Sta znaci na Engleskom SUŠENÍ - prevod na Енглеском

• dry
• drying
• dried

Примери коришћења Sušení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Sušení pulci.
Dried tadpoles.

Prošvihneme sušení.
We will miss out the drying.

Udržujte sušení na straně.
Keep drying that side.

Sušení bavlny při nízké teplotě.
Dries your Cotton clothes on Low Heat.

Maximální teplota dosažená během sušení je přibližně 60 C.
During the drying cycle the maximum temperature is 60 C.

To sou sušení solený červi.
That's the dried worm salts.

I- Ukazatel pracovního režimu: COOL- chlazení, DRY- sušení, FAN- ventilace.
I- Operation mode indicator: COOL, DRY, FAN.

To jsou sušení solení červy.
That's the dried worm salts.

Tato trouba je určena výhradně k ohřevu, vaření nebo sušení potravin.
This oven is designed only to heat, cook or dry food.

To jsou sušení solení červi.
That' s the dried worm salts.

Tento typ trouby je určen k ohřívání, vaření nebo sušení potravin.
This type of oven is specifically designed to heat, cook or dry food.

To sou sušení solený červi.
This one has dried worm salts.

Světelný indikátor vám ukazuje stav zapnutí, vypnutí či jemného sušení.
The light indicator shows you the status of on, off and gently dry.

To jsou sušení solení červi.
This one has dried worm salts.

Tento typ trouby je zvláště určen k ohřevu, vaření nebo sušení potravin.
This type of oven is specifically designed to heat, cook or dry food.

To jsou sušení solení červy.
This one has dried worm salts.

Tato přístrojová sada je speciálně určena pro modelaci vlasů a sušení vlasů.
This curling brush set is specially designed to style and dry hair.

Například sušení masa jako v lahůdkářství.
Curing meats, for example, like charcuterie.

Sušení je jeden z nejstarších způsobů konzervace potravin.
Dehydration is one of the oldest methods of food preservation.

Při velmi dlouhém sušení bylin dochází ke ztrátě chuťových látek.
If herbs are dried too long, they lose their taste.

Otočným ovladačem zvolte sušení(--) podle druhu tkaniny.
Use the cycle selector knob to select a drying cycle(--) in accordance with the type of fabric.

Po ukončení sušení nastavte přepínač rychlosti toku vzduchu(2) do polohy„0“.
After the drying is finished place the switch of air stream strength regulation(2) in.

Na čištění, lazurování a sušení podlahy si vyberte místo ve stínu.
Choose a place in the shade when cleaning, reglazing and letting the floor dry.

Mytí, sušení, lakování nehtů, ukládání zpět do postele.
About the washing, the drying, the painting of the nails, the putting back to bed.

Lze kdykoliv během sušení přerušit a prádlo vytáhnout.
Option at any time during the drying discontinued and linen pull.

Samostatné sušení Otočným ovladačem zvolte sušení() podle druhu tkaniny.
Drying only Use the cycle selector knob to select a drying cycle() in accordance with the type of fabric.

Čerpadla mají automatické sušení pomocí mechanického vakuového systému.
The pumps are fitted with a mechanical vacuum system for dry self-priming.

Po ukončení sušení nastavte přepínač rychlosti toku.
After the drying is finished place the switch of air stream.

Co tu dělají, je sušení ryb větrem, protože déle vydrží.
What they do here is dry the fish in the wind cos it lasts longer.

Ovoce a zelenina k sušení musí být čerstvá a zcela zralá.
Fruit and vegetables for dehydration should be fresh and fully ripe.

Како се користи "sušení" у реченици

Pak následuje čištění: nejprve extrakce, filtrace a sušení (opět tak do 1 hodiny), poté chromatografie.

Pokud je Thermo-D materiál v kontaktu s podkladem, kde není požadována konstrukční pevnost a je umožněno pravidelné sušení povrchu, není způsobeno žádné významné poškození materiálu.

Autor: iStock Sušení bylinek Jak je šetrně uchovat Abyste bylinky využili co nejlépe, je namístě šetrné zpracování.

Tento nový model vám nabídne unikátní technologii aktivního sušení PowerDry, která zajistí že vaše nádobí bude dokonale čisté a suché již za 1 hodinu!

Pořízením krbu na pelety se vyvarujete náročného provozu krbu - zpracování, ukládání a sušení dřeva, zapalováním dřeva apod.

S ohledem na propracovanou technologii sušení a lepení si systém NOVATOP udržuje stálý tvar a nedochází k takzvanému dotvarování jako u jiných dřevěných konstrukčních systémů.

Také účinná látka léčiva Afrin podporuje určité sušení nosní sliznice a snížení sekrece hlenu.

Barvení, trvalá ondulace, zesvětlení a nešetrné sušení vlasů může způsobit, že vaše vlasy nebudou hebké a nebudou ani rovnoměrně mastné po celé své délce.

Stávající zelené plochy mezi jednotlivými domy jsou doplněny o konstrukce pro sušení prádla.

Triderm - lokální podráždění se svěděním, sušení ošetřených oblastí pokožky, zvýšený růst chloupků na těle, vzhled změněných míst.