Примери коришћења Svoji volbu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Měním svoji volbu.
I change my vote.Následující den uskuteční svoji volbu.
The following day, he will cast his vote.Měním svoji volbu, nestřílej!
I change my vote. Don't shoot!Nora právě obhajuje svoji volbu.
Nora was just defending her choice.Stručně zdůvodněte svoji volbu a navrhněte možné uplatnění.
Briefly, justify your selections and propose possible applications.Stisknutím klávesy ENTER potvrďte svoji volbu.
Press ENTER to confirm your selection.Svoji volbu můžete kdykoli změnit v nastavení účtu.
You can change your selections anytime from I když Piper zpochybňuje svoji volbu.
Although Piper, I think, is questioning her choice.Stisknutím svoji volbu potvrdíte a vrátíte se do pohotovostního režimu.
Press to confirm your selection and return to the standby mode.Pomocí navigačních tlačítek vyberte svoji volbu.
Use the navigation keys to select your choice.Svoji volbu můžete později změnit v nastavení účtu.
You can change your selections at a later date from Teď když víte,co víte chcete změnit svoji volbu?
Now, knowing what you know,do you want to switch your choice?Po stisknutí tlačítka MENU potvrdíte svoji volbu pomocí šipek a tlačítka OK.
After pressing the“MENU” button confirm your choice by tap of arrows and OK button.Pak odhalíte svoji volbu a přidáte svůj dolar doprostřed, nebo si ho necháte.
Then you will be asked to reveal your choice and to contribute Jste si jistá, že nechcete ještě zvážit svoji volbu, moje královno?
Are you sure you wouldn't like to reconsider your choice, my Queen?Ale podle Charty OSN nesmí svoji volbu vnucovat spojencům a partnerům.
But according to the Charter of the United Nations, they may not impose their own choices in terms of allies and partners.Zajistí rovněž, aby ženy, které se rozhodnou mít děti, nebyly po finanční stránce trestány za svoji volbu stát se matkami a pokusit se mateřství sloučit se svojí kariérou.
They also ensure that women who decide to have children are not punished financially for their choice to be mothers by trying to combine it with Obyvatelé této země se účastní voleb, svoji volbu činí svobodně a očekávají, že budou vyslyšeni.
The population of the country goes to the polls, makes its choice freely, and expects to be heard.Když vložíte správné posunutí, potvrďte svoji volbu pomocí tlačítka ROVNÁ SE{A, 5.
Once you have entered the proper offset confirm your selection with the EQUAL- key{A, 5.Jinými slovy, CIA se snažila ospravedlnit svoji volbu tím, že to veřejně odsoudila.
In other words, the CIA sought to justify its choices by making denunciations ex post facto.Proto žádáme, aby občanům, kteří konsensem svobodně vyjádřili svoji volbu, bylo umožněno, aby jim vládla osoba, kterou si jednomyslně zvolili.
We therefore ask that the citizens, who have freely expressed their choice through Udělal jsi svou volbu před všemi těmi lety.
You made your choice all those years ago.Potvr te svou volbu stisknutím tla ítka PROG/ MEM/ MODE.
Confirm your selection by pressing the PROG/MEM/MODE button.Svou volbu potvrďte přepnutím doprava.
Toggle to the right to confirm your selection.Nevěřím, že bys svou volbu založila na mezinárodní politice.
I can't believe that you would base your choice solely on international policy.Svou volbu potvrďte stisknutím tlačítka[ENTER]resp. OK.
Confirm your selection by pressing the[ENTER] or[OK] button.Myslim, ze jste meli svou volbu zen, tam venku v realnem svete.
I mean, you had your choice of women out there in the real world.Svou volbu potvrďte stisknutím tlačítka SET.
Press the SET button to confirm your selection.Proveď svou volbu.
Make your choice.Svou volbu potvrďte stisknutím tlačítka.
Press the button to confirm your selection.
