ošu (Natalia Tena) a zabil Chlupáče, celkem tedy třetího ze šesti zlovlků Starkových dětí.

Za pomocí kamene mysli, vibrania, Thorova blesku a Starkových technologií je pak vytvořen Ultronův protipól Vision, android s četnými nadpřirozenými schopnostmi.

Brandon StarkSyn Eddarda a Catelyn Starkových, který byl pádem z věže zmrzačen.

Vcelku snadno se dostal do veškerých Starkových dokumentů, mailů a tak podobně.

Vše se schyluje k boji obo u stran a k finální bitvě, před kterou se ústřední trojice dozví pravdu o Starkových rodičích.

Brienne pokračuje v hledání Starkových děvčat, což je tak trochu nadlidský úkol a na Železných ostrovech se odehrává také pěkné tóčo při volbě nového krále.