Sta znaci na Engleskom SUROVÝ MATERIÁL - prevod na Енглеском

• raw material
• raw materials

Примери коришћења Surový materiál на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byly surový materiál.
They were raw material.

Kukuřice je skvělý surový materiál.
Corn is the great raw material.

Je to surový materiál. Není to nic příjemné.
It's raw material, it's very hard.

Našel jsem surový materiál.
I found the raw materials.

Chystáš se setkat s mimozemšťanem nebo kým, pro něhož jsou lidé jen surový materiál pro palivo.
You're about to meet a man, alien or otherwise, for whom human beings are raw material.

Ale mám už surový materiál.
But the raw material is there.

Chystáš se setkat s mimozemšťanem nebo kým, pro něhož jsou lidé jen surový materiál pro palivo.
For whom human beings are raw material. You're about to meet a man, alien or otherwise.

My dodáváme surový materiál a oni ho rafinují.
We supply the raw material and they refine it.

Je prostě příjemný vejít do té místnosti, cítíš surový materiály, cítíš barvu.
It's just nice to walk in that room, and you smell raw materials, you smell paint.

A v tomto případě, řečeno surový materiál by byl velký kus Temného Energonu?
And in this case, said raw material would be a big hunk of Dark Energon?

Tak jsem mu řekl, že pro něj ten výhled zprostředkuji jinak. Stačí, když mi poskytne surový materiál na odpovídající zmenšeninu.
So I said I would recreate the scenery for him. if he would only provide me with the raw material for a suitable miniature.

Při tom je již surový materiál dokonale probarven do příslušné barvy a rám proto vypadá ještě kvalitněji.
The colour is thus completely absorbed by the raw material, lending the frame profile an even greater quality appearance.

Jsou schopni sehnat nějaký surový materiál z Číny.
They're able to find some raw material in China.

Surový materiál- obrovské ocelové bloky- se nejprve vytemperuje, než je plně automatizovanými vozidly přepraven k předběžnému obrábění.
The raw material- large steel blocks- are first tempered before being transported to pre-machining using automated guided vehicles.

Skoro jako mistr sklář, V prvotní peci lůna, když vytvářejí překrásně složité hotové orgány používají naše těla tento surový materiál, z beztvarých surovin.
Our bodies use these raw materials sculpting beautifully intricate, finished organs much like a master glassblower, from shapeless, raw ingredients. In the primordial furnace of the womb.

A dostal jsem surový materiál, ze kterého by mohl být nejlepší gymnastický tým v historii USA. A pokud je zklamu… Budu toho litovat po zbytek svého života.
And I have been given the raw materials for possibly the greatest gymnastic team in US history, and if I fail them I will regret it for the rest of my life.

Philip Gould byl rozhodující, protože on dodal'surový materiál' pro politiky, aby takové věci mohli dělat, v tom, že on něco vymyslel a oni za tím šli vlastně skoro bez výjimek.
Philip Gould was crucial, because he gave the'raw material' if you like for these politicians to do this kind of politics, in that when he came up with stuff they would follow it, pretty much without exception.

Zkušenosti autora či účastníka tvoří surový materiál pro otázku příběhu a úkolem pomocníka je pomoci odpovědět na otázku příběhu osobním příběhem odvyprávěným ve dvou až třech minutách.
The experiences of the author, or participant, form the raw material of the story question and the facilitator's task is to help answer the story question in a personal story told within two to three minutes time.

Dost surového materiálu k výrobě menší nukleární bomby.
Enough raw material for a low yield nuclear bomb.

Většina surových materiálů v našich pevných koncentrátech je 100% aktivní.
Most of the raw materials in our solid concentrates are 100% active.

Solus Primovo kladivo tvoření má schopnost vytvořit cokoliv ze surového materiálu?
The forge of Solus Prime possesses the ability to create anything from raw material.

Je zázrak, co dokáží surové materiály se jměním.
It's a wonder what some raw materials can do to reclaim a lost fortune.

Byl nedostatek surového materiálu.
There was a shortage of raw materials.

Ne zbraně, surové materiály.
Not weapons, raw materials.

A toto spojení surového materiálu a duše je to co dělá člověka.
And that fusion of raw material and soul is what makes the human person.

Potřebujete jen surové materiály.
All you need is the raw materials.

Robotů připomínajících brouky, naprogramovaných ke konzumaci wolframu a tavení surového materiálu vrstvu po vrstvě laserovým centrováním.
Bug-like robots that are programmed to consume tungsten and fuse the raw material layer by layer using laser centering.

V kombinaci s vhodnými montážními pokyny produkují výrobky nejvyšší kvality bez nutnosti dalších surových materiálů.
Combined with suitable assembly instructions, they produce products of highest quality without any additional raw material disposition.

Při výběru surového materiálu se nespokojíme s ničím jiným, než s prvotřídní jakostí od seriózních a certifikovaných dodavatelů.
While choosing raw materials we settle for no less than finest quality from reputable and certified suppliers.

Věnovali jsme maximální úsilí každému kusu oceli a každému kroku procesu od surového materiálu až po hotový výrobek.
We put our hearts into every piece of steel and every step of the process, from raw material to finished product.

Како се користи "surový materiál" у реченици

Hodnotil jsem ten světlý surový materiál, klasické misky, od Martina.

Značka si prý zakládá na tom, že surový materiál pro výrobu musí být z organických plodin.

COR-TEN a vegetace Sám o sobě může cor-ten působit jako drsný a surový materiál.

Musíme mít surový materiál který podélně rozřežeme, zakrátíme.

Přirozená vzácnost plyne ze skutečných materiálních nákladů na výrobu (ovlivňujících jak úsilí, tak surový materiál) a z přirozených, materiálních omezení kladených na replikovatelnost zboží.

Jakmile Nandrolon Cypionate Surový materiál vstoupí do krevního oběhu, dojde k oddělení esteru, což umožní vstup hormonu do systému.

Děti provedou po provoze, ukáží jim výrobní stroje, uvidí surový materiál a následně hotový výrobek.

Přirozený výběr (= přírodní výběr) a adaptace Genetické mutace připravují surový materiál, na který působí přírodní výběr.

Za prvé co potřebujeme vědět je, že surový materiál má bar, ingotu, kovový prášek a tekutého kovu.

Bavlna jako surový materiál se také skvěle barví (všemi spektry barev, barvíme-li bavlnu bílých odstínů).