Примери коришћења
Svém telefonu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Na svém telefonu.
It's on his phone.
Všechny mám ve svém telefonu.
They were all in my phone.
Ale na svém telefonu máš aplikaci.
But you have an app on your phone.
Není nic na svém telefonu.
There's nothing on his phone.
O svém telefonu jsi měl teda pravdu.
Wow, you were right about your phone.
Mám ji ve svém telefonu.
It's just in my phone there.
Má je prostě jen naprogramované ve svém telefonu.
You just have them programmed into your phone.
Nicholas bude mít na svém telefonu RSS čtečku.
Nicholas will have an RSS feed on his phone.
No, Denning rozhodně měl její GPS ve svém telefonu.
Well, Denning definitely had Brandy's GPS on his phone.
Benův video není na svém telefonu nebo na cloudu.
Ben's video isn't on his phone or on the cloud.
Všechno, co máme na Karla Raska, máš na svém telefonu.
I have uploaded everything we have on Karl Rask to your phone.
Víiděla jsem na svém telefonu, že jsi tady a… Ty jsi těhotná?
You're pregnant? I… I saw on my phone that you were here, and?
Váš obraz je na svém telefonu.
Your picture's on his phone.
Má někdo na svém telefonu nové světlo nebo světlomet, který funguje?
Or a headlamp that works? Does anybody have a flashlight on their phone.
Nemůžu ho najít na svém telefonu.
I can't find it in my phone.
Aktivujte na svém telefonu Bluetooth a spusťte aplikaci myGeonaute connect.
Activate Bluetooth on your smartphone and launch the myGeonaute connect app.
Nemáš email na svém telefonu.
You don't have email on your phone.
Navázání spojení apřipojení do stávající sítě> Na svém telefonu nebo tabletu otevřete nastavení bezdrátové sítě WLAN a připojte jej k síti s SSID Setup[název přístroje](Čísla/číslice na konci SSID představují MAC adresu přístroje.).
Connecting to and integrating into the existing network>Open the WLAN settings on your smartphone or tablet and connect it to the network with the SSID Setup[device name] the numbers/digits at the end of the SSID represent the MAC address for the device.
Každému kontaktu ve svém telefonu.
To every contact in his phone.
Musí to něco znamenat, protožemají moje číslo ve svém telefonu.
It has to mean something,because my number was in their phone.
Tuto hru si můžete zahrát na svém telefonu nebo kdekoliv!
This game can be played on your phone or wherever you want!
Musí to něco znamenat, protože mají moje číslo ve svém telefonu.
Because my number was in their phone. It has to mean something.
Bude to znít šíleně,- ale na svém telefonu máš aplikaci.
This is gonna sound crazy, but you have an app on your phone.
Mám všechny agenty ve svém telefonu.
I got all the agents on my phone.
Že jsem měl tu fotku ve svém telefonu. Uh, najednou jsem si vzpomněl.
I had that photograph on my cell phone. Uh, I suddenly remembered.
Musel jsem zavolat mámě na svém telefonu.
I had to call my mom on his phone.
Pro zjištění kompatibility navštivte na svém telefonu nebo počítači stránku g. co/wearcheck.
Visit g. co/wearcheck on your phone or a computer to see if it is compatible.
Díval jsem se na něco na svém telefonu.
I was watching something on my phone.
V tom případě zmáčkněte na svém telefonu pětku a já přijdu.
In which case, press pound five on your phone and I will be here.
Já jsem Katie.To vidím na svém telefonu.
Your name is Katie,I see here on my phone.
Резултате: 84,
Време: 0.0939
Како се користи "svém telefonu" у реченици
Ještě se přesvědčím, že nemám na svém telefonu ztlumený zvuk, pak usedám za stůl a začínám pracovat.
Zde uvádíme způsob, jakým můžete vyzkoušet aplikace IFS Touch Apps na telefonech iPhone:
Na svém telefonu iPhone spusťte aplikaci „AppStore“.
Mít nejpodrobnější turistické mapy ve svém telefonu vždy po ruce je výborná pomůcka pro orientaci jak v krajině, tak ve městech.
Inspiraci opravdu získávám odevšad, to je možná důvod toho, proč mám ve svém telefonu seznam asi dvaceti potencionálních knih.
A tyto volající pak pøípadnì na svém telefonu zablokovat.
Zde uvádíme způsob, jakým můžete vyzkoušet aplikace IFS Touch Apps na telefonech se systémem Android:
Na svém telefonu spusťte aplikaci „Google Play“.
Svůj typ SIM karty jednoduše ověříte zadáním kódu *444*# ve svém telefonu a jeho odesláním jako běžného hovoru.
Pokud máte na svém telefonu proveden root a nechcete zobrazovat reklamu v aplikacích a hrách, tato aplikace vám pomůže.
Každý ze 4 uživatelů analyzátoru, musí mít naistalovanou vlastní aplikaci ve svém telefonu, analyzátor se nazákladě uloženého uživatele páruje s konkrétním telefonem.
S funkci skupinové jízdy uvidíš na svém telefonu své přátele a budeš je moci lokalizovat, pokud ti zmizí ze skupiny.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文