Sta znaci na Engleskom STVOŘITEL - prevod na Енглеском

• creator
• maker

Примери коришћења Stvořitel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stvořitel je mrtev.
The Maker is dead.

Jsi můj stvořitel. Klídek, Niku.
Easy, Nik. You are my sire.

Stvořitel! Pane Ani!
The maker! Master Ani!

Jsi můj stvořitel. Klídek, Niku.
You are my sire. Easy, Nik.

Stvořitel jako rodič?
Your Sire like a parent?

Jediný Bůh, stvořitel nebe a země.
The one true God, the maker of heaven and earth.

Stvořitel! Pane Ani!… 3PO?
The maker! Master Ani! 3PO?

Slečno Hamby, poslal nás váš stvořitel.
Miss Hamby, your maker sent for you. Please come with us.

PO. Stvořitel! Pane Ani!
PO? The maker! Master Ani!

Zakladatel. Víš, jsem stvořitel, tvůrce.
The founding father. You see, I am the maker, the creator.

Stvořitel! Pane Ani!… 3PO!
The maker! 3PO? Master Ani!

Víš, jsem stvořitel, tvůrce, zakladatel.
You see, I am the maker, the creator, the founding father.

Stvořitel? Vůdce smečky?
The maker, right? The pack Alpha?

Velký je svět a jeho stvořitel, a velký je člověk.
Great is the world and its Maker and great is Man.

Jako stvořitel ti to přikazuji.
As your maker I command you.

Nezajímá mě, kdo jsi nebo kdo byl tvůj stvořitel, teď je pryč.
I don't care who you are or who your maker was, he's gone now.

PO. Stvořitel! Pán Ani, věděl jsem,!
The maker! 3PO? Master Ani!

Řeknete:"Jako tvůj stvořitel tě propouštím." A je to.
You say the words"As your maker, I release you" and it's done.

Stvořitel… a ničitel pokřtěný v krvi.
The giver… and taker of creation… baptized in blood.

Will Wright je stvořitel nejméně jednoho vesmíru.
Will Wright is a creator… Of one universe, at least.

Stvořitel vždycky pozná, když mu zemře potomek.
A maker always knows when her progeny dies.

A pokud existuje Stvořitel, myslí si o tom zřejmě to samé.
And if there is a creator, He would probably feel the same way.

Stvořitel a Destrukce, světlo a tma, rovnováha.
Light and dark, balance. Creation and destruction.

Spravedlivý stojí před temnotou a Stvořitel bude provádět jeho ruce.
The righteous stand before the darkness and the Maker shall guide their hands.

Může stvořitel opravit to, co stvořil?
Can the maker repair what he makes?

Souhlasíte, že není možný takový pocit, Zatímco stvořitel andělů to stále hledá.
Whereas the angel maker is still chasing it. You accept the impossibility of such a feeling.

Přeje si stvořitel, aby Nomád čekal na jiném místě?
Does the creator wish Nomad to wait elsewhere?

Stvořitel všech věcí na mě dohlíží a mám skvělého koně.
The author of all things watches over me, and I have a fine horse.

Jak si můžeš myslet, že Bůh, stvořitel nebe a Země, by potřeboval tebe? původce veškerého života.
How can you possibly imagine that God, the creator of Heaven and Earth… could possibly need you? the source of all life.

Stvořitel nebe a Země, púvodce veškereho života, by potřeboval tebe? Jak si múžeš myslet, že Búh?
How can you imagine that God, the creator of heaven and Earth… the source of all life… could possibly need you?

Како се користи "stvořitel" у реченици

Stvořitel o nás ví a nic z toho, co jsme vykonali, nemizí.

Kdo je onen neodolatelný muž, vlastník domu a zároveň i jeho stvořitel?

ON je stvořitel všeho, veškerého života (včetně démonů, tedy andělů, kteří vstoupili do vzpoury proti Bohu, více viz PVP) i nás samých.

Jen vy, nikoli Bůh nebo Stvořitel, rozhodujete o tom, jak a kde budete příště vtěleni žít.

Stvořitel s námi komunikuje prostřednictvím životních událostí.

Bůh jako Stvořitel je inspirátorem ˙ jednak skrze své stvoření - tj.

Oba si uvědomují, že hluboký vztah je cestou růstů i pádů, jsou si darem shůry a ví, že délku společné cesty jim daroval Stvořitel.

Bůh, jako podrážděný stvořitel, rozmarný dozorce a náladový soudce, byl vhodně smazán ze starého středověkého obrazu.

Jeden z mistrů polské poezie, Julian Pryzboś, stvořitel moderního poetického jazyka, označil její básně za arci-fejetony.

Střed kruhu tedy reprezentuje Stvořitele 6, Zdroj všeho, ale také Posvátný oltář, místo, nacházející se uvnitř nás, kde je Stvořitel přítomný.