Sta znaci na Engleskom SVÉMU BOHU - prevod na Енглеском

• your god

Примери коришћења Svému bohu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Věřte svému Bohu.
Trust your God.

Vzepřela jsem se kvůli tobě svému bohu!
I defied my god for you,!

Řekni svému Bohu.
Just tell your god….

Potřebuju, abyste se modlili ke svému Bohu.
I need you to pray to your god.

Oběť svému bohu.
An offering to his God.

Můj každý dech je urážkou svému Bohu.
My every breath is an insult to your God.

Pokloň se svému bohu.
Bow to your god.

Ty ke svému Bohu a já k mému.
You to your God and me to mine.

Modli se ke svému bohu.
Pray to your God.

Možná bys za to měla poděkovat svému Bohu.
Perhaps you should thank your God for that.

Jako poctu svému bohu, zabij ho.
In honour of your God, kill him.

Mohl bys sloužit svému bohu.
You should be serving your god.

Modli se ke svému bohu a k mému také.
Pray to your god, and to mine.

Teď se modli ke svému Bohu.
Pray unto your God now.

Ukážu vám svému bohu, Jsem hoden jeho moci.
I will prove to your God I am worthy of His power.

Modli se, modli se ke svému bohu!
Just pray, pray to your God!

To tomu svému bohu moc nevěříš, co? Jen jeden?
Only one? Do you have such little faith in your god?

Modlí se ke svému bohu.
Pray she to her God.

Modli se ke svému Bohu, já se budu modlit ke svému..
Pray to your God, I will pray to mine.

Modlí se ke svému bohu.
He's praying to his god.

Řekni svému Bohu, že parta bývalých vojáků je mi k ničemu.
You can tell your God that a bunch of ex-soldiers don't do me any good.

Zabij ho. Jako poctu svému bohu.
In honour of your god,… kill him.

Jak budeš čelit svému Bohu, když… zabiješ nevinného člověka?
How will you face your God if you… kill an innocent man?

Nikdy jsem nepřestal sloužit svému bohu.
I have never ceased to be in the service of my god.

Ty se modli ke svému bohu a já ke svému..
Good idea, you to your God and me to mine.

Mezitím navrhuji aby jste se začali modlit ke svému bohu.
In the meantime… I suggest you pray to your god.

Ne, už jsem dala odškodné svému bohu a on mi odpustil.
No, I already made amends with my god, and he's forgiven me.

Protože se postavil proti Pánu, svému Bohu.
Because he sought… to entice you away from the Lord. your God.

Tak se modli ke svému Bohu kvůli své ztrátě, za své spasení.
So you-- You pray to your God for your loss, for your salvation and for theirs.

Jsi dost silná, aby jsi sloužila svému bohu, Sethovi?
Do you feel strong enough to serve your god, Seth?

Како се користи "svému bohu" у реченици

Někteří upřednostňují jako nástroj, jímž poskytnout svému bohu duše masovou vraždu, neboť věří, že Nerullovo jméno by mělo být vzýváno otevřeným terorem.

Jdi však k mým bratrům a řekni jim: ‚Vystupuji ke svému Otci a vašemu Otci a ke svému Bohu a vašemu Bohu.‘“ (1.

Vrazi přinesli tyto české židy jako oběť svému bohu.

Pro svůj postoj měl ale ještě závažnější důvod – hnusila se mu skutečnost, že by zhřešil proti svému Bohu Jehovovi.

Ale že nesmí už ani do kostela? Že se už ani nebude moci modlit ke svému Bohu, protože mu to jednoduše zakážou?

Nepřiložil-li by kdo srdce k Jeho dílu a zameškával-li by přinášet oběti svému Bohu, Bůh ho navštíví a bude-li i nadále lpět na své chamtivosti, oddělí ho od svého lidu.

Pak budete děkovat svému Bohu a obdivovat ho.

Přesnější by ale bylo, že jsou si podobní, protože se stále více podobají svému Bohu.

Zůstali věrni svému Bohu a neuposlechli příkaz krále.

Nenavštěvují proto Jezerní dóm a svému bohu slouží ve svém vlastním lesním chrámu.