Sta znaci na Engleskom TÉ KNIZE - prevod na Енглеском

• that book
• that ledger

Примери коришћења Té knize на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale v té knize nic.
But there's no place in that book that.

Všechny potřebné odpovědi jsou v té knize.
All the answers you will ever need are in that book.

Ty té knize hodně věříš.
You got a lot of faith in that book.

Jsem lékařka, o které jste četl v té knize.
I'm the female physician you read about in that book.

Ne. Někdo té knize postavil svatyni.
Someone built a shrine for this book. No.

Myslím, že 500 slov není ani v té knize.
I Don't Think There Are Even 500 Words In The Whole Book.

Je to v té knize, co jsi mi dala.
It's in the book that you gave me.

Myslím, že by to mělo být v té knize, ne?
I mean… I mean, it should be in this book, right?

V té knize havaruje na poušti.
In the book, he crashes his plane in the desert.

Ne. Nebo ví o té knize něco, co my ne.
No. Unless he knows something about that book that we don't.

Mám na tebe otázku ohledně jednoho jména v té knize.
I got a question for you about a name on that ledger.

Rozumí, že v té knize je slovo Boží?
Does he understand at all that this book contains the Word of God?

Byl bys blázen, kdybys sis myslel, že ho najdeš v té knize.
You would be a fool to think you would find it in that book.

Vaše paní mi pověděla o té knize, kterou píšete.
Mrs Darwin has told me about the book you are writing.

Text v té knize je jen příběh, co přijde.
Is simply the story of what is to come. The writings in that book.

To říká Darius v té knize, kterou čtu.- Jo.
Yeah. It's what Darius says in this book I'm reading.

Věci v té knize mají hodnotu okolo dvou milionů dolarů.
The objects in this book are worth around two million dollars.

To říká Darius v té knize, kterou čtu.- Jo.
It's what Darius says in this book I'm reading.- Yeah.

Myslím, že se mi snaží říct, že odpovědi jsou v té knize.
I think she's trying to tell me, The answers are in this book.

Ne. Pokud… nevěděl o té knize něco, co my nevíme.
No. Unless he knows something about that book that we don't.

Není v té knize roztomilý králík s kapesními hodinkami?
Is there, for example, a cute rabbit in that book who carries a pocket watch?

Jak máme zjistit, kdo v té knize byl.
How exactly are we supposed to figure out who was in the book That's a first.

Víš, že v jedné té knize psali, že poctivého člověka nepodvedeš.
You know, one of those books said you can't cheat an honest man.

Může nás všechny zabít! Jestli se Mulgurath dozví tajemství, co jsou v té knize.
What? he could kill us all! If Mulgarath learns the secrets in that book.

Řekněte mi znova o té knize, ve které budou naše jména.
Tell me again about this book that gonna have our names in.

V té knize čti, by tato zahloubanost líčidlem tvé byla samotě.
Read on this book that show of such an exercise may color your loneliness.

Rozuměl tomu, že v té knize je slovo boží?
Does he understand at all that this book contains the Word of God?

Kvůli té knize se otevřela a ty jsi napsala drsnou recenzi.
She opened herself up for this book, and you wrote a… a tough review.

K narozeninám. Jako Hádes v té knize, co mi máma dala.
More like Hades For my birthday. in that book my mom got me for my.

Pracuju na té knize, a… však víš… bere mi všechnu energii.
I'm working on this book and it, you know, takes a lot of my energy up.

Како се користи "té knize" у реченици

Není tu Maya jen kvůli té knize, že ne?

Ale mnohem podstatnější je, že já na té knize neshledávám nic závadného.

Na začátku každé knihy jsou přivedena k evidenci základní pravidla: výměry (definice), zásady (axiomy) a úkoly prvotné (postuláty), jichž bude v té knize třeba.

Fakt?“ Ale v té knize přece není dost ženských postav, je to tak?

Utápěla jsem se kvůli té knize v prvních letních vedrech v hlubokém smutku a beznaději, měla jsem pocit, jako by mě ta kniha doslova táhla ke dnu.

K té knize pocítil odpor při prvním pohledu na ni.

Zjistil jsem, že v té knize je neskutečné kvantum pro mne mimořádně zajímavých informací, především těch ryze praktických pro běžného pěstitele.

Třeba v jedné té knize je napsáno, že se zateplují jen záda.

Nikdo dodnes neví, co je v té knize psáno, neb Gribalda s jeho věrným psem už nikdy nikdo neviděl.

To že se se kůže silným tříslem spálí, je uvedeno právě v té knize "Kůže".