Sta znaci na Engleskom SVÉ JMĚNÍ - prevod na Енглеском

• his fortune
• their wealth

Примери коришћења Své jmění на Чешком и њихови преводи на Енглески

Schovával své jmění.
Hiding his assets.

Za své jmění, Shylocku, vděčím tobě.
For all of my fortune, Shylock, I give thanks.

Zvyšte své jmění.
Increase your holdings.

Takže bych měl jen tak odhodit své jmění?
So I should just throw away my fortune?

Vydělal jsem své jmění…- Všechno.
I have made my fortune…- All.

Užívající si své jmění.
Enjoying his fortune.

Můžete ztratit své jmění během války.
You lost his fortune during the war.

Podle všeho si s sebou berou své jmění.
Presumably taking their wealth with them.

Baron ztratil své jmění a spáchal sebevraždu.
The Baron lost his fortune and committed suicide.

Vydělal jsem své jmění.
I have made my fortune.

Rohan své jmění získal dlouho před naším seznámením.
Rohan made his fortune long before we met.

Na to dám své jmění.
I will wager my fortune.

Pokud mi budou kostky přát, mohu zdvojnásobit své jmění.
If the dice favour me, I can double my money.

Odkazuju ti své jmění.
I'm leaving you my fortune.

Kdybych své jmění zdědil, zřejmě bych to viděl stejně.
I would probably feel the same way if I inherited my wealth.

Odevzdal jsem své jmění.
I forfeited my fortune.

Vložil jsem své jmění do půdy kolem Haileybury.
I staked my fortune on the land all around Haileybury.

Nemám žádné své jmění.
I have no wealth of my own.

Muž, který si vydělal své jmění díky egyptskému hedvábí.
A man who made his fortune through Egyptian cotton.

Nigerijský princ ti odkázal své jmění?
Nigerian prince leaving you his inheritance?

A přiměl jsi své jmění dělat přesně to, co jsem ti poručil.
And you have made your fortune doing exactly what I asked you to do.

Vsadil bych na to své jmění.
I would stake my fortune on it.

Dám všechno, co mám, své jmění i život, abych viděl tyrana zničeného.
My fortune and my life I will give everything I have… to see the tyrant gone.

Myslíte? Vsadil bych na to své jmění.
You think so? I would stake my fortune on it.

Se jeví, že zvýší své jmění o dvacet pět procent. lnvestments.
Investments, is looking to increase their holdings by 25 percent.

Je na čase, abych začala obnovovat své jmění.
It's time for me to start rebuilding my net worth.

Dám všechno, co mám, své jmění i život, abych viděl tyrana zničeného.
To see the tyrant gone. I will give everything I have, my fortune and my life.

Ne, přišel by totiž o firmu a své jmění.
No,'cause he would lose his business, his fortune.

Mocní vsadili své jmění na to, že budoucnost bude poháněna ropou.
Powerful men have staked their fortunes on the presumption that the future will be fueled by oil.

Vysvětloval jsem jí, jak rozhazujete své jmění.
I explained to her how you squander away your fortune.

Како се користи "své jmění" у реченици

Kryštofův synovec Jan Zbyněk (asi 1570–1616) se stal velmi známým díky podpoře alchymie, do které vložil veškeré své jmění.

Zatímco poslepu šátral po vlhčeném ubrousku, naházela jsem do batohu nejnutnější věci, hodila si veškeré své jmění na záda a řítila se po schodech.

Když já investuji své jmění do BTC jak vám může vadit, že o své peníze příjdu?

Dějiny peněz – vznik a vývoj obchodování a peněz - Bohatí a chudí – recept na Vaše peníze – kapesné, půjčky - Rozmnožte své jmění – naučte se pravidla - Kupní…1.

Své jmění získal mnoha machinacemi a mezi ostravskými horníky se nejedná o velkého oblíbence.

Když ostatní členové klubu vyjádřili své pochybnosti o provedení takovéto cesty, vsadil se s nimi o celé své jmění, že cestu uskuteční.

Ztratil jsem své jmění, pokud nejsem můj důchod ... >> více Z rožně - Plivnete? - Proč tvůj pradědeček?

Ukázalo, že firmy, politici i další mocní lidé ukrývali své jmění za pomoci panamské poradenské společnosti Mossack Fonseca.

Vsadili své jmění proti ekonomice a pak už jen čekali.

Do alchymie vložil veškeré své jmění (prohlašoval, že na alchymii vydal více peněz, než císař Rudolf II.), rod tím velmi zchudl.