Sta znaci na Engleskom STISKNU - prevod na Енглеском

• i press
• i push
• i pull
• i hit
• this
• to squeeze

Примери коришћења Stisknu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stisknu tě!
I'm hurting you!

No… hudba, pokud stisknu správné klávesy.
Well, music when I hit the right keys.

Stisknu spoušť.
I pull the trigger.

Pokud se něco stane, stisknu tohle tlačítko.
If things go bad, I hit this switch.

Stisknu ji ♪ ♪ Celou noc ♪.
I pull it♪♪ all night♪.

Když mincí nepohneš, stisknu spoušť.
You don't move the coin, I pull the trigger.

Když stisknu toto tlačítko.
When I push this button.

Když mincí nepohneš, stisknu spoušt.
You don't move the coin, I pull the trigger.

Stisknu tuhle spoušť a jste mrtvý!
I pull this trigger and you're dead!

A nebo dnes podruhé stisknu spoušť.
I pull the trigger for the second time today.

Když stisknu spoušť, věci umírají.
When I pull this trigger, things die.

Ty odpovíš… pravdu, nebo stisknu spoušť.
You answer truthfully, or I pull the trigger.

Když stisknu tohle… nerozumím tomu.
If you push this one… I don't understand.

Ty odpovíš… pravdu, nebo stisknu spoušť.
Or I pull the trigger. You answer truthfully.

Když jí stisknu ruku, tak se nic nestane.
Nothing happens when I squeeze her hand.

Nemůžu se dočkat, až stisknu tu malou žabku.
I can't wait to squeeze that little peanut.

Určitě vás to nebolí, když to tady stisknu?
Are you sure when I push here this isn't hurting you?

Nemůžu se dočkat, až stisknu ten malý oříšek.
I can't wait to squeeze that little peanut.

Když stisknu tlačítko, rozsvítí se červené světlo.
Every time I press the button, the dome light goes red.

Umíš vykopnout tak rychle, jako já stisknu spoušť?
Can you kick as fast as I can pull this trigger?

A vsadím se že stisknu spoušť mnohem dřív než ty.
And I bet I can pull this trigger faster than you can.

Otvírají ve stejnou dobu, když stisknu tuhle spoušť.
They open the same time as I pull this trigger.

Když stisknu spoušť, nadělá to řešeto z vás obou.
If I pull this trigger, it's going to cut you, both in half.

Jestli otevřeš hubu, stisknu kohoutek, capisce?
If it leaves your mouth, I pull the trigger, capiche? Open up?

Když stisknu Enter, tak všechny peníze budou vaše.
You know when I press this enter, all that money's going to be yours.

Pokud na to příliš tvrdě stisknu?! Hej, ublížím jí.
If I push on this too hard?! Hey, am I gonna hurt her.

Ale pokud stisknu zelené tlačítko, mohu vám slíbit život.
But if I press the green button, I can promise you life.

Jo, tohle jsem viděl předtím, ale co se stane, když stisknu… Bezva.
Okay, I have seen this before, but what happens if I push.

Kliknu na odkaz, stisknu„play“ a video se spustí.
I click on the link, I press play and the video starts.

Pokládal moje prsty na své bradavky a říkal mi, ať je stisknu.
And, like, tell me to squeeze them. He would put my fingers on his nipples.

Како се користи "stisknu" у реченици

Stisknu zuby, snažím se nedat najevo vnitřní rozpolcenost, ale tvář mě jako vždy prozrazuje.

Když je zapnutých více spotřebičů a chci je vypnout, abych nemusel mačkat po jednom, stisknu tlač.

když stisknu jakékoliv tlačítko tak to nereaguje jde jenom vypnout a zapnout.

Sešlápnu brzdu, stisknu tlačítko Start… A nic.

S trochou nevole tak na režimu převodovky stisknu D a pouštím brzdu.

Na tom okne stisknu tlacitko, ktere zobrazi modalni okno.

Nyní stisknu jeden knoflík a trouba vše obstará sama.

Tyto dvě buňky si označím, stisknu a držím klávesu CTRL (na Macu Option/alt) a pravým dolním rohem roztáhnu sloupec níže.

Rozostřená fotka v Slideshow je i tehdy, když stisknu pause a obraz zastavím.

S4 se nepřipojí k síti Wi-Fi Problém: Stisknu tlačítko Wi-Fi, ke kterému se chci připojit.