Sta znaci na Engleskom STRESOR - prevod na Енглеском

• stressor

Примери коришћења Stresor на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je jeho stresor.
That's his stressor.

Stresor, který jsme před tím neviděli.
A stressor we haven't seen before.

To byl ten stresor.
That was the stressor.

Její zmizení je možná jeho stresor.
Her disappearance could be his stressor.

To byl ten stresor.
That had have been the stressor.

Hledal tedy svoji totožnost. To může být stresor.
Searching for His own identity, could be a stressor.

To je pořádný stresor, ale co spustilo vraždy?
That's a hell a stressor, but what triggered the murders?

Tomu říkáme stresor.
That's what we call a stressor.

Což je stresor. Benjamin ji vyhodil, protože měl pocit, že byl odmítnut.
Benjamin knocked her out because he felt like he was rejected, which is a stressor.

Ona to vnímá jako stresor.
She sees it as a stressor.

Ten stresor v kombinaci s jeho vražednými sklony vytvořily v jeho hlavě perfektní bouři.
That stressor, combined with his homicidal tendencies, created the perfect storm.

To je pořádný stresor.
That's one hell of a stressor.

Každý z vás má stresor, který nadělá opravdovou škodu a který bude nepřítel vždycky hledat, aby vás prokoukl.
Each of you have one stressor that can do real damage, one the enemy will always try to find to make you crack.

To byl možná stresor.
That could have been the stressor.

Neznámý tou dobou pravděpodobně zažil stresor smrt člena rodiny nebo někoho, kdo nad ním měl alespoň zdánlivou kontrolu.
The unsub probably had a stressor at this time- the death of a family member or someone who had some semblance of control over him.

To už je pořádný stresor.
That's one hell of a stressor.

Jakmile zjistíme, co se mu to v dětství stalo a odhalíme stresor, který spustil reakci, budeme mnohem blíž k vypátrání vrahovy identity.
Once we figure out what happened when he was a kid and the stressor that recently triggered a relapse, we will be that much closer to narrowing down the killer's identity.

Prentissová je Doyleův stresor.
Prentiss is Doyle's stressor.

Které osobu nutí, chovat se jinak než obvykle. zatímco stresor je dlouhodobějším vzorcem chování či okolností, Spouštěč je smyslová aktivizace, jíž prodělal pachatel a která vede k následnému chování.
Than they normally would. that precipitates subsequent behavior, whereas a stressor is a longer-term which push a person into behaving differently A trigger is a sensory event experienced by an offender pattern of behavior or circumstances.

Ne. To je to, co říkáme stresor.
It's what we call a stressor.-No.

Které osobu nutí, chovat se jinak než obvykle. zatímco stresor je dlouhodobějším vzorcem chování či okolností, Spouštěč je smyslová aktivizace, jíž prodělal pachatel a která vede k následnému chování.
Than they normally would. which push a person into behaving differently that precipitates subsequent behavior, whereas a stressor is a longer-term A trigger is a sensory event experienced by an offender pattern of behavior or circumstances.

Její smrt pro něj byla stresor.
Her death has gotta be the stressor.

Jeho výročí funguje jako stresor. Důležitý datum.
His anniversary functioning as a stressor. an important date.

Bratrovo odmítnutí byl pro něho stresor.
I think his brother rejecting him must have been a stressor.

A fakt, že žije v této dokonalé fantazii znamená, že stresor existoval, když byla dítětem.
And that fact that she's living this perfect fantasy means the stressor existed when she was a child.

Waltre, vidím učebnicový příklad panické reakce na normální finanční stresor.
Walter, I'm reading a textbook panic response to normal financial stressors.

A který bude nepřítel vždycky hledat, aby vás prokoukl. Každý z vás má stresor, který nadělá opravdovou škodu.
One the enemy will always try to find to make you crack. Each of you have one stressor that can do real damage.

Stejně jako v případě EPM může technologie pro sledování pohody pracovník považovat za narušení soukromí, které je obvykle vnímáno jako stresor.
As with EPM, the worker can perceive monitoring technology for well-being as an invasion of privacy, which is generally experienced to be a stressor.

Chovat se odlišně, než by se chovala normálně. Zážitek pachatele vyvolá následné chování, zatímco stresor je dlouhodobější model chování nebo okolností, které osobu donutí.
Of behavior or circumstances which push Reid, faintly: It's experience by an offender that precipitates subsequent behavior, whereas a stressor is a longer-term pattern a person into behaving differently than they normally would.

Doyle si ji nechal nakonec, protože ji vnímá jako svůj stresor.
Doyle saved her for last because he views her as his stressor.

Како се користи "stresor" у реченици

Proto nejsou schopni patřičně brát v úvahu, do jaké míry tento stresor přispívá k labilitě některých pacientů.

Jiţ samotný způsob ubytování v některých vězeňských zařízeních, působí pro odsouzené jako velice závaţný stresor.

To vše do jisté míry rozhoduje o tom, co pro nás představuje stresor a jak na něj budeme reagovat.

Stresor přichází náhle, z vnějšího prostředí a zasahuje subjekt, který je na novou situaci naprosto nepřipravený.

Důležité tedy je, jak jedinec danou potenciálně stresující situaci pojme a ovlivní, zda ji bude považovat za stresor či nikoli.

Program odstartuje v 16 hodin a můžete se těšit na laser či sokolnickou show, kouzelníka, tábor Vikingů a rockovou muziku v podání kapel Stresor a Saturn rock.

To vše uslyšíte v podání přední pardubické cover kapely STRESOR.

Nechává mě to uklouznout příští den, ale někdy mě příliš mnoho sad 8–9 hodin spánku nechává příliš unavených, takže ráda hodím tento stresor.

Fenomén zadluţenosti působí jako velice závaţný stresor.

Sucho a teplo jako stresor pravděpodobně způsobily takto velké rozdíly v četnosti transposonů.