Sta znaci na Engleskom SVÉ OKOLÍ - prevod na Енглеском

• your surroundings
• your environment
• your neighborhoods

Примери коришћења Své okolí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pozoruj své okolí.
Mind your surroundings.

Jo! Nikdy se nenaučíš sledovat své okolí!
Yes! You never learned to mind your surroundings!

Sledujte své okolí.
Watch your surroundings.

Ale radím ti, aby sis dával pozor i na své okolí.
I would advise you to pay more attention to your surroundings.

Vnímat své okolí.
Always mind your surroundings.

Jednou mi řekl, že nesmím za všechno vinit své okolí.
He once told me that you can't blame everything on your environment.

Pozorujete své okolí.
Aware of your surroundings.

Ohrožujete svůj sluch a můžete rušit i své okolí.
This impairs your hearing and may disrupt your environment.

Vnímáte své okolí.
You are aware of your surroundings.

Mám ADHD a díky němu dokážu ZNIČIT sám sebe, ale i své okolí.
I have ADHD and thanks to it I can RAVAGE myself but also my surroundings.

Vždy sleduj své okolí.
Always mind your surroundings.

Na své okolí, chlapče? Kolikrát jsem ti říkal, ať si dáváš pozor.
Of your surroundings, boy? How many times have I told you to be more aware.

Vyplatí se znát své okolí.
Pays to know your environment.

Můžete popsat své okolí, ať vás můžeme najít?
Can you describe your surroundings, help us find you?

Neustále vnímám své okolí.
I'm well aware of my surroundings.

Chceš zhodnotit své okolí, zatímco jsi jeho součástí.
You want to assess your surroundings while blending in.

Vždy dávej pozor na své okolí.
Always be aware of your surroundings.

A jako vždy, sledujte své okolí, protože zombie cestují ve smečkách.
And, as always, watch your surroundings, because zombies travel in packs.

Nikdy se nenaučíš sledovat své okolí! Jo!
You never learned to mind your surroundings! Yes!

Společnost informuje své okolí o svém environmentálním programu.
The Company informs its environs about its environmental programme.

Nikdy se nenaučíš sledovat své okolí! Jo!
Yes! You never learned to mind your surroundings!

Hadi vnímají své okolí díky tělesnému teplu a čichají jazykem.
Snakes perceive their surroundings through body heat and smell through their tongues.

Pravidlo číslo jedna, měj své okolí pod kontrolou.
Rule number one, keep an eye on your surroundings.

Naše loď, Tsimtsum, plula vpřed bez ohledu na své okolí.
Our ship, The Tsimtsum, pushed on, bullishly indifferent to its surroundings.

Musím pozorovat své okolí… a lidi.
I have to observe my surroundings… and the people.

Kolikrát jsem ti říkal, ať si dáváš pozor na své okolí, chlapče?
How many times have I told you to be more aware of your surroundings, boy?

Rád zkusím obvolat své okolí, pokud to pomůže.
I will be glad to call around myself, if it's any help.

Chci, abys mi slíbil, že budeš na sebe a své okolí pozor.
I want you to make sure that you pay attention to your surroundings.

Chraňte sebe a své okolí vhodnými bezpečnostními opatřeními před nebezpečím úrazu.
Take suitable precautions to protect yourself and your environment from potential hazards.

Rychle si však uvědomujete, že své okolí vůbec nepoznáváte.
You quickly realise you don't recognise your surroundings.

Како се користи "své okolí" у реченици

Nolan 288 stran, 147 x 207 mm, vázaná 144 stran, 147 x 207 mm, vázaná Už léta Linda baví své okolí historkami ze svého intimního života.

Své okolí v autobusu "oblažoval" zápachem moči a nic nebylo platné naše nadávání a rady, svůj "jedinečný" životní styl nezměnil.

V mnohých případech mohou začít ohrožovat uživatele, ale i své okolí.

Komu jsou vtipná trička určená Všem, kteří chtějí nějakým způsobem pobavit své okolí a zaujmout.

Dokázal však své okolí vždy přesvědčit argumenty. „Chcete hřiště, novou sportovní halu, nový chodník?

Své okolí pobuřoval především tím, že neustále porušoval zažité společenské konvence a zásadně se odmítal podřídit dvorské etiketě.

Exemplárním příkladem necivilizovaných prasat, která své okolí prostě neuklízí, jsou Češi.

V rodinném domě na předměstí Kodaně žije skupinka intelektuálů, které spojuje zvláštní zábava: hrají si na různě postižené lidi a záměrně tím provokují své okolí.

Režisérka Marie Šandová chce sdílet všední i sváteční chvíle s osobností, která je pro své okolí zdrojem inspirace, energie a stále nových podnětů. 1.

Nemocný v tomto období může výrazně ohrožovat sebe nebo své okolí.