Sta znaci na Engleskom SVÉ PUBLIKUM - prevod na Енглеском

• your audience
• your public

Примери коришћења Své publikum на Чешком и њихови преводи на Енглески

Znám své publikum.
I know my audience.

První lekce: znát své publikum.
Lesson one: know your audience.

Poznej své publikum, dámo.
Know your audience, lady.

Nesmíš zklamat své publikum.
Mustn't disappoint your public.

Znáš své publikum, mámo Poety!
Know your audience, Poet's mom!

Nemohu zklamat své publikum!
I cannot disappoint my pubic!

Pro své publikum bych se rozdal, zrovna tak jako pro tyhle sirotky.
I give and I give to my public just as I give and I give to these orphans.

Poznej své publikum.
Know your audience.

Já se šetřím pro své publikum.
I'm saving myself for my public.

Nenechávej své publikum čekat.
Can't keep your audience waiting.

Protože rád šokujete své publikum.
Cause you like to shock your audience.

Musíš získat své publikum, jen ho získat.
You need to grab your audience.

Promiň, ještě jsem nenašla své publikum.
I'm sorry. I haven't found my crowd yet.

Myslete na své publikum.
Think of your public!

To nejhorší pro vás by bylo ztratit své publikum.
The worst thing would be for you to lose your audience.

Ztrácím své publikum!
I'm losing my audience!

Pokud najednou změníš pravidla hry, ztratíš své publikum.
Now, if you suddenly change the rules of the game, you're going to lose your audience.

Jo. Znám své publikum.
I know my audience. Yeah.

Tato dívka musí dát velký koncert večer a chce vypadat dobře pro své publikum.
This girl has to give a big concert tonight and wants to look good for your audience.

Nikdy nenuď své publikum.
Never bore your audience.

Slavný zpěvák má dnes velký koncert a chtějí vypadat zářivý pro své publikum.
The famous singer has today a major concert and want to look radiant for your audience.

Myslete na své publikum.
Don't forget your audience.

V této hře budete džbán a vy budete muset dát největší show své publikum je to možné.
In this game you will be the pitcher and you have to give the greatest show your audience possible.

Lance Armstrong zdraví své publikum při poslední účasti na Tour de France.
Lance Armstrong salutes his public for the last time in a Tour de France.

Nikdy nepodceňujte své publikum.
Never underestimate your audience.

Přednáška vám může dát velký tlak, ale s dobrou přípravou jste již udělali nejdůležitější věci, abyste přesvědčili své publikum.
A lecture can put a lot of pressure on you, but with good preparation, you have already done the most important things to convince your audience.

Mám zájem o své publikum.
I'm concerned about my audience.

Dokončení cíle skóre před koncem svého pracovního dne a dostat se do další úrovně, s novými produkty, které nabízejí své publikum.
Complete the target score before the end of your workday and get to the next level, with new products that offer your audience.

Nikdy nenechávám své publikum čekat.
Never keep your audience waiting.

To je jak umí pobavit své publikum.
This is how he manages to entertain his audiences.

Како се користи "své publikum" у реченици

Nebo jděte ještě o krok dále a segmentujte své publikum do skupin, které můžete oslovit zprávami ušitými na míru, promlouvajícími ke skupině specifickým způsobem. 2.

Své publikum si našla i díky rolím v seriálech Cesty domů, Ordinace v růžové zahradě a Neviditelní.

Já nechci nic prorokovat, ale strašně bych si přál, aby si u nás Rent našel své publikum, protože je to nádherné dílo, které má co dát.

Ale samozřejmě všichni primárně věříme v to, že se nám podaří dostat Rent do povědomí lidí a že si získá své publikum.

Což ovšem neznamená, že nemají své publikum.

Vracím se k tomu, že každá platforma má své publikum a každé takové publikum se musí hýčkat.

Přehnaný důraz na kvalitu příspěvků Z nějakého důvodu panuje přesvědčení, že kvalita příspěvků influencera předurčuje vliv, který má na své publikum.

Pokud své publikum využijete správně, budou se rádi učit prostřednictvím obsahu a obsahu vašich inzerentů. 3) Zvyšte zapojení diváků Což mě vede k další výzvě.

Jak je v takovém „davu“ možné vyniknout, být zapamatovatelný, oslovit své publikum?

Než začnete vyrábět videoreklamu Předtím, než se pustíte do tvorby videoreklam, byste měli začít tím, že pochopíte své publikum.