Sta znaci na Engleskom SVŮJ TEMPERAMENT - prevod na Енглеском

• your temper

Примери коришћења Svůj temperament на Чешком и њихови преводи на Енглески

Využij svůj temperament.
Lose your temper.

Jestli dokážete ovládnout svůj temperament.
Can you control your temper?

Ovládej svůj temperament.
Watch your temper.

Je mi líto, že jsem ztratila svůj temperament.
I'm sorry I lost my temper.

Ovládej svůj temperament.
Control your temper.

A já potřebuji, aby jsi ovládl svůj temperament.
And I need you to control your temper.

Využij svůj temperament. Gordo.
Lose your temper. Gordo.

Aryan, prosím, kontroluj svůj temperament.
Aryan, control your temper.

Uklidni svůj temperament, můj rytíř.
Calm your temper, my knight.

Protože nedokážu ovládat svůj temperament? Proč?
Why… because I can control my temper?

Když ovládneš svůj temperament dostaneš ze sebe to nejlepší.
You always get your temper get the best of you.

Jedna otázka je… Můžete ovládat svůj temperament?
Can you control your temper? One question is?

Viděl jsem svůj temperament.
I have seen your temper.

Za ta léta jsem se naučila ovládat svůj temperament.
Over the years, I have learned to control my temper.

A ovládej svůj temperament.
And keep your temper in check.

Víš, když se napije, má trochu problém zvládnout svůj temperament.
You know he has to uh, watch his temper when he's been drinking.

Nikdy neztrať svůj temperament.
Never lose your temper.

Svůj temperament nemůže ovlivnit, je součástí jeho charakteru.
He cannot help his temper, it's all part of his character.

Gordo. Využij svůj temperament.
Lose your temper. Gordo.

Jednu věc, jsem se naučil ve vězení… Měla by sis hlídat svůj temperament, jasný?
You got to watch your temper, okay? The one thing I learned in prison?

Co Owen Chase, zklidnil svůj temperament? Zhřešil jsem?
Dry as sand. Has Owen Chase put down his temper?

Vzpomínáš jak jsem vás učil aby ste neztráceli svůj temperament? Wukong?
Wukong. I told you not to lose your temper, have you forgotten?

Co Owen Chase, zklidnil svůj temperament? Zhřešil jsem.
Has Owen Chase put down his temper? I have sinned.

Tygřice se snažila jak mohla, ale pořád nedokázala ovládnou svůj temperament.
Tigress tried her best, but she still couldn't control her temper.

Oh, hej, sledovat svůj temperament.
Oh, hey, watch your temper.

Páni. Vlastně, ráda bych mluvila o tom, Dobře. jak takhle kontrolujete svůj temperament.
Actually, I would like to talk Okay. Wow. about how you control your temper like that.

Měla by sis hlídat svůj temperament, jasný?
You got to watch your temper, okay?

Páni. Vlastně, ráda bych mluvila o tom, Dobře. jak takhle kontrolujete svůj temperament.
Okay. Wow. about how you control your temper like that. Actually, I would like to talk.

Nedovedu udržet svůj temperament, aroganci a netrpělivot a nesnáším hlupáky.
Can't hold my temper and, arrogant, impatient, and I don't suffer fools.

Muž v jeho pozici se naučí nechávat si svůj temperament pro sebe.
A man in his position learns to keep his temper to himself.

Како се користи "svůj temperament" у реченици

Spousta lidí vůbec neřeší nějaký svůj temperament, ale věřím, že se najdou i ti, které to skutečně zajímá.

Byla zakladatelkou mé chovné stanice a vždy zůstane v mém srdci pro svoji povahu, pro svůj temperament i laskavost.

Tata bojs svůj temperament tentokrát usadili na židle mezi domácké stojací lampy, elektrické nástroje vyměnili za akustické a černé košile doplnili růžovými kravatami.

Znáte svůj styl, svůj temperament, své silné stránky a víte, jak je nechat co nejlépe vyniknout.

Prahne po spravedlnosti a už několik let si hlídá svůj temperament.

Snažte se držet svůj temperament pod kontrolou.

Hráči ihned zapojili svůj temperament a zápal pro hru, která chvílemi připomínala spíše ragby než klasický fotbal.

Uvědomit si, že jste geniální je ale o něco složitější, než znát třeba svůj temperament.

Pojďme tedy od nejmladších: Kategorie do 9ti let: Mezi nejmladšími mají velkou šanci na úspěch tradičně ti hráči, kteří dokáží zkrotit svůj temperament a partii si "vysedět".

Blížil se čas radovánek a ženy předváděly svůj temperament, jaký rozdíl proti střední Evropě, v jejich roztančených bocích, zářícím úsměvu, svítících očích.