Sta znaci na Engleskom TÉTO SOUSTAVĚ - prevod na Енглеском

• this system

Примери коришћења Této soustavě на Чешком и њихови преводи на Енглески

V této soustavě.
In this system.

Zamiřme k této soustavě.
Head for this system.

V této soustavě jsou tři planety.
There are three planets in this system.

Museli by být v této soustavě.
They would have to be in this solar system.

Jsou v této soustavě jiné planety?
Are there other planets in this star system?

Před šesti hodinami jsme nebyli v této soustavě.
Six hours ago we weren't in this system.

V této soustavě jsou další čtyři planety.
There are four other planets in this system.

Ovšem. Jsou v této soustavě jiné planety?
Of course. Are there other planets in this star system?

V této soustavě nemáme žádné křižníky.
We don't have a cruiser-class starship in this system.

Ovšem. Jsou v této soustavě jiné planety?
Are there other planets in this star system? Of course?

V této soustavě nemáme žádné křižníky.
In this system. We don't have a cruiser-class starship.

Právě pronásledujeme vzbouřence v této soustavě.
We have a rebel group pinned down in this system.

Nebyli v této soustavě. Před šesti hodinami jsme.
Six hours ago we weren't in this system.

Pane Conore, nevěděli jsme, že jsou v této soustavě lidské kolonie.
Mr. Conor, we were unaware of human colonies in this system.

Život v této soustavě by byl snad jen primitivní.
Any life in this solar system would be primitive at best.

Znáte nějakou inteligentní formu života v této soustavě, pane Neelixi?
Are you familiar with any intelligent life-forms in this system, Mr. Neelix?

V této soustavě existuje jediná planeta schopná udržet lidský život.
There's one planet In this solar system.

Ale co vím, naše jednotky jsou v této soustavě rozmístěny poměrně řídce.
But our forces are spread pretty thin in this system.

V této soustavě jsme posledních 19 měsíců vojenskou akci neměli.
We haven't had a hostility in this system for the last 19 months.

Ale co vím, naše jednotky jsou v této soustavě rozmístěny poměrně řídce.
Are spread pretty thin in this system. But our forces.

V této soustavě existuje jediná planeta schopná udržet lidský život.
There's one planet in this solar system capable of sustaining human life.

Povedlo se nám v této soustavě zatlačit do kouta skupinu rebelů.
We have a rebel group pinned down in this system.

Tady né, v této soustavě jsme neměli loď Společenství.
Not here. We haven't had a commonwealth ship in this system since.

Život v této soustavě by byl snad jen primitivní.
Any life in this solar system, would be, at best, primitive. It is still in its infancy.

Co vás přivádí do této soustavy?
What brings you to this system?

Od chvíle, co jsme dorazili do této soustavy.
Ever since we dropped out in this system.

Černá díra vstoupila do této soustavy.
A black hole has entered this system.

Tato soustava je silně bráněna, naše šance na dosažení zbraně je nulová.
This system is heavily guarded. Our chances of reaching the weapon are nonexistent.

Zničila by tuto soustavu během několika minut.
It would destroy this system within minutes.

Očekávám, že okamžitě opustíte tuto soustavu, tak jak jsme se dohodli.
I expect you to leave this system immediately as agreed.

Како се користи "této soustavě" у реченици

Víme také, že napětí v této soustavě činí 220 voltů.

Podle těchto měření se v této soustavě nenachází žádná další blízká exoplaneta s hmotností >20 % hmotnosti Marsu.

Ramesh: Pochopitelně, že emoce přicházejí. Řekněme, že v této soustavě těla a mysli vznikne nějaká emoce.

Zajímavé je, že XA čočka je v této soustavě i ta první, ta sbírá světlo a má rozhodující úlohu při vytváření obrazu.

Přesto se zastánci možného výskytu životodárné exoplanety v této soustavě ještě nevzdávají.

V této soustavě se nacházejí pohoří vzniklá sopečnou činností - Doupovské hory a České středohoří (Milešovka 837 m n.m.).

V této soustavě tedy dopravní (podávací) čerpadlo nebylo použito.

Orgánové soustavy - Hormonální soustava.pdf - dále vkládám obrázek k této soustavě -13.

K této soustavě si všakmůžeme přidat další pohybové rovnice týkající se řídícího ústrojí, hnacího ústrojí, nákladu uloženého na vozidle atd.

Všechny planety v této soustavě jsou složeny převážně z vodíku, hélia a nejrůznějších ledů. 5.