Sta znaci na Engleskom SVOJE POZNÁMKY - prevod na Енглеском

• my notes
• your notebooks

Примери коришћења Svoje poznámky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nech mi tu svoje poznámky.
Leave me your notes.

Slíbila jsem jí, že ji dám svoje poznámky.
I promised her I would give her my notes.

Tak jim dej svoje poznámky, Charlie!
Then give them your notes, Charlie!

Hele, pořád mám všechny svoje poznámky.
Look, I still have all my notes.

No, rychle ty svoje poznámky přepíšu.
Well, I will type up my notes quick.

Můžeš pro mě shrnout svoje poznámky?
Can you put together your notes for me?

Nemůžu najít svoje poznámky k té… prezentaci.
I can't find my notes for my… presentation.

Kdybys tam byla, byla bych měla svoje poznámky.
Had you been there, I would have had my notes.

Svoje poznámky jsem zničil, aby je nemohli použít.
I destroyed my notes rather than have them used for killing.

Dáte nám svoje poznámky?
Can we have your notes?

Teď, kdybys mě nechala, abych si přečetla svoje poznámky.
Now, if you will just let me read my notes.

Projděte si svoje poznámky.
Look over your notes.

Omluvíte mě, musím se podívat na svoje poznámky.
Excuse me, would you mind taking a look at my résumé?

Zapomněl jste si svoje poznámky. Lelande!
You forgot your notes. Leland! Leland!

Jen jsem myslela, že si znovu projedete svoje poznámky.
I just thought you guys were gonna go over your notes.

Poznáváte svoje poznámky z pitvy paní Polhemusové?
Do you recognize your notes of your autopsy of Ms. Polhemus?

Zapomněla jsem svoje poznámky.
I forgot my notes.

Projdu si svoje poznámky dokud mám vše v hlavě.
I will be up late going over my notes while they're fresh in my head.

Můžeš mi dát svoje poznámky?
Give me your notes,?

Začněte skenovat svoje poznámky, ať jim je můžeme odmailovat.
You would better start scanning all your notes so we can e-mail them over.

Chtěl jste publikovat svoje poznámky.
You never published your notebooks.

Musím se obléct, projít svoje poznámky, nacvičit moji prezentaci.
I have to get dressed, run through my notes, rehearse my presentation.

Chtěl jste publikovat svoje poznámky.
You were going to publish your notebooks.

Nezapomeň si svoje poznámky.
Don't forget your Post-Its.

Zapomněl jsem si svoje poznámky.
I forgot my padd.

Můžu ti dát svoje poznámky.
I can give you my notes.

A půjčím ti svoje poznámky.
And you can borrow my notes.

Nepůjčím ti svoje poznámky.
I'm not giving you my notes.

Odložila jste svoje poznámky.
You put away your clipboard.

Půjčíš mi svoje poznámky?
Will you share your notes with me?

Како се користи "svoje poznámky" у реченици

Pak už si vytáhl z desek svoje poznámky a pustili se do práce.

Máma chtěla abych si začala zapisovat svoje poznámky, prý až si je jednou přečtu, budu ráda že jsem si je psala.

Jsme realitní kancelář a naši makléři si psali svoje poznámky do sešitků, na papíry.

Proto v rychlosti sesbírala svoje poznámky a vyhrkla: “Musím to jít hned prozkoumat!

K objednávce můžete připojit také svoje poznámky – například k balení květiny nebo nějaké specialitky.

Svoje poznámky odvozuji: Ze základních legislativních dokumentů, kterými je regulováno zřízení a pravidla práce vyšetřovací komise.

Analýza dopravního odbavení Všichni si přečtou, případně doplní svoje poznámky do markdown dokumentu na webu Ondra doplní přes ROPID 2 grafy: a) počet uživatelů dlouhodobých kupónů 1.

My jsme partnerským státem a říkáme svoje poznámky, které jsou opodstatněné v historii, kterou jsme prožili.

Svoje poznámky o managementu opakovat nebudu. Část problému asi spočívá v samotné koncepci funkce ředitele školy, který odpovídá za vše.

V klidu si psal svoje poznámky a vypadal dosti spokojeně.